Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caroreña" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAROREÑA ÎN SPANIOLĂ

ca · ro · re · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAROREÑA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAROREÑA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caroreña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caroreña în dicționarul Spaniolă

Definiția caroreña din dicționarul spaniol este o origine Carora. Un alt înțeles al caroreña în dicționar se referă, de asemenea, la sau în legătură cu acest oraș din Venezuela. La definición de caroreña en el diccionario castellano es natural de Carora. Otro significado de caroreña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Venezuela.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caroreña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAROREÑA


alcarreña
al·ca·rre·ña
bocatoreña
bo·ca·to·re·ña
breña
bre·ña
cacereña
ca·ce·re·ña
corocoreña
co·ro·co·re·ña
cureña
cu·re·ña
greña
gre·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
hondureña
hon·du·re·ña
montoreña
mon·to·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
ribereña
ri·be·re·ña
salobreña
sa·lo·bre·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
sansalvadoreña
san·sal·va·do·re·ña
sureña
su·re·ña
totoreña
to·to·re·ña
villaclareña
vi·lla·cla·re·ña
yoreña
yo·re·ña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAROREÑA

caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa
caronchoso
caronjo
caroñosa
caroñoso
caroquera
caroquero
caroreño
carosiera
carosiero
carosis
carota
caroteno
carotenoide
carótida
carotídeo
carotina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAROREÑA

alcalareña
algecireña
alpujarreña
apureña
barreña
carreña
casanareña
castreña
gibraltareña
guaireña
herreña
ibaguereña
ibarreña
imbabureña
lugareña
madreña
orureña
santaclareña
santafereña
sucreña

Sinonimele și antonimele caroreña în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «caroreña» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAROREÑA

Găsește traducerea caroreña în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile caroreña din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caroreña» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

caroreña
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

caroreña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Caroreña
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

caroreña
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

caroreña
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

caroreña
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caroreña
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

caroreña
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caroreña
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

caroreña
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

caroreña
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

caroreña
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

caroreña
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

caroreña
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

caroreña
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

caroreña
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

caroreña
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

caroreña
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caroreña
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

caroreña
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

caroreña
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caroreña
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

caroreña
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

caroreña
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

caroreña
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

caroreña
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caroreña

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAROREÑA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caroreña» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caroreña
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caroreña».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAROREÑA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caroreña» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caroreña» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre caroreña

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAROREÑA»

