Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabalista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABALISTA ÎN SPANIOLĂ

ca · ba · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABALISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabalista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cabalista

cabala

Cábala

Cabala este o disciplină și o școală esoterică de gândire legată de iudaism. Folosește mai multe metode mai mult sau mai puțin arbitrare pentru a analiza semnificațiile ascunse ale Torei. În literatura evreiască veche, cabala era corpul total al doctrinei primite, cu excepția Pentateuhului. Astfel, a inclus poeții și hagiografii din tradițiile orale, mai târziu încorporați în textul Mișnei. Principalele sale texte sunt Arborele Vieții, Talmudul celor zece sefiroți, Zohar, prefața la Înțelepciunea Cabalei. La cábala es una disciplina y escuela de pensamiento esotérico relacionada con el judaísmo. Utiliza varios métodos más o menos arbitrarios para analizar sentidos recónditos de la Torá. En la antigua literatura judaica, la cábala era el cuerpo total de la doctrina recibida, con excepción del Pentateuco. Así pues, incluía a los poetas y los hagiógrafos de las tradiciones orales, incorporadas posteriormente al texto de la Mishná. Sus textos principales son el Árbol de la Vida, el Talmud de las 10 sefirot, el Zohar, el prefacio de la Sabiduría de la cabalá.

Definiția cabalista în dicționarul Spaniolă

Definiția cabalista în dicționar este omul care mărturisește cabala. En el diccionario castellano cabalista significa hombre que profesa la cábala.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cabalista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CABALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CABALISTA

cabalgador
cabalgadora
cabalgadura
cabalgamiento
cabalgar
cabalgata
cabalgazón
cabalhuste
cabalina
cabalino
cabalística
cabalístico
caballa
caballada
caballaje
caballar
caballazo
caballear
caballejo
caballera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinonimele și antonimele cabalista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CABALISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cabalista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cabalista

Traducerea «cabalista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABALISTA

Găsește traducerea cabalista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cabalista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabalista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

秘术
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cabalista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cabalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cabalist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مذهب سري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

каббалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cabalista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cabalist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cabaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cabalist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cabalist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カバリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

카발리스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cabalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cabalist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சதிகாரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cabalist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cabalist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cabalista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kabalista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

каббалист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cabalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cabalist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Kabbalis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cabalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cabalist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabalista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABALISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabalista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabalista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabalista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABALISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabalista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabalista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cabalista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABALISTA»

