Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coletuy" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLETUY ÎN SPANIOLĂ

co · le · tuy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLETUY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLETUY ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coletuy» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coletuy în dicționarul Spaniolă

Definiția de coletuy în dicționar este un nume vulgar pentru mai multe specii lemnoase de plante leguminoase care abundă în Spania. En el diccionario castellano coletuy significa nombre vulgar de varias especies leñosas de plantas leguminosas que abundan en España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coletuy» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLETUY

colera
colérica
colérico
coleriforme
colerín
colerina
colerizar
colero
colesterina
colesterol
colesterolemia
coleta
coletazo
coletero
coletilla
coletillo
coleto
coletón
coletudo
colgada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLETUY

cacuy
cocuy
cucuy
cuicuy
cuy
espumuy
huy
muimuy
muy
muy muy
picuy
pijuy
tepuy

Sinonimele și antonimele coletuy în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coletuy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLETUY

Găsește traducerea coletuy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coletuy din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coletuy» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

coletuy
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coletuy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I collected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

coletuy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

coletuy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

coletuy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coletuy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

coletuy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coletuy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coletuy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

coletuy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

coletuy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

coletuy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coletuy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coletuy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coletuy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

coletuy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

coletuy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coletuy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

coletuy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

coletuy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coletuy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

coletuy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

coletuy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coletuy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

coletuy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coletuy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLETUY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coletuy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coletuy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coletuy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coletuy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLETUY»

Descoperă întrebuințarea coletuy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coletuy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Amarantos ó Papagayo. Anrefrino. Arañuela. Capuchina. Carraspique blanco. Carraspique violado. Clavel chino. Clavelon. Clavellina. Coletuy pagizo. Cruz de Jerusalem. Digital ¡s. Don Diego de noche. Espuela. Farolillo. Guisantes de olor.
2
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
El nombre popular es- pañol, coronilla de rey, fue recogido por Charles de l' Ecluse (1525-1609) en Salamanca, y adoptado como nombre latino para el coletuy por Matthias de l'Obel (1538-1616). El género es de Joseph Pitton de Tournefort ...
Ginés A. López González, 2006
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'ave nocturna argentina', cocuy 'pita, planta (México)' (también cucuy, cucuyo o cocuyo 'insecto', 'árbol'), coletuy 'especie leñosa de leguminosas', cuicuy 'árbol derribado que sirve de puente', Espeluy, espumuy 'paloma silvestre', ¡huy!
José A. Martínez, 2004
4
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
COLETUY n. m. Bot. Papilionáceas Coronilla glauca y C. emerus, abundantes en la Península ibérica. COLGADERO, A adj. A propósito para colgarse o guardarse : Frutos colgaderos. + N. m. Garfio, escarpia, u otro instrumento que sirve para ...
Larousse (Firm), 1967
5
Arboricultura especial: arboles frutales, industriales y de ...
Son generalmente aplicadas en primera línea de los macizos de arbustos. El* follaje azulino del coletuy se destaca bien y le presta aplicación a Fig.156.- Ramo florífero de coletuy Lámina XIV guarnecer el pie de muros, terraplenes o grandes.
Juan Manuel Priego Jaramillo, 19
6
Vocales en grupo
(18) a. huy, cuy, fius, mañíu, pius, tui, siux b. tarhui, piune, piure c. cocuy, cacuy, coletuy, cuicuy, espumuy, muimuy, pijuy, tepuy Para acabar, nos queda por examinar la función de núcleo silábico en los diptongos. En este sentido, parece  ...
Lourdes Aguilar Cuevas, Lourdes Aguilar, 2010
7
Introducción a la lexicografía moderna
Si oigo decir coletuy (nombre de una planta) y nunca supe su significado, no ha habido para mí un hecho expresivo, aunque éste haya existido para quien pronunció el vocablo con conocimiento de su valor; pero si oigo decir bauprés, esto ...
Julio Casares, 1992
8
Narradoras españolas en la transición política: textos y ...
... protagonista de Jardín junto al mar ante los devastadores efectos de la fiesta nocturna que los señores celebran en el jardín de la mansión: . Fuimos enseguida a mirarlos. Una desgracia dicen que nunca viene sola. Los coletuy pisoteados.
Pilar Nieva de la Paz, 2004
9
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
La polígala de hoja de mirto, Polygala myrtifolia L. [Poly ́gala. pares, sin reborde escarioso 122. Coronilla glauca L. [Coronílla gla ́u–- ca] [= Coronilla valentina subsp. glauca (L.) Batt.] (Coronilla, coletuy; cat.
Ginés A. López González, 2007
10
Viage de España, en que se la noticia de las cosas nuas ...
Antonio Ponz. Cupressus Thyoides. Cipres de hoja de Thuya, que no crece tanto como los anteriores. Celtis indica. Almez , ó Liron de la China , ó de la India. Celtis occidentalis. Almez , ó Liron de la América. Colutea arborescens. Coletuy de ...
Antonio Ponz, 1787

IMAGINILE COLETUY

coletuy

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coletuy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coletuy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z