Descarcă aplicația
educalingo
chigüí

Înțelesul "chigüí" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHIGÜÍ ÎN SPANIOLĂ

chi · güí


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIGÜÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIGÜÍ ÎN SPANIOLĂ?

Definiția chigüí în dicționarul Spaniolă

Definiția chigüí în dicționar este chigüín.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIGÜÍ

changüí

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHIGÜÍ

chiflera · chifleta · chiflete · chiflido · chiflo · chiflón · chifonier · chigre · chigrero · chigua · chigüil · chigüín · chigüina · chigüire · chihuaco · chihuahua · chihuahuense · chihuahueño · chií · chiismo

Sinonimele și antonimele chigüí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chigüí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHIGÜÍ

Găsește traducerea chigüí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chigüí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chigüí» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

迟归
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

chigüí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clam chowder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

chigüí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chigüí
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

chigüí
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chigüí
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

chigüí
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chigüí
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chigüí
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

chigüí
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chigüí
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chigüí
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chigüí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chigüí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chigüí
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

chigüí
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

chigüí
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

chigüí
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chigüí
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chigüí
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

chigüí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chigüí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chigüí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chigüí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chigüí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chigüí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIGÜÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chigüí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chigüí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chigüí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIGÜÍ»

Descoperă întrebuințarea chigüí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chigüí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
35 V. págs. 169 y 175; mordihuí es el 'gorgojo de las semillas', benjuí, un ' bálsamo aromático', curetuí 'pajarillo común', tipoi 'túnica larga con escote cuadrado y mangas muy cortas'; changüí 'engaño; ventaja' y chigüí 'muchacho pequeño y ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
San Antonio Nogalar:
Sigüe, Sigue o Sigué (véase Siguí, Ciguí, Chigüí, Chihué y Xigüe Siguí), 504, 598, 601 , 605, 608. Siguillones o Siguyones, indios, 432, 572, 587, 588, 597. Silva, fray Manuel José de, O. F. M., 594. Simariguanes, indios, 492, 533, 535, 536, ...
Guy Stresser-Péan, 1977
3
Ortografía española
... agüizote, ambigüedad, antigüedad, antigüeño, apacigüe, aragüense, aragüeño, argüende, argüendear, argüen- dero, argüidor, argüir, averigüe, cagüeño, camagüe, chigüí, chigüil, chigüín, chigüire, cigüeña, cigüeñal, cigüeñato, cigüeño, ...
Fernando Avila, 2003
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'oportunidad', '(dar) chasco', chigüí(n) 'muchacho desmedrado', güillín (también huillín 'nutria de Chile'), güisqui (también whisky), güito 'animal de carga falso o malicioso', pingüino, pirgüín 'especie de sanguijuela'. Esta peculiar grafía es, ...
José A. Martínez, 2004
5
Porqué ...: Cuentos negros de Cuba
... vió descender sobre su copa florecida la mano larga y despaciosa de la Luna, que helada lo cubrió como un embudo, y los brazos múltiples del furioso Afén- Chigüí- Chigüí lo zurraron despiadadamente y luego, aún yerto de frío, dolorido,  ...
Lydia Cabrera, 1948
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
chillido o chuflido o silbido o silbo: El perrocorrió al oír los chillidos o chullidos o silbidos o silbos de su amo. chigüí o chigüín: Se da el nombre de chigflí o chigüín a un muchacho pequeño y desmedrado. chihuahueño o chihuahuense: ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
El Darien: imagen y proyecciones
imagen y proyecciones Teodoro E. Méndez. 19. Hay una gran variedad de apodos que no se presta al casillamientos, parecen ser únicos. Angoco Belloscá Burdé Cócolo Concha Culardé Cutitío Cutufo Chanfo Champi Chigüí Chilí Chimbo ...
Teodoro E. Méndez, 1979
8
El Seńor del Palofierro
... rellenos chicharrones Tamales de: carnes verduras frijol elote frutas pithaya miel de abeja "tontitos" Carnes: asadas al horno al asador barbacoa cabeza adobadas machacas cocidas de aves de venado de jabalí de chigüí de cuichi de pato ...
Manuel García Madrid, 2008
9
Tormenta en el Darién: vida de los indios chocoes en Panamá
... mañana un-nuréma mugndnum pasado mañana nún-nuréma magnénu, magndnu pasear "pased"-demdña mú-pasiémmdm, mü-pasiém- pata patú- chiuéNa, patú-chiué- tnam Ra patí-chigüí pato (macho) patú-chiu-mdkina patí- chiemkói, ...
José Manuel Reverte Coma, 2002
10
Boletín de la Academia Colombiana
chigüí. m. El Salv., Hond. y Nicar. chigüín. chifüín. m. El Salv., Hond. y Nicar. Muchacho pequeño y desmedrado. desactivar. tr. Referido a un ingenio explosivo, inutilizar los dispositivos que lo harían estallar. dominica. [Enmienda.] dominica o ...
Academia Colombiana, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIGÜÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chigüí în contextul următoarelor știri.
1
¿Quién era Genaro García, el líder afro asesinado por las Farc?
Lo mismo le sucedió al hijo del representante legal del consejo de Chigüí y al de la primera representante legal que tuvo el Bajo Mira”. Por todo este contexto ... «ElTiempo.com, Aug 15»
2
¿Quién es Genaro García, el líder afro asesinado por las Farc?
Lo mismo le sucedió al hijo del representante legal del consejo de Chigüí y al de la primera representante legal que tuvo el Bajo Mira”. Por todo este contexto ... «ElTiempo.com, Aug 15»

IMAGINILE CHIGÜÍ

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chigüí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chigui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO