Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bayonetazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAYONETAZO ÎN SPANIOLĂ

ba · yo · ne · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAYONETAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAYONETAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bayonetazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bayonetazo în dicționarul Spaniolă

Definiția bayonetazo în dicționarul spaniol este lovită cu baioneta. O altă semnificație a bayonetazo-ului în dicționar este și rana făcută cu această armă. La definición de bayonetazo en el diccionario castellano es golpe dado con la bayoneta. Otro significado de bayonetazo en el diccionario es también herida hecha con esta arma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bayonetazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAYONETAZO


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAYONETAZO

bayeta
bayetilla
bayetón
bayo
bayoco
bayón
bayona
bayonense
bayonés
bayonesa
bayoneta
bayoque
bayosa
bayoya
bayú
bayúa
bayuca
bayunca
bayuncada
bayunco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAYONETAZO

baquetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
panderetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
toletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

Sinonimele și antonimele bayonetazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bayonetazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAYONETAZO

Găsește traducerea bayonetazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bayonetazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bayonetazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bayonetazo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bayonetazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bayonet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bayonetazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bayonetazo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bayonetazo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bayonetazo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bayonetazo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bayonetazo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bayonetazo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bayonetazo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bayonetazo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bayonetazo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bayonetazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bayonetazo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bayonetazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bayonetazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bayonetazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bayonetazo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bayonetazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bayonetazo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bayonetazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bayonetazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bayonetazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bayonetazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bayonetazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bayonetazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAYONETAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bayonetazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bayonetazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bayonetazo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAYONETAZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bayonetazo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bayonetazo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bayonetazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAYONETAZO»

