Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "californiana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALIFORNIANA ÎN SPANIOLĂ

ca · li · for · nia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALIFORNIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALIFORNIANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «californiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
californiana

California

California

California este un stat federal al Statelor Unite situate pe coasta de sud-vest a țării. Are o populație de 38 de milioane de locuitori și ocupă o suprafață de 410 000 km². Cu aceste date, California este consolidat ca cel mai populat stat din Statele Unite și cel de-al treilea ca mărime. Zona a fost locuită milenar de americanii nativi înainte de primele expediții europene din secolul al XVI-lea. Coroana spaniolă a colonizat zonele de coastă în 1769 înainte de a deveni parte a Mexicului după războiul de independență mexican. California a făcut parte din teritoriul mexican până în războiul dintre Mexic și Statele Unite din 1846-1848. La sfârșitul războiului și ca o condiție pentru pace, Republica Mexicană a fost forțată să predea teritoriul Statelor Unite în Tratatul de la Guadalupe Hidalgo. Rushul de aur în perioada 1848-1849 a dus la imigrația a 90.000 de americani din restul țării. În cele din urmă, California a devenit cea de-a 31-a stare a Statelor Unite în 1850. California es un estado federado de los Estados Unidos situado en la costa suroeste del país. Cuenta con una población de 38 millones de habitantes y ocupa una superficie de 410.000 km². Con estos datos, California se consolida como el estado más poblado de los Estados Unidos y el tercero con mayor extensión. La zona fue habitada milenariamente por los nativos americanos antes de las primeras expediciones europeas en el siglo XVI. La corona española colonizó las áreas de la costa del territorio en 1769 antes de que éste pasara a formar parte de México tras la Guerra de la Independencia de México. California fue parte del territorio mexicano hasta la guerra entre México y Estados Unidos de 1846-1848. Al término de la guerra, y como condición para la paz, la República Mexicana fue obligada a ceder el territorio a los Estados Unidos en el Tratado de Guadalupe Hidalgo. La Fiebre del Oro en el período 1848-1849 provocó una inmigración de 90.000 estadounidenses procedentes del resto del país. Finalmente, California se convirtió en el 31º estado de los Estados Unidos en 1850.

Definiția californiana în dicționarul Spaniolă

Definiția Californiana în dicționarul spaniol este californio. O altă semnificație a californianului în dicționar este deținută sau legată de California, statul Uniunii Nord-americane. La definición de californiana en el diccionario castellano es californio. Otro significado de californiana en el diccionario es también perteneciente o relativo a California, Estado de la Unión norteamericana.
Apasă pentru a vedea definiția originală «californiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALIFORNIANA


agustiniana
a·gus·ti·nia·na
antoniana
an·to·nia·na
antoniniana
an·to·ni·nia·na
bajacaliforniana
ba·ja·ca·li·for·nia·na
beniana
be·nia·na
bostoniana
bos·to·nia·na
capricorniana
ca·pri·cor·nia·na
ciceroniana
ci·ce·ro·nia·na
draconiana
dra·co·nia·na
falconiana
fal·co·nia·na
geminiana
ge·mi·nia·na
keniana
ke·nia·na
maratoniana
ma·ra·to·nia·na
plantiniana
plan·ti·nia·na
retiniana
re·ti·nia·na
sanmartiniana
san·mar·ti·nia·na
surbajacaliforniana
sur·ba·ja·ca·li·for·nia·na
ucraniana
u·cra·nia·na
virginiana
vir·gi·nia·na
washingtoniana
was·hing·to·nia·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALIFORNIANA

califa
califal
califato
calífero
calificable
calificación
calificada
calificadamente
calificado
calificador
calificadora
calificar
calificativa
calificativo
california
californiano
califórnica
califórnico
californio
cáliga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALIFORNIANA

alarconiana
baconiana
bretoniana
byroniana
calderoniana
catoniana
craniana
daltoniana
devoniana
estoniana
febroniana
moratiniana
neptuniana
neroniana
pirroniana
plutoniana
reucliniana
sansimoniana
sociniana
valentiniana

Sinonimele și antonimele californiana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «californiana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALIFORNIANA

Găsește traducerea californiana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile californiana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «californiana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

加州
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

californiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Californian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कैलिफोर्निया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كاليفورنيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Калифорния
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Califórnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্যালিফোর্নিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Californie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

California
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kalifornien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カリフォルニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

캘리포니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

California
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

California
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கலிபோர்னியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॅलिफोर्निया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Kaliforniya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

California
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

California
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Каліфорнія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

California
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Καλιφόρνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Kalifornië
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

California
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

California
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a californiana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALIFORNIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «californiana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale californiana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «californiana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALIFORNIANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «californiana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «californiana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre californiana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALIFORNIANA»

