Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bolichera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOLICHERA ÎN SPANIOLĂ

bo · li · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLICHERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOLICHERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bolichera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bolichera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a bolicherei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este proprietarul sau managerul unei alei de bowling. O altă semnificație a "bolichera" în dicționar este o persoană care vizitează de obicei cluburi. Bolichera este, de asemenea, o persoană care are o alee de bowling pe cont propriu. La primera definición de bolichera en el diccionario de la real academia de la lengua española es propietario o encargado de un boliche. Otro significado de bolichera en el diccionario es persona que acostumbra frecuentar boliches. Bolichera es también persona que tiene por su cuenta un boliche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bolichera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLICHERA


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
dicharachera
di·cha·ra·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOLICHERA

boli
boliaco
bolichada
boliche
bolichear
bolicheo
bolichero
bolicho
bólido
bolígrafo
bolihoyo
bolilla
bolillero
bolillo
bolín
bolina
bolincha
bolinche
bolindre
bolineador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLICHERA

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
truchera
vizcachera

Sinonimele și antonimele bolichera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bolichera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOLICHERA

Găsește traducerea bolichera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bolichera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bolichera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bolichera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bolichera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bolichera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bolichera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bolichera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bolichera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bolichera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bolichera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bolichera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bolichera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bolichera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bolichera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bolichera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bolichera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bolichera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bolichera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bolichera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bolichera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bolichera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bolichera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bolichera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bolichera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bolichera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bolichera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bolichera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bolichera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bolichera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLICHERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bolichera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bolichera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bolichera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOLICHERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bolichera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bolichera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bolichera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLICHERA»

