Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "benzol" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BENZOL

La palabra benzol procede de benzoe y -ol.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BENZOL ÎN SPANIOLĂ

ben · zol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENZOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BENZOL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «benzol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

benzen

Benceno

Benzenul este o hidrocarbură aromatică cu formula moleculară C6H6. În benzen, fiecare atom de carbon ocupă vârful unui hexagon obișnuit, se pare că trei dintre cele patru valențe ale atomilor de carbon sunt utilizate pentru a se uni cu atomi de carbon contiguu unul cu celălalt, iar a patra valență cu un atom de hidrogen. Conform teoriilor moderne despre legăturile chimice, trei dintre cei patru electroni din stratul de valență al atomului de carbon sunt utilizați direct pentru a forma legături covalente tipice, iar al patrulea este împărțit cu cei ai celorlalți cinci atomi de carbon, Se numește "norul π" care conține în mai multe orbite cele șase electroni. Benzenul este un lichid incolor, inflamabil, dulce-mirositor, cu un punct de fierbere relativ ridicat. Benzenul este utilizat în cantități mari în Statele Unite. Este în lista celor 20 de substanțe chimice cu un volum mai mare de producție. El benceno es un hidrocarburo aromático de fórmula molecular C6H6,. En el benceno cada átomo de carbono ocupa el vértice de un hexágono regular, aparentemente tres de las cuatro valencias de los átomos de carbono se utilizan para unir átomos de carbono contiguos entre sí, y la cuarta valencia con un átomo de hidrógeno. Según las teorías modernas sobre los enlaces químicos, tres de los cuatro electrones de la capa de valencia del átomo de carbono se utilizan directamente para formar los enlaces covalentes típicos y el cuarto se comparte con los de los otros cinco átomos de carbono, obteniéndose lo que se denomina "la nube π " que contiene en diversos orbitales los seis electrones. El benceno es un líquido incoloro y muy inflamable de aroma dulce, con un punto de ebullición relativamente alto. El benceno se usa en grandes cantidades en los Estados Unidos. Se encuentra en la lista de los 20 productos químicos de mayor volumen de producción.

Definiția benzol în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez benzol înseamnă benzen. En el diccionario castellano benzol significa benceno.
Apasă pentru a vedea definiția originală «benzol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BENZOL


aguazol
a·gua·zol
clazol
cla·zol
ocozol
o·co·zol
pozol
po·zol
puzol
pu·zol
tlazol
tla·zol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BENZOL

benino
benita
benito
benjamín
benjamina
benjamita
benjuí
benteveo
bentónica
bentónico
bentonita
bentos
benzina
benzoato
benzodiacepina
benzodiazepina
benzoe
benzoica
benzoico
benzolismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENZOL

alcohol
amol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
frijol
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Sinonimele și antonimele benzol în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «benzol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENZOL

Găsește traducerea benzol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile benzol din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benzol» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

benzol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

benzol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोलतार से उत्पन्न एक तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

البنزول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бензол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

benzol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আলকাতরা হইতে উত্পন্ন বর্ণহীন তরল পদার্থবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

benzol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

benzol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Benzols
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ベンゾール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

벤졸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

benzol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ben zol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பென்சோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पेट्रोलपासून तयार केलेला एक रंगहीन द्रव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

benzol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

benzolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

benzol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бензол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

benzol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βενζόλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

benzol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bensol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

benzol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benzol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENZOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «benzol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benzol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benzol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BENZOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «benzol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «benzol» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre benzol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENZOL»

