Descarcă aplicația
educalingo
cabalgador

Înțelesul "cabalgador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CABALGADOR ÎN SPANIOLĂ

ca · bal · ga · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABALGADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABALGADOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cabalgador în dicționarul Spaniolă

Definiția "cabalgador" în dicționarul spaniol este persoana care se plimbă. O altă semnificație a călătoriei în dicționar este și un editor.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CABALGADOR

alargador · apagador · cargador · castigador · catalogador · colgador · conjugador · descargador · divulgador · entregador · fumigador · investigador · jugador · juzgador · madrugador · navegador · pagador · prolongador · segador · vengador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CABALGADOR

cabal · cábala · cabalar · cabalero · cabalgada · cabalgadora · cabalgadura · cabalgamiento · cabalgar · cabalgata · cabalgazón · cabalhuste · cabalina · cabalino · cabalista · cabalística · cabalístico · caballa · caballada · caballaje

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABALGADOR

abrigador · ahogador · azagador · cegador · centrifugador · embriagador · fregador · halagador · hostigador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · llegador · negador · pegador · plegador · propagador · purgador · regador

Sinonimele și antonimele cabalgador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CABALGADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cabalgador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cabalgador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABALGADOR

Găsește traducerea cabalgador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cabalgador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabalgador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Cabalgador
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cabalgador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Peddler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cabalgador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Cabalgador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cabalgador
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cabalgador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cabalgador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cabalgador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cabalgador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Cabalgador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Cabalgador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Cabalgador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cabalgador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cabalgador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Cabalgador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Cabalgador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cabalgador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cabalgador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cabalgador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cabalgador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Cabalgador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Cabalgador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cabalgador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cabalgador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cabalgador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabalgador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABALGADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabalgador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabalgador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cabalgador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABALGADOR»

