Înțelesul "bentónico" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BENTÓNICO

La palabra bentónico procede del inglés benthonic, derivado de benthos 'bentos'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BENTÓNICO ÎN SPANIOLĂ

ben · tó · ni · co

CE ÎNSEAMNĂ BENTÓNICO ÎN SPANIOLĂ?

Bentos

Bentos

Ecologia se numește benthos comunității formate din organisme care locuiesc în fundul ecosistemelor acvatice. Benthosul se deosebește de plancton și necton, formate de organisme care locuiesc în coloana de apă. Adjectivul care derivă din "benthos" este "bentónico". În cazul în care lumina ajunge la fund, în funcție de profunzimea și transparența mediului, comunitatea include producătorii primari ai fotosintezei. In aphotic prin cele mai profunde fundurilor, toate organismele sunt consumatori, în funcție de toate deșeurile organice și microorganisme care gravitatea trage de la niveluri mai puțin adânci. Un caz special este remarcabil la punctele biocenozei mai mult sau mai puțin efemere stabilite ale centrooceánicas dorsale spre ocean adânc, unde hidrotermală vulcanic are loc cu emisie de apă caldă și sare încărcată. În aceste ecosisteme, producția primară se realizează prin bacterii chemosintetice, o parte a vieții libere și alte animale simbiotice.

En ecología se llama bentos a la comunidad formada por los organismos que habitan el fondo de los ecosistemas acuáticos. El bentos se distingue del plancton y del necton, formados por organismos que habitan en la columna de agua. El adjetivo que se hace derivar de « bentos » es « bentónico ». Allí donde la luz alcanza el fondo, lo que depende de la profundidad y de la transparencia del medio, la comunidad incluye productores primarios fotosintetizadores. En el medio afótico de los fondos más profundos, todos los organismos son consumidores, dependiendo el conjunto de los restos orgánicos y microorganismos que la gravedad arrastra desde niveles más superficiales. Un caso especial y notable es en las biocenosis más o menos efímeras que se establecen en puntos de las dorsales centrooceánicas, a profundidades abisales, donde se produce vulcanismo hidrotermal, con emisión de agua muy caliente y cargada de sales. En esos ecosistemas la producción primaria corre a cargo de bacterias quimiosintetizadoras, unas de vida libre y otras simbióticas de animales.

Definiția bentónico în dicționarul Spaniolă

Definiția benthic în dicționarul benthic aparține sau se referă la benthos.

En el diccionario castellano bentónico significa perteneciente o relativo al bentos.

TRADUCEREA BENTÓNICO

Găsește traducerea bentónico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bentónico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bentónico» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 底栖
• Spaniolă: bentónico
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Benthic
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बेन्थिक
• Traducător din Spaniolă - Arabă: القاعية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: бентоса
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: bentônica
• Traducător din Spaniolă - Bengali: benthic
• Traducător din Spaniolă - Franceză: benthique
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: bentik
• Traducător din Spaniolă - Germană: benthic
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 底生
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 저서
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: benthic
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: sinh vật đáy
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கடலுயிரிகள்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: या ऑि सजनची पातळी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: bentik
• Traducător din Spaniolă - Italiană: bentonici
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: denne
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: бентоса
• Traducător din Spaniolă - Română: bentonice
• Traducător din Spaniolă - Greacă: βενθικά
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: bentiese
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: bentiska
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: bunndyr

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENTÓNICO»

Descoperă întrebuințarea bentónico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bentónico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Ecología de peces

Fecundidad (especies marinas) Especie Hábitat Distribución Fecundidad ( huevos por hembra) Elasmobranquios Galeorhinus zyopterus bentónico Atántico tropical 26-28 Garcharhinus limbatus bentónico Atlántico occidental 38 Pñonace  ...

Carlos Granado Lorencio, 1996

Biodiversidad marina: valoración, usos y perspectivas : ...

Cada asociación de pescadores tiene derechos de usuarios, en contraste a la administración de la industria del loco por Régimen Bentónico de Extracción ( RBE). Dadas la características de los recursos béntonicos es más apropiado ...

Eugenio Figueroa B., 2005

Boletín del Instituto Español de Oceanografía

... 11 101 11 11 Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Bentónico Pelágico Bentónico Bentónico Tipo Pelágico Pelágico ...

Ecología marina

... Bentónico, fondco asencoos fangcoco Pelágico 0eánico Bentónico, zonas coco0s o cosalinas Bentónico, zonas Pelágico 0eánico Bentónico cosalino Bentónico, fondco Bentónico, fondco Bentónico. fondco asencoco fangcoco Bentónico, ...