Descoperă întrebuințarea cabalista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabalista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El aprendiz de cabalista
Enfrentado con Francia, Carlos V decide recurrir a las artes mágicas para asegurarse la victoria.
César Vidal Manzanares, 2003
2
El Aprendiz de Cabalista
Enfrentado con Francia, Carlos V decide recurrir a las artes mágicas para asegurarse la victoria.
César Vidal, 2005
3
Cabalá; Alcanzando Los Mundos Superiores
Si el Creador necesita enviar a un cabalista un sentimiento de declive espiritual, entonces, primero, Él le quitará la fe en otros grandes ca- balistas. De lo contrario, el cabalista podría recibir estímulo de ellos, y por lo tanto, jamás llegaría a ...
Michael Laitman
4
Hombres y documentos de la filosofía española
IBN ABI ZIMRA, David ben Selomó Cabalista y talmudista nacido en algún lugar de España hacia 1479, si bien en 1492 hubo de abandonar con sus hermanos de raza la península, yendo a residir primeramente a Fez y más tarde a El Cairo,  ...
Gonzalo Díaz Díaz, 1991
5
Cábala y Eros
La mujer desea al hombre, y en esta afirmación genérica el cabalista sigue el versículo bíblico44; sin embargo, mientras la Biblia presenta la conocida versión mítica que atribuye el deseo de la mujer a su pecado, el cabalista reconoce en él  ...
Moshe Idel, 2009
6
El Cabalista: La historia de Jaim Vital y su búsqueda de la ...
En Safed, una pequeña ciudad del norte de Israel, durante la segunda mitad del siglo xvi, el joven Jaím Vital sigue las enseñanzas de su padre, el gran estudioso de la Torá, José Vital.
Geert Kimpen, 2009
7
El cabalista de Praga
Halter traza un arrebatador cuadro del misterioso mundo de la Cábala, a través de un testido directo David Gans, personaje del que hay constancia histórica.
Marek Halter, 2011
8
El exilio de la palabra: ensayos en torno a lo judío
pueda contemplar las maravillas que encierra la Torá' (Salmos, 119, 18). David quería ver lo que hay detrás del disfraz" (Zohar, III, 52a), y del mismo modo el cabalista quiere 'leer' detrás de las palabras para penetrar el secreto de la creación ...
Ricardo Forster, 1997
9
La inquisición y la cábala: un capítulo de la diferencia ...
118 iii. La respuesta cabalista a la adversidad histórica. Nahmánides, el Zóhar y el Raya Mehemna. El movimiento mesiánico de 1295. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 6. Las persecuciones en el siglo XIV y la reacción cabalista. . 128 i. Aragón.
Andrés Claro, 2009
10
Ensayos heterodoxos
táneamente más vulnerables de la concepción cabalista sobre la lectura y la interpretación. Más fuertes en el sentido en que cada una de sus "lecturas" está cargada de un rico universo imaginario que a su vez requiere del lector un esfuerzo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabalista în contextul următoarelor știri.
1
Cirlot, un genio de doble filo
... y se ocupa de los episodios más escabrosos de este creador multifacético, gran valedor del simbolismo, cabalista, capaz de pedir la excarcelación de Rudolf ... «La Rioja, Mai 16»
2
Pesaj: Seder comunitario con la presencia del Admor de Malta, un ...
Dov Beer Riger Hacohen (foto), un prestigioso cabalista reconocido internacionalmente. El evento suele reunir a un millar de personas en el enorme salón de ... «Itón Gadol, Apr 16»
3
Do Rossio a Alfama. Pelos caminhos da Lisboa Judaica
A partir do livro "O Último Cabalista de Lisboa", percorrem-se os caminhos do Rossio à Grande Judiaria e dessa até à Pequena Judiaria, em Alfama, onde ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 16»
4
El enigma de los dos pilares en los que Toth grabó el conocimiento ...
Entrando en lo más profundo del misterio quizás podamos encontrar una pista en la misma tradición cabalista. Nos dice Manly P. Hall que en algunos textos ... «Pijama Surf, Feb 16»
5
Il cabalista di Amanda Prantera
Mago e cabalista, Joseph deve finire il lavoro di una vita e lasciare un testamento che trasmetta le sue conoscenze a qualche iniziato degno di possedere ... «Fantascienza.com, Feb 16»
6
El cabalista de los famosos, encarcelado en Israel por sobornar a ...
Hay determinadas historias que sólo pueden suceder en Jerusalén. Una de ellas es la del rabino y supuesto mago de la Cábala Yoshiyahu Yosef Pinto, quien ... «El Correo, Ian 16»
7
Los secretos cabalísticos del Génesis: percepción ...
La famosa imagen cabalista del “árbol de la vida” (que es también el cuerpo humano) compuesto por las 10 emanaciones o sefirot es también una escalera ... «Pijama Surf, Nov 15»
8
Tzimtzum, la creación del universo según la Cábala
Bajo el filtro de la modernidad, esta cosmogonía cabalista puede verse como una especie de negativo del Big Bang. Más que una creación de la nada, ex nihilo ... «Pijama Surf, Iul 15»
9
Investigado por violación y acoso sexual un conocido rabino israelí
El conocido rabino cabalista Ezra Scheinberg está siendo investigado por las autoridades israelíes tras ser denunciado por diez mujeres por abusos sexuales, ... «Europa Press, Iul 15»
10
Francisco Franco y la monja ubicua: un paseo tenebroso por el ...
El cabalista judío era, según algunos, conocido por Franco desde sus tiempos de joven oficial en África y le habría advertido de que sería el elegido para ... «Publico.es, Iul 15»

IMAGINILE CABALISTA

cabalista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabalista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cabalista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z