Descoperă întrebuințarea bayonetazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bayonetazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La provincia de Heredia: apuntamientos geográficos
Bayonetazo en primera, contra infantería. 20. En guardia. 21. Bayonetazo en primera, contra infantería a la derecha. 22. En guardia, bayonetazo en primera, contra infantería a la izquierda. 23. En guardia, bayonetazo en primera, contra ...
Luis Dobles Segreda, Cleto González Víquez, Eladio Prado, 1934
2
Episodios Nacionales Segunda serie
Yo caí prisionero, fuí herido de un bayonetazo, y después de tenerme algunos días en un calabozo de la Carolina me metieron en este carro. Por el camino se nos unió el general preso y herido también, y juntos hemos llegado aquí.
Benito Pérez Galdós, 1928
3
La armada en la guerra y el amor
Continué peleando y recibí un bayonetazo en la pierna izquierda. Ya no tenía fuerza. Todo se me oscurecía. El dolor de la herida era tremendo. Perdí el sentido. Para mí, todo acabó. Cinco minutos después, la Infantería de Marina abordó y ...
Eduardo Varela Rodriguez, 2009
4
El terror de 1824
-Yo caí prisionero, fuí herido de un bayonetazo, y después de tenerme algunos días en un calabozo de la Carolina me metieron en este carro. Por el camino se nos unió el general preso y herido también, y juntos hemos llegado aquí.
Benito Perez Galdos, 1985
5
Memorias militares para servir a la historia de la ...
El Capitán Tupper, que estaba a mi izquierda, recibió un bayonetazo en la pierna derecha y al mismo tiempo un balazo en el costado que le agujereó la ropa y le rasguñó la piel. Nos mantuvimos firmes en medio de un fuego horrible que nos ...
Jorge Beauchef, Guillermo Feliú Cruz, 1964
6
Campañas Militares Argentinas - Iv (1865-1874)
Todos los oficiales nacionales resultaron heridos: Campos con 6 tajos, entre ellos un “hachazo” en el hombro y un culatazo en la espalda, su hermano Manuel con la cabeza abierta por un golpe de fusil, Aguilar con un bayonetazo en el ...
Isidoro J. Ruiz Moreno
7
Historia del Bandolerismo y de la Camorra en la Italia ...
En el momento del desfile un soldado lla— mado Agesilao Milano, procedente de la insurreccion de 18I8, se abalanzó contra el Rey aseslándole un bayonetazo. La bayoneta-sable chocó antes de tocar al Rey en una de las pistoleras y esto ...
Juan MAÑÉ Y FLAQUER (and MOLA Y MARTINEZ (Joaquin)), José Borges, Joaquin MOLA Y MARTINEZ, 1864
8
Diccionario Catalan-Castellano
Bayart. m. angarillas, parihuela. — de tabernacle. andas. Bayerola. f. insecte. abejarron. Bayeta. f. bayeta. — de dol. lutos. Bayetó. m. bayeton. Bayoneta. f. bayoneta. *copde bayoneta. bayonetazo. Bayonetada. f. bayonetazo. Be. m. añell.
Magín Ferrer, 1839
9
El siglo médico: revista clínica de Madrid
id;, (fl vino, ferruginoso contra la), 218. — Ib", niitmonal, 17t. — . Id. (de la acción cicatrizante de la tilla y de su influencia- sotare la), 359. Tos histérica y epilepsia (sulfato de zinc en la), 537. ' • • Trttisfi^ion del abdomen por un bayonetazo, 727,  ...
10
Diccionario catalan-castellano
Bavait. m. angarillas , parihuela. — de tabernacle. andas. Bayerola. f. insecte. abejarron. Bayeta. f. bayeta. — de dol. lutos. Bayetó. m. bayeton. Bayoneta. f. bayoneta. *copde bayoneta. bayonetazo. Bayonetada. f. bayonetazo. Be. m. añell.
Magí Ferrer i Pons, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAYONETAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bayonetazo în contextul următoarelor știri.
1
De los electrodos de Volta al Séptimo de Caballería. La pila voltaica ...
... habitualmente ahíto de malta destilofermentada, combatió tan alegre e inconscientemente a los del sur que, bayonetazo a diestra, copazo maltés a siniestra, ... «Sur Digital, Iun 16»
2
Operaciones navales hispano-británicas en Tarragona 1808-1813 ...
Entre ellos el general de la plaza, Juan Senén de Contreras, que fue hecho prisionero después de recibir un bayonetazo en el vientre; y que había proclamado ... «Diari de Tarragona, Mai 16»
3
El mexicano que ganó una medalla
... por la tierra-, recibiendo treinta y siete heridas de bala, metralla y hasta un bayonetazo que no pudo evitar en un combate cuerpo a cuerpo con un “charlye”. «La Estrella Digital, Apr 16»
4
'Joxinixio gudaria', obra póstuma de Mikel Atxaga, presentada en ...
Etxeberria perdió la vida, de un bayonetazo, precisamente en dicha guerra, a punto de perder Bilbao y durante las refriegas del ataque de las tropas franquistas ... «Diario Vasco, Ian 16»
5
El Museo del Ejército expone fondos inéditos de los héroes del 2 de ...
En esta contienda, el capitán Daoíz quedó mortalmente herido por bayonetazos. Unos ciudadanos de la villa lo trasladaron a su casa, donde poco tiempo ... «ABC.es, Iul 15»
6
Radamés: otra historia de la embajada de Perú
Nuestros compañeros de brigada eran varios tipos en libertad condicional, un abakuá con una Santa Bárbara tatuada en la espalda y un bayonetazo en el ... «Cubanet, Apr 15»
7
El día que el Pato Donald fue nazi
Arman tanto jaleo que despiertan al Pato Donald. Como este se hace el remolón y no se quiere despertar, lo levantan con un bayonetazo y lo reclutan para que ... «FOTOGRAMAS, Mar 15»
8
Un gaucho revisionista afirma que el Ejército no combatió en la ...
Una de las razones de esta especie de «deserción histórica» es que mientras los auténticos gauchos del terruño se fajaban a bayonetazo limpio con los ... «Noticias Iruya.com, Feb 15»
9
El casco del soldado argentino, un misterio que queda sin develar
Rodríguez aseguró a Clarín que Galarza murió de un bayonetazo pero que no pudo ser Hoggan quien lo mató porque a "ese inglés lo abatimos en una lluvia ... «Clarín.com, Dec 14»
10
La historia de un casco, símbolo del orgullo y dolor de Malvinas
... un veterano británico de la guerra de Malvinas para devolverle el casco que se llevó consigo tras matarlo de un bayonetazo en la madrugada del 14 de junio ... «Clarín.com, Nov 14»

IMAGINILE BAYONETAZO

bayonetazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bayonetazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bayonetazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z