Descoperă întrebuințarea caroreña în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caroreña și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias del fogón: 80 platos caseros venezolanos
... chigüire para Reinaldo Espinoza Hernández 131 58 La hallaca angostureña de los Cartay 133 59 La angostureña de mamá 135 60 Nuestro pavo de navidad 137 61 La salsa de rabo del "Chueco" Riera 139 62 La guasacaca caroreña a la  ...
Rubén Osório Canales, 2005
2
Obra escogida
... la película se llama La Barca de Oro por la canción muy linda que canta esa caroreña mexicana loquísima dice Doña Mer- ceditas Alvarez de Alvarez porque todas esas mujeres de las películas deben estar locas, por San Felipe se perdió  ...
Guillermo Morón, José Ramón Medina, 1995
3
Rodrigo Riera: la parábola de la tierra
Rodrigo Riera plays / Lado A: R. Riera, Preludio, Canción caroreña. Choro, Merengue, Elorac, Canción ingenua. Danza a Mara- caibo. Joropo, Tonada; R. Borges. Valse venezolano. Lado B: R. de Visee, Passacaglia; H. Villa-Lobos, Preludio ...
Alejandro Bruzual, 1997
4
El ojo del mundo no está en su sitio: ensayos
Alirio es un hombre que ama a la gente y es por ello una fiesta saberle allí de manera permanente, ya que sus compoblanos lo consideran uno de los ingredientes que constituye a esa tierra caroreña como tal. Ante el propósito de radicarse ...
Atanasio Alegre, 1998
5
Historias de la noche
66: Diccionario General de la Bibliografía Caroreña. Alfredo Herrera Alvarez. Vol. 67: Breve Historia de Bolivia. Valentín Abeda Baldivieso. Vol. 68: Breve Historia de Canadá. J. C. M. Ogelsby. Traductor: Roberto Gabaldón. Vol. 69: La lengua ...
Otrova Gomas, 1989
6
Eufemia Y Otros Cuentos
El maestro obsequió a los tres pares de novios la interpretación de una de las piezas más hermosas del repertorio del coterráneo Rodrigo Riera: la Canción Caroreña. Los franchutes apenas cabían en sí mismos. Y mucho menos creyeron lo ...
Soledad Morillo Belloso
7
Primos y Tiranos
Formaba parte de la “godarria” caroreña o“caras coloradas”. Cuando Castro al frentede La Restauradorapasó por Caroraen1899, Riera salióa recibirlos yhastales ofreció sucasa. Rincón González, Felipe (Maracaibo 1861 Caracas 1946) ...
Jos Alberto Alcalde, 2012
8
Primeras jornadas de historia y religion
El autor señala que su "Nota", no tenía la intención de "ofrecer material inédito", sino de divulgación, dando a conocer a un mayor número de coterráneos, un aspecto menos recordado de nuestra historia caroreña. Se trata como lo indica el ...
9
Ensayos y poesías
Diccionario general de la bibliografía caroreña. Prólogo de Juan Páez Avila. Caracas: Academia Nacional de la Historia, 1984. 135 p. Colección El libro menor; núm. 66. Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y de Servicios de Bibliotecas.
Luis Beltrán Guerrero, Juandemaro Querales, Horacio Jorge Becco, 1993
10
Paseo por el bosque de la palabra encantada: ensayos sobre ...
(«POEMA DE LA MADRE TIERRA») Renace el niño en el poeta al través de esta atestación de su infancia caroreña, reminiscencias de un vivir en el país de la luz encandecida. Retornará a asomar en otros poemarios de Luis Beltrán ...
Lubio Cardozo, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAROREÑA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caroreña în contextul următoarelor știri.
1
Carora con gusto propio
En sus recetas aprovecha las longanizas que se hacen artesanalmente en la región, su versión de las pampuras, la morcilla caroreña o el suero aliñado ... «El Nacional.com, Iul 16»
2
Falleció joven que se lanzó de bus en plena Lara-Zulia para evitar ...
Lisangel Rodríguez, joven caroreña de 19 años y estudiante de Ingeniería de Hidrocarburos, falleció este jueves a consecuencias de las heridas sufridas ... «Panorama.com.ve, Iul 16»
3
Guía para descubrir Barquisimeto en la Serie del Caribe
Hoy, la Liga Tradicional Caroreña mantiene viva esa llama, con un torneo semi profesional que anualmente se disputa en la cercana ciudad de Carora. «ESPN Deportes, Iun 16»
4
Carora, sabrosa y señorial
Las ventanas enrejadas y las altas puertas cerradas guardan en los patios interiores de las casonas coloniales caroreñas, un compendio de sabores clásicos y ... «El Universal, Iun 16»
5
10 restaurantes para comer comida criolla en Barquisimeto (Infografía)
... la especialidad de la casa son las carnes de res y cerdo. La recomendación: la tostada caroreña. Ubícalo en la Avenida Venezuela con calle 28. En el Oeste:. «Barquisimeto.com, Iun 16»
6
#PulsoEmpresarial Caroreña estrena nueva campaña publicitaria
Caroreña estrena su nueva campaña publicitaria, con una propuesta comunicacional centrada en la forma de comunicarse de su target juvenil, la cual es ... «El Impulso, Mai 16»
7
Caroreña acompañó tributo a Zapato 3 en las Sesiones VRock
La Fundación Nuevas Bandas y Caroreña realizaron una nueva entrega de las Sesiones VRock 2016 en el Centro Cultural BOD, el 12 y 18 de mayo ... «Analítica.com, Mai 16»
8
Caroreña estrena nueva campaña publicitaria
Caroreña estrena nueva campaña. La nueva propuesta comunicacional se centra en la forma de comunicarse de su target juvenil, la cual es principalmente a ... «Rumberos.net, Mai 16»
9
Ministra para la Agricultura Urbana presente en feria Caprina ...
Ministra para la Agricultura Urbana presente en feria Caprina caroreña · Ministra para la Agricultura Urbana presente en feria Caprina caroreña. Lara | 8:32am ... «El Informador.com.ve, Mai 16»
10
Caroreña patrocina gira de Laura Guevara
Caroreña pondrá su Propio Sabor para acompañar a la artista venezolana Laura Guevara en su gira de promoción para el lanzamiento de su nueva ... «Rumberos.net, Apr 16»

IMAGINILE CAROREÑA

caroreña

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caroreña [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carorena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z