Descoperă întrebuințarea californiana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu californiana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cria de lombrices
La lombriz roja californiana (E/sen/a foetida) es la lombriz más conocida y empleada en más del 80% de los criaderos del mundo. Se la conoce como " lombriz roja californiana" porque durante la década de 1950 en el estado de California ...
Jose Luis Barbado, 2009
2
Produccion de Lombriz Roja Californiana (eisenia Foetida) ...
INTRODUCCIÓN Las lombrices de tierra están presentes en la mayor parte de los suelos del mundo y constituyen una fuente de alimento para el levante de aves en sistemas extensivos, particularmente en países subdesarrollados.
3
La California mexicana: ensayos acerca de su historia
Como lo ha señalado Miguel Mathes, las exploraciones en torno a la península californiana sólo pueden valorarse adecuadamente en función de un marco mucho más amplio, el de los descubrimientos españoles a lo largo de las costas  ...
Miguel León Portilla, 1995
4
Temas sobre conservación de vertebrados silvestres en México
La sobrevivencia de esta especie es aproximadamente del 74%. A la codorniz californiana más vieja que se haya capturado se le calculó una edad de 6.5 años (Riatt y Genelly 1964]. Causas de mortalidad Se piensa que la depredación es ...
Sánchez Herrera Sánchez, Pablo Zamorano, Eduardo Peters, 2011
5
Evaluación de lombriz roja californiana Eisenia foetida ...
Las lombrices de tierra son organismos que habitan en forma natural en suelos agrícolas ricos en materia orgánica, su movilidad es alta y por lo tanto debe ser evaluada su acción en la dispersión de agentes de control biológico ...
Evelyn Margarita González Calquín, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 2011
6
Expulsados del infierno: el exilio de los misioneros ...
el exilio de los misioneros Jesuitas de la península Californiana, 1767-1768 Salvador Bernabéu Albert. vencerse en persona al entrar en esta Tierra de Promisión, qué clase de país tan llano, sombreado, abundante en aguas, verde, fértil, ...
Salvador Bernabéu Albert, 2008
7
El bosque de coníferas de la Sierra de San Pedro Mártir, ...
La Sierra de San Pedro Mártir se encuentra dentro de la región Californiana, la cual está dividida a su vez en las siguientes provincias: a) Nevadense; b) Californiano-Septentrional; c) Californiana-Meridional, y d) Martirense. En este texto ...
José Delgadillo, José Delgadillo Rodríguez, 2004
8
A la diestra mano de las Indias: descubrimiento y ocupación ...
Hizo luego un segundo recorrido por el golfo, sin mayor importancia, y poco después, en 1651, renunció a la capitanía general de Sinaloa y a la empresa californiana por encontrarse "tullido de pies y manos".62 Las entradas a la península ...
Ignacio del Río, 1990
9
Cautivos de dios: los cazadores-recolectores de Baja ...
42 Memorial del capitán Nicolás de Cardona al rey sobre sus descubrimientos y servicios en la California, en Californiana II. Documentos para la historia de la explotación comercial de California. 1611-1679, Michael Mathes (ed.), op. cit., 2  ...
Rosa Elba Rodríguez Tomp, 2002
10
Memorias
Ángel Ramón Rodríguez' Carlos Roberto Pineda2 RESUMEN Con el propósito de determinar la calidad y conversión del abono producido en diferentes substratos por la lombriz Roja Californiana (Eiseniafoetida) así como su capacidad ...
‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALIFORNIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul californiana în contextul următoarelor știri.
1
La Venecia californiana
La Venecia californiana. A tres calles del mar, el viajero halla un exclusivo paraje de canales. Por Agencia Reforma, hace 11 horas. 0 Comentarios. 0. 0. «Vivelo Hoy, Iul 16»
2
Una empresa californiana multiplica la productividad dejando a sus ...
Nada de complicados sistemas de incentivos, ni de máquinas recreativas en la zona del vénding: esta empresa californiana ha decretado la prohibición de ... «ecodiario, Iul 16»
3
La californiana The Offspring regaló una «happy hour» en el ...
«El punk californiano goza de buena salud», opina una madrileña. «No pasan los años por Offspring, está petándole», constata otro. La banda californiana que ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
4
Nuevos movimientos en la cosmética: LVMH vende Nude a la ...
La californiana Beautycounter ha tomado ahora el control de la marca. Bono, por su parte, se convertirá también en inversor de Counter Brands, dueño de ... «Modaes Latinoamérica, Iun 16»
5
Así se hermanarán la cultura vasca y la californiana en el Mall de ...
Así se hermanarán la cultura vasca y la californiana en el Mall de Washington ... FandangObon es una colaboración entre artistas japoneses californianos y ... «El Tiempo Latino, Iun 16»
6
Microsoft se alía con una start-up californiana para impulsar la venta ...
En este contexto, el gigante informático ha anunciado su alianza con Kind Financial, una start-up californiana que fabrica software para la comercialización de ... «El Mundo, Iun 16»
7
“El Güero” Palma sale de cárcel californiana
Jesús Héctor "El Güero" Palma, uno de los exlíderes del "Cártel del Pacífico", cumplió su condena de nueve años en la prisión de máxima seguridad de Atwater ... «El Financiero, Iun 16»
8
Mujer mordida en playa californiana; se cree que por tiburón
Los salvavidas han cerrado una playa en el sur de California luego de que una mujer fuera sacada del agua lesionada y con marcas de mordidas posiblemente ... «20minutos.com, Mai 16»
9
Narcotráfico, fraude y robo: acusaciones a policías en una ciudad ...
El Departamento de Justicia de Estados Unidos emitió el miércoles una crítica devastadora sobre las prácticas policiales de una pequeña ciudad californiana ... «Univisión, Mai 16»
10
Pau Gasol desvela que tiene nueva novia, una joven californiana
Al parecer, se trata de Catherine McDonnell, una californiana de 27 años, a la que sus amigos llaman Cat, según desvelan algunos medios como ... «El Mundo, Mai 16»

IMAGINILE CALIFORNIANA

californiana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Californiana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/californiana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z