Descoperă întrebuințarea bolichera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bolichera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Discourse and Interaction in the Upper Amazon: Supplemented ...
Mira, ve, bolichera es como la red, ... sacar el pescado de ahí ya, de la bolichera, ¡pa, pa!, vivito. ¿Pero en esta bolichera también se captura el pescado, así en ese tipo de red? No, eso es para mantenerle ahí vivo. ¡Ah, ya! Ahí guardado en el ...
Anja Zibell, 2010
2
Loas, entremeses y bailes
CHILLONA Alivíense tus trabajos pues que los míos se alivian; reparemos las personas y, compadre, por las vidas mía y suya que excusemos que canten por las esquinas. Salen la Chispa y la Bolichera, cantando, y Juana. Han de cantar las ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
3
Genealogía, origen y noticias de los comediantes de España
... el dicho año 1 678 pero no en que lugar. II, 231. María Jazinta. La Bolichera. Fue casada con Nicolas de Zabala y viuieron mucho tiempo apartados. Estubo en Valencia el año 1657 haciendo terceras damas en la compañia de Estevan ...
N. D. Shergold, J. E. Varey, 1985
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Digo, que eso es muy justo, Y el Alférez sabrá, que ese es mi gusto. Bien le habla el Capitán. — ¡ O si me viera [ap. Llamar de todos ya la bolichera! Daréle ese recado. Oye; primero Que le lleves, de ti fiarme quiero Para cierta invención , que ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
5
Tesoro del teatro español, desde su origen (año de 1356) ...
Oh si me viera ap. Llamar de todos ya la bolichera ! Reb. Daréle ese recado. Cap . Oye ¡ primero Que le lleves , de ti fiarme quiero Para cierta invencion, que he imaginado, Con que salir intento de un cuidado. Reb.
Eugenio de Ochoa, 1838
6
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Ya no me llamarán la bolichera. [Entrale acuchiilando. Salen Juan con espada, y Pedro Crespo. Juan. ¡ Acudid todos presto ! Oes. Qué ha sucedido aqui? Juan. Qué ha sido aquesto? Chis. Que la espada ha sacado El Capitan aqui para un ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
7
Baile de la chillona
Alíviense tus trabajos pues que los míos se alivian, reparemos las personas, y, compadre, por las vidas mía y suya, que excusemos, que canten por las esquinas. (Salen la Chispa y la Bolichera cantando, y Juana. Han de cantar las dos estos ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
8
Manual de géneros periodísticos. Segunda edición
El siguiente ejemplo corresponde a una entrevista publicada en El Espectador el 23 de marzo de 2010, de la cual tomamos un fragmento: Entrevista con la bolichera quindiana Clara Juliana Guerrero “No he llegado a mi tope” Suramericanos ...
Víctor Manuel García
9
Teatro de cámara
Alíviense tus trabajos pues que los míos se alivian, reparemos las personas, y, compadre, por las vidas mía y suya, que excusemos, que canten por las esquinas. (Salen la Chispa y la Bolichera cantando, y Juana. Han de cantar las dos estos ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
10
Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca
Chis. Sarg. Chis. Te he de matar. Tente , señor ! Aunque huyas, Ya él hizo de las suyas. Escucha ! Aguarda, espera! Ya no me llamarán la bolichera. [Entrale acuchillando. Salen Juan con espada, y Pedro Crrspo. Juan. ¡ Acudid todos presto !
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLICHERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bolichera în contextul următoarelor știri.
1
Las colombianas son protagonistas en el PWBA Tour de Bolos
Cuando van nueve paradas de la temporada 2016 del Circuito Profesional de Bolos femenino en los Estados Unidos, el PWBA Tour, las bolicheras ... «HSB Noticias, Iul 16»
2
Cambiar la cabeza bolichera
De miércoles a sábados, miles de personas llenan bares, pubs y locales bailables durante toda la noche, hasta bien entrado el día siguiente. Los hay en todo ... «El Observador, Mar 16»
3
La mejor bolichera del Tolima fue conquistada por Antioquia
Entrevista con la bolichera ibaguereña María José Rodríguez, quien luego de los Juegos Nacionales que no pudo jugar en su casa y por otros inconvenientes ... «El Nuevo Dia, Mar 16»
4
Tolimense María José Rodríguez gana torneo de bolos en Estados ...
La bolichera tolimense María José Rodríguez Ospina se quedó este fin de semana con el título del Abierto Bluebonnet Queens de Texas, en los Estados ... «El Nuevo Dia, Feb 16»
5
Selección Colombia femenina de Bolos está lista para el Mundial de ...
... dos año y que contará con la participación de 147 bolicheras de 30 países. ... a la que clasifican las 16 mejores bolicheras de la clasificación de todo evento, ... «HSB Noticias, Dec 15»
6
Alianza Lima: Reimond Manco sorprendió llegando a ...
¡Vía Expresa, Miraflores, La Bolichera, Surco, Atocooongo….! Un bebé trae gasto y eso lo sabe Reimond Manco, quien parecía dispuesto a ganarse unas ... «Trome, Oct 15»
7
Crisis bolichera: la vuelta gloriosa al bailongo
Como ya les conté en mi anterior best-seller “Crisis bolichera: Cuando ya no hay ganas de ir a bailar” es muy común encontrarnos en una situación de crisis ... «MDZ Online, Sep 15»
8
Moda Bolichera
El invierno se despide y con él se van los look de colores oscuros para dar lugar a los estampados floreados y coloridos. En cuanto a la gama elegida por los ... «Diario UNO de Entre Ríos, Sep 15»
9
Clara Juliana Guerrero seleccionada para integrar el All American ...
La bolichera quindiana, Clara Juliana Guerrero, fue incluida dentro del All American Team, por parte de la revista especializada en dicha disciplina, Bowlers ... «La Cronica del Quindio, Aug 15»
10
La tendencia bolichera "libre de humo" llegó a San Juan
A partir de este viernes, Hate Paris, el local bailable ubicado en el Chalet Cantoni, Rivadavia, no dejará fumar adentro a quienes asistan. Además ... «Tiempo de San Juan, Iul 15»

IMAGINILE BOLICHERA

bolichera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bolichera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bolichera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z