Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bayón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAYÓN

La palabra bayón procede de bodón 'espadaña'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BAYÓN ÎN SPANIOLĂ

ba · yón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAYÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAYÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bayón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bayón

Bayón

Bayón

Templul Bayon din Angkor, Cambodgia, este un complex de închinare în centrul Angkor Thom. Construită la sfârșitul secolului al XII-lea, finalizată în timpul domniei lui Jayavarman VII. A fost creat în stil budist. Este cunoscut mai ales pentru 54 de turnuri și aproximativ 200 de fețe zâmbitoare enigmatice. El templo de Bayón en Angkor, Camboya, es un complejo de culto en el centro de Angkor Thom. Construido al final del siglo XII, terminado durante el reinado de Jayavarman VII. Fue creado en estilo budista. Es sobre todo conocido por sus 54 torres y cerca de 200 enigmáticas caras sonrientes.

Definiția bayón în dicționarul Spaniolă

Definiția bayonului din dicționarul spaniol este sacul mat făcut din frunze de pește, folosit în Filipine pentru ambalarea sau împachetarea anumitor articole de comerț. O altă semnificație a bayon-ului în dicționar este și papucii. La definición de bayón en el diccionario castellano es saco de estera hecha con las hojas del burí, usado en Filipinas para empaquetar o embalar ciertos artículos de comercio. Otro significado de bayón en el diccionario es también espadaña.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bayón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAYÓN


aguayón
a·gua·yón
cambrayón
cam·bra·yón
crayón
cra·yón
playón
pla·yón
rayón
ra·yón
sayón
sa·yón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAYÓN

bayamonesa
bayana
bayanismo
bayano
bayarte
bayeta
bayetilla
bayetón
bayo
bayoco
bayona
bayonense
bayonés
bayonesa
bayoneta
bayonetazo
bayoque
bayosa
bayoya
bayú

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAYÓN

atención
construcción
creyón
dirección
información
joyón
puyón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
tramoyón
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Sinonimele și antonimele bayón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bayón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAYÓN

Găsește traducerea bayón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bayón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bayón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

巴戎寺
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bayón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bayon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेयन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بايون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bayón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bayón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Bayon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bayón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bayón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bayón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バイヨン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바이욘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bayon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bayón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Bayon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बेयन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bayón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bayón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bayón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bayón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Bayón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Bayón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bayon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bayon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bayón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bayón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAYÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bayón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bayón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bayón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAYÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bayón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bayón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bayón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAYÓN»