Josefina Castellví, 1967

Ecosistema de las aguas litorales

... (reptador -cavador) Bentónico-vagante ( reptador -fisurfcola) Bentónico- vagante (nadador -cavador) Bentónico-vagante (nadador-cavador) Bentónico- vagante ( reptador -fisurfcola) Bentónico-vagante (reptador -cavador) Bentónico- vagante ...

Santiago Raúl Olivier, María Rosa Torti, Ricardo O. Bastida, 1968

MANUAL DEL BUCEADOR (Bicolor)

JERGA. DEL. BUCEADOR. En consecuencia, podemos decir que la mayor parte de las inmersiones recreativas se desarrollan en la provincia nerítica del entorno pelágico cerca de la región eulitoral de la zona litoral del medio bentónico, ...

Clay Coleman, 2008

Recopilacion de Leyes Y Reglamentos

... del Servicio de Impuestos Internos; la resolución 694, de 1992, de la Subsecretaría de Pesca; el informe de la Comisión de Análisis del proyecto de reglamento del régimen bentónico de extracción y proceso del recurso loco y el sistema de ...

Universidad de Chile. Secretaría General

Paleontología de invertebrados

Estrategia l: Estrategia Il: Protáspíde: planctónico Protáspide: planctónico- bentónico P P P_ P.\ me ¡m9 'gs metamorfosis “k I-—-> H Estrategia Illa: Estrategia lllb: Protáspide: bentónico Protáspide: bentónico Estrategia) C] Estrategia ll ...

María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009

Memoria de la Fundación La Salle de Ciencias Naturales

CARCHARHINIFORMES Carchar hinidae Carcharhinus limbatus macuira Pelágico costero y oceánico Rhizopríonodon porosus cazón playón Bentónico ( fondos fangosos y arenosos) Rhizoprionodon lalandii cazón chino Bentónico ( fondos ...

Peces de las Islas Canarias: catálogo comentado e ilustrado

31031 i) Barriguda moñuda Frecuente en las islas orientales, ocasional en las centrales y raro en las occidentales. Bentónico (0-30 m) en fondos rocosos. La cita para Canarias de Parablennius gattorugine (Brünnich, 1768) (Bri- to, 1991) se ...

Alberto Brito, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENTÓNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bentónico în contextul următoarelor știri.

Analizan situación del recurso y perspectivas ante próxima ...

La centolla es un crustáceo del orden decapodo, bentónico que se distribuye en aguas templado-frías de origen subantártico, se localiza en las Islas Malvinas y ... «TiempoSur Diario Digital, Iul 16»

Gobernadora y Fiscal de Licantén se reúnen con sindicatos de ...

... sin embargo, comenta que aún queda la problemática de extracción de recurso bentónico en zona de exclusiva extracción por parte de la comunidad y que ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, Iun 16»

Participa Estado en taller binacional del abulón

... la industria de este preciado molusco bentónico de Baja California, lo mismo para el rescate de su pesquería, así como también para el fomento de su cultivo. «El Vigia.net, Iun 16»

Cooperativa quiere instalar arrecifes artificiales en Bahía Asunción ...

... del hábitat bentónico mediante refugios artificiales en fondos de roca plana (“tepetate”) y arenoso-arcilloso para aumentar la disponibilidad de langosta (…) ... «BCS Noticias, Mar 16»

INIDEP hace un relevamiento de la biomasa de la vieira patagónica

... localizadas en el sector sur de la distribución del importante recurso bentónico, entre las latitudes 43°00′ y 45°00'S y las longitudes aproximadas 59°00′ y ... «MercoPress, Feb 16»

Descubierta en Túnez una nueva especie fósil de plancton marino

Los foraminíferos no solo contienen especies planctónicas, sino también otras que viven en los fondos marinos (foraminíferos bentónicos). De hecho, de las ... «SINC, Ian 16»

Investigadores de la UZ descubren una nueva especie fósil de ...

Los foraminíferos no sólo contienen especies planctónicas, sino también otras que viven en los fondos marinos (foraminíferos bentónicos). De hecho, de las ... «Heraldo.es, Ian 16»

Las acedías en nuestra cocinaAcedías al ajilloAcedías al vino...

Su hábitat es bentónico entre los diez y los cien metros, aunque puede llegar a profundidades de cuatrocientos metros siempre que el agua este sobre los diez ... «Huelva Información, Dec 15»

Una especie invasora de mejillón desplaza a la nativa del interior ...

... señala, "está provocando cambios en el hábitat bentónico del intermareal rocoso, causando variaciones en las abundancias de las especies dominantes". «Faro de Vigo, Iul 15»

Formulan cargos contra Salmones Antártica por incumplimientos ...

La constatación de 5 redes peceras depositadas sobre el sustrato bentónico (fondo marino) aledaño al centro de cultivo Punta Elisa. No se sigue el ... «El Divisadero, Iun 15»