Descoperă întrebuințarea benzol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benzol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Materiales y técnicas del arte
BENZOL, TOLUOL Y XILOL Los nombres químicos de estos productos son benceno (no bencina), tolueno y xileno, pero estos nombres sólo se utilizan cuando se trata de un análisis o reacción química; en todos los demás casos se utiliza la ...
Ralph Mayer, 1993
2
Glosario de la Industria Petrolera:
benzol-ketone dewaxing, desparafinación al benzol ketona benzole, benzol (q.v. benzol) — of cementation, (prf) zona de cementación — of weathering, (g) zona de desgaste (o disolución) berea sandstone, arenisca de berea berm, (g) berma  ...
‎1996
3
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas I: ...
Benceno (benzol). Benzol es el nombre comercial del benceno en bruto. El benzol se extrae a partir del alquitrán de hulla. Es incoloro, muy volátil, tiene un olor muy fuerte y una elevada toxicidad, más que el tolueno. Hay que extremar las ...
Manuel Huertas Torrejón, 2010
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... benjuí (botánica). benzol I benzol I benceno. benzol mixture I gasolina benzol. benzol refinery plant I instalación para refino de benzol. benzol washer I lavador de benzol. benzolic I benzólico. benzoline I benzol ina. benzolize (to) I bcnzolar.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
geworfen, verwölbt, verworfen / curvato, storto, piegato / gondolé, gauchi bentonite /bentonita// Bentonit n I bentonite// bentonite/ benzene / benceno m I Benzol n I benzene m I benzène m benzene hydrocarbons / hidrocarburo bencénico m ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
6
Protagonistas de la química en España: los orígenes de la ...
Debemos, por lo tanto, limitamos a considerar los sucedáneos posibles de la gasolina, que son, en primer término, el benzol (benceno comercial) y el alcohol (de vino y de madera), como combustibles volátiles; después los aceites más o ...
‎2010
7
Hematología Clínica. Temas de Patología Médica
Entre los productos químicos industriales destacan los hidrocarburos aromáticos, el benzol y sus derivados, el xilol y toluol, los disolventes como el tetra- cloruro de carbono, colas y tintes capilares. De ellos el agente causal más implicado en  ...
J. M. Arribas Castrillo, Emilio Vallina Álvarez, 2005
8
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
Su regulación puede parecer en estos momentos muy primaria: — Condiciona la fabricación y empleo de preparados con benzol u otros productos que contengan benceno al cumplimiento de lo que, de acuerdo con lo establecido en el ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
9
Atlas histológico del lenguado senegalés, "Solea ...
... utilizando como líquido intermediario el benzol y llevando a cabo las siguientes pautas: Deshidratación e inclusión manual en parafina: Etanol 70% ( mínimo 24 horas), Acetona 70% (1 hora), Acetona 90% I (I hora), Acetona 90% II (I hora), ...
Juana María Arellano López, María del Carmen Sarasquete Reiriz, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005
10
Con la brocha y la pintura
Hojas de observaciones Orden sobre aceites minerales Observación Hoja de observaciones respecto al benzol de 20 de agosto de 1940: Los vapores de benzol provocan graves perturbaciones en la salud. Incluso pequeñas cantidades de ...
Helmut Laubsch, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENZOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benzol în contextul următoarelor știri.
1
Kazakhstan's Atyrau refinery starts to export benzol
Kazakhstan's Atyrau refinery has for the first time exported 300 tons of benzol to Russia's Tula province, the refinery's public relations service said. «Trend News Agency, Iul 16»
2
Notfälle: Benzol tritt aus Tank einer Biogasanlage aus
Aus dem Tank einer Biogasanlage in Groß-Gerau sind 30 bis 40 Liter der leicht entzündlichen Flüssigkeit Benzol ausgetreten. Einsatzkräfte der umliegenden ... «FOCUS Online, Iun 16»
3
60 Millionen Euro für neue Anlagen
Aber weil der Markt für Benzin schrumpft, setzten sie in Leuna nun auch auf einen anderen Stoff: Benzol. Ein wichtiger Ausgangsstoff der Chemieindustrie. «MDR, Mai 16»
4
Vorsicht: Cadmium, Nitrat und Benzol in Gemüsebrei für Babys
Vorsicht: Cadmium, Nitrat und Benzol in Gemüsebrei für Babys. Baby1. Cadmium wirkt hochgradig giftig und hat nichts in Gemüsebrei für Kinder zu suchen. «Doro Schreier, Nov 15»
5
Leukämiefälle durch Ölförderung in Rodewald?
So gelangte bis 1989 krebserregendes Benzol in die Umwelt. Fünf Milligramm Benzol pro Kubikmeter Luft waren damals erlaubt. Tatsächlich kamen laut eines ... «NDR.de, Sep 15»
6
Tödliche Benzol-Dämpfe: Tankschiff-Kapitän stirbt bei Arbeitsunfall
Nach Angaben der Feuerwehr Köln lag der Mann bewusstlos in einem leeren Tank, der zuvor mit giftigem Benzol gefüllt war. Der noch nicht gereinigte Tank ... «DIE WELT, Feb 15»
7
Rathaus Hardtberg Benzol auch in der Betondecke
Die Sanierung der mit Benzol belasteten Räume im hinteren Trakt des Rathauses Hardtberg wird länger dauern als geplant. Das teilte die Verwaltung am ... «General-Anzeiger, Nov 14»
8
Dicke Luft an Fracking-Standorten
Vor allem Benzol, Formaldehyd und Schwefelwasserstoff lagen bei der Hälfte der Proben um ein Vielfaches über den Grenz- oder Hintergrundwerten, wie die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 14»
9
Giftiges Benzol in der Büroluft
Letzterer Wert sei in Parkhäusern üblich, weil immer noch ein wenig Benzol in Benzin enthalten ist (siehe unten), so Sachverständiger Gerd Zwiener, Experte für ... «General-Anzeiger, Sep 14»
10
Toxine: n-Hexan und Benzol in Apples Herstellung nun verboten
Benzol und n-Hexan sind keine Substanzen, mit denen man längeren Umgang pflegen sollte – so führen sie zu Nervenschäden, gelten als krebserregend und ... «Mac & i, Aug 14»

IMAGINILE BENZOL

benzol

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benzol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/benzol>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z