Descoperă întrebuințarea bayón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bayón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Breve Historia del Siglo de Oro
Breve Historia del Siglo de Oro nos ofrece una perspectiva completísima de la época que es, además, fundamental para entender a los hombres y a sus obras.
Miguel Zorita Bayón, 2010
2
Construcción de lo visual
An introduction to the various branches of the plastic arts designed to help the untutored student understand and appreciate all art.
Damián Bayón, 1976
3
Profanación
La vida emocional de Ángela se desmorona, por eso la joven restauradora decide abandonar Madrid y viajar a Clovers Hill, una centenaria mansión que su abuela le dejó como herencia en lo más profundo de las tierras altas escocesas.
María Bayón, 2012
4
Treinta años de Jurisprudencia nobiliaria, 1948-1978
Que doña Felicia Olea y Alzurena, en calidad de descendiente y sucesora de don Nicolás Bayón de Bayón y de don Pedro Zoilo Bayón, primero y último Marqués de Casa Bayón, tiene frente a doña María de los Dolores de Melgar y ...
Spain. Tribunal Supremo, Adolfo Barredo de Valenzuela, 1979
5
Relacíon de títulos nobiliarios vacantes, y principales ...
Casa Bayón, Marqués de, y de Canales de Chozas. — Memorial del Cabildo de Curas y Beneficiados de la villa de Navarrete manifestando que habiendo recaído en dicho Cabildo los bienes del Mayorazgo fundado por don Pedro de ...
María Teresa Fernández-Mota de Cifuentes, 1984
6
Pensar con los ojos/ Thinking with the Eyes:
El prop sito central de este libro es exponer al juicio cr tico el perfil cultural de Latinoam rica como algo claro y preciso.
Damián Bayón, 1993
7
Sociedad y Arquitectura Colonial Sudamericana: Una Lectura ...
La historia de la arquitectura y del arte sudamericanos es algo que ya ha sido escrito -y se sigue escribiendo- gracias a los especialistas: espanoles, europeos, norteamericanos y ahora tambien sudamericanos.
Damián Bayón, 1974
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Pedro Pascual Bayón. N. La Seca, 25 de octubre de 1769. C. Petra Bayón de Bayón, bija de Pedro Bayón Moyano y de María Manuela Bayón, en la parroquia de la Asunción de La Seca, el 7 de enero de 1801. P. N. Regidor en 1808, ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
9
Hacia Tamayo
M s que un estudio cr tico sistem tico o una biograf a pormenorizada del gran pintor mexicano, este libro es una suerte de visita guiada por una sala imaginaria y, a la vez, una invitaci n a mirar de una nueva manera la obra de Rufino ...
Damián Bayón, Rufino Tamayo, 1995
10
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Pedro Bayón, vecino de Zamora. N. Medina del Campo (Valladolid), 10 de agosto de 1692. C. Benita Vicente. Abuelo : Juan Bayón, vecino de Medina del Campo y de Pozal de Gallinas (Valladolid), hijo de Francisco Bayón y de ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAYÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bayón în contextul următoarelor știri.
1
Tenreiro y Bayón se imponen en la undécima edición del triatlón de ...
Los vencedores entre los 160 inscritos serían Beatriz Tenreiro (Triatlón Lugones) (2.16:50) en féminas y Daniel Bayón (Academia Civil) (2.00:18) en hombres. «ileon.com - Información de León, Iun 16»
2
Romualdo Trancho Bayón se incorpora al equipo de desarrollo de ...
Durante los últimos nueve años ha trabajado en la distribución de fondos de inversión en el Grupo Santander, primero en Optimal Alternative Investments y ... «Vozpopuli, Iun 16»
3
Sara Bayón: "Esperemos que la presión y la responsabilidad no ...
Sara Bayón, entrenadora del equipo español de gimnasia rítmica, afirmó que tienen "buenas sensaciones" de cara a Río de Janeiro tras conseguir el oro en la ... «Europa Press, Iun 16»
4
Ricardo Guillén Bayón se despide de Ceuta “orgulloso y agradecido”
El Núcleo 'El Jaral' acogió en la mañana de ayer el acto de despedida del general segundo Jefe de la Comandancia General de Ceuta, Ricardo Guillén Bayón. «El Pueblo de Ceuta, Mai 16»
5
El médico de la policía negó haber robado y golpeado a Bayón
Martínez Salas negó haber golpeado a Bayón (quién luego del incidente sufrió un ACV) y haberle robado, aunque reconoció que existió el accidente, ... «El Ancasti Editorial, Feb 16»
6
Bayón declaró y dijo que, además de golpearlo, el médico le robó
Juan Carlos Bayón (79), el hombre que sufrió un ACV tras ser golpeado por otro sujeto -quien es médico- tras un accidente vehicular, fue dado de alta, y, ... «El Ancasti Editorial, Ian 16»
7
Edmundo Bayón: «Protos tiene un presente envidiable y un futuro ...
El presidente de Protos, Edmundo Bayón, ha destacado esta mañana que si hace balance de «los primeros diez años de nuestra experiencia en Rueda, nos ... «El Norte de Castilla, Ian 16»
8
IGNACIO BAYÓN MARINÉ, NUEVO PRESIDENTE DE LA FAD
El Patronato de la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD) nombró a Ignacio Bayón Mariné nuevo presidente de la institución, tras la dimisión de ... «Te Interesa, Oct 15»
9
Slim coloca a su guardia pretoriana al frente de Realia y jubila a ...
Dos meses después de ganar la guerra de opas, el mexicano ha jubilado a Ignacio Bayón; mientras que Íñigo Aldaz ha presentado su renuncia. Entran los ... «El Confidencial, Oct 15»
10
Johanna Manzanaro y Alfonso Bayón crean Nottingham
«Me he inspirado en Alfonso Bayón (mi marido) para crear esta nueva marca. En Nottingham encontramos rincones ecuestres, campo, se respira nobleza. «Información, Oct 15»

IMAGINILE BAYÓN

bayón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bayón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bayon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z