Descoperă întrebuințarea cabalgador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabalgador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos
Generalmente, la atrevida empresa salía bien... El antepasado mío, el Herrera que habitaba con su familia aquí, fue cabalgador famoso. En el intervalo de sus arriesgadas expediciones era un hidalgo labrador, que trabajaba rudamente para ...
Emilia Pardo Bazán, 2011
2
La Abeja
¡Oh hijo de Sorglan cabalgador del carro! ¡Mas ay i retirate al salen de las conchas cabe las {llamas de la ardorosa encina. Escucha aHl_í el murmullo de los mares que baten al pié de las mural as de Dusca1'.' (1) Descienda el sueño sobre ...
3
La Sagrada Biblia, 7
Vado', el' 'pone 'speculatorem : et Ve , y pon' una centinela 6 z y que ium , ascensorem asiiii , et ascen- bailo 6, un cabalgador de un asno': sorem cameli : et contemplatusrest y cabalgador de —un camello: y eslam Domini ego sum . stans ...
4
Imágenes de la Edad Media: la mirada del realismo
Con recreación histórica al tiempo que modemista se presenta el relato El cabalgador (Pardo Bazán, 1990, IV: 164-167), bellísimo cuento de 1910 lleno de encanto decadente. Sin duda alguna, en este tipo de historias Pardo Bazán degustó ...
Rebeca Sanmartín Bastida, 2002
5
La Biblia Vulgata Latina
10 Tritura mea, et filii arete mea , qux audivi a de á caballo l , un cabalgador de un asno , y cabalgador de un camello ; y estúvose mirando con mucha atencion. 8 Y gritó el leon 2 : Sobre la atalaya del Señor estoy yo de pie sin cesar de dia; ...
‎1796
6
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
Nótese, que se llamaba cabalgador , no solo el que iba montado sobre un caballo , sino el que iba gobernando el carro ó calesín tirado de alguna, o algunas caballerías. En el primer carro iba Cyro Persa ; en el segundo Darío Meio Los ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1814
7
Historia maya
El cabalgador de nubes a su derecha, un ser extraño con garras en lugar de pies , es quien parece estar ejecutando el rito de adivinación. Con cada jinete hay un grupo idéntico de cuatro glifos. La doble columna de glifos de la inscripción ...
Tatiana Proskouriakoff, Rosemary A. Joyce, 1994
8
La Sagrada Biblia
Nótese, que se llamaba cabalgador, no solo el que Iba montado sobre un caballo , sino el quo iba gobernando el carro ó ca- lesin tirado de alguna, ó algunas caballerías. En el primer cano iba Cyro Persa; en el segundo Darío Hiedo.
9
(710 p.)
7 Y vió un carro de dos de á caballo », un cabalgador de un asno , y cabalgador de un camello : y estuvose mirando con mucha alencion. 8 Y gritó el teon ' : Sobre la ala- laya del Señor estoy yo de pié sin cesar de dia : y sobre mi guarda i  ...
Felipe Scio de San Miguel, José Palau, 1846
10
La Sagrada Biblia, 2
26 No hay otro Dios como el Dios del muy recto '» : el cabalgador del brazo y la cabeza de la presa , que ha cazado ; para señalar la grande fuerza y valor estraordinario con que esta tribu , después de haber recibido su porcion y heredad ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABALGADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabalgador în contextul următoarelor știri.
1
Kevin Johansen: 'A veces los solemnes son poco serios'
Se puede decir eso, aunque eso de decirse autor puede sonar bien aburrido. Me cabe mejor cancionista, songwriter o songrider , cabalgador de canciones ( ríe ) ... «La Nación Costa Rica, Iul 16»
2
Clausura de curso escolar
Pero, ¿qué es lo que se ha desmontado en estos días para los nuevos cabalgadores de una nueva Europa? ¿Cuáles serán las futuras leyes de esta próxima ... «Diario de Cádiz, Iul 16»
3
sobre la magia del equino
Esta práctica va más allá del simple hecho de montar a caballo, pues genera mucha empatía entre el potro y el cabalgador, al tiempo que despierta en los ... «Listín Diario, Iun 16»
4
Imagen del agua Manantiales y fuentes
Fuera de éstas, en este término hay otras muchas fuentes en lo despoblado, como son: la fuente El Cabalgador, y la fuente El Cerezo, la fuente Giliberte, ... «El Almería, Iun 16»
5
Marta y Carlos Torretta: Un romance "anti Amancio Ortega"
Hubiesen preferido verla con el hijo, también cabalgador, de José Bono, que en sus ejercicios a veces cojea. Tal aseguran los expertos en la doma y el ... «La Razón, Mai 16»
6
Recibe Pepe Alvarado comisión de cabalgadores de San Marcos, Jal.
Luego de haber visitados algunos departamentos y después de haber conversado unos minutos con sus titulares, el presidente José Antonio Alvarado Valera ... «Periódico Express, Mar 16»
7
Admiran salmantinos Cabalgata de la Feria (video)
Los cabalgadores son integrantes de la Asociación de Cabalgadores, del lienzo charro salmantino así como jinetes en general. La ciudadanía les aplaudió ... «Periodico Correo, Mar 16»
8
Galope al cielo: Andrés, el cabalgador latinoamericano
Recuerdo. Andrés posa junto con otros deportistas y amigos durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez, en Puerto Rico, en 2013. Fotos: ... «La Razón, Mar 16»
9
Juan se coronó como el mejor jinete del rodeo
Decenas de familias acudieron a la Arena Fresnillo, donde disfrutaron de las acrobacias que realizaron los cabalgadores sobre potros salvajes. «Imagen de Zacatecas, Aug 15»
10
Penoso estado del monumento a Yupanqui en Raco
Gran cabalgador de nuestra tierra, don Ata se enamoró en particular de Raco. La antigua villa fundada por Pedro Miguel Ruiz Huidobro, compañero de Marco ... «La Gaceta Tucumán, Iul 15»

IMAGINILE CABALGADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabalgador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cabalgador>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO