Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "correlato" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORRELATO

La palabra correlato procede de co- y el latín relātus, participio pasivo de referre, referir.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORRELATO ÎN SPANIOLĂ

co · rre · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORRELATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORRELATO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «correlato» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția correlato în dicționarul Spaniolă

Definiția corelării în dicționar este corelată. A fost O altă semnificație a corelării în dicționar este și un termen care corespunde cu altul într-o corelație. La definición de correlato en el diccionario castellano es correlativo. Era. Otro significado de correlato en el diccionario es también término que corresponde a otro en una correlación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «correlato» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORRELATO


acrilato
a·cri·la·to
alcoholato
al·co·ho·la·to
calato
ca·la·to
cardenalato
car·de·na·la·to
elato
la·to
estrellato
es·tre·lla·to
fielato
fie·la·to
flato
fla·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
metacrilato
me·ta·cri·la·to
mulato
mu·la·to
oblato
bla·to
oxalato
o·xa·la·to
plato
pla·to
pugilato
pu·gi·la·to
relato
re·la·to
salicilato
sa·li·ci·la·to
turulato
tu·ru·la·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORRELATO

correhuela
correinado
correinante
correjel
correlación
correlacionar
correlata
correlativa
correlativamente
correlativo
correligionaria
correligionario
correlimos
correlón
correncia
correndilla
correntada
correntía
correntiar
correntina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORRELATO

aflato
aspálato
bajalato
barato
cacodilato
lato
chiflato
contrato
famulato
formato
mariscalato
mentolato
naguatlato
nahuatlato
omóplato
omoplato u omóplato
provincialato
tirulato
traslato
ululato

Sinonimele și antonimele correlato în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «correlato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORRELATO

Găsește traducerea correlato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile correlato din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «correlato» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

关联的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

correlato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Correlate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

correlative
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متلازم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

коррелятивный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

correlativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আপেক্ষিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

corrélatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berhubung kait
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Korrelat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

相関
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

상관적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

correlative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tương quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொடர்புடையதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

परस्पर संबंध असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bağıntılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

correlativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

korelat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

корелятивні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

corelativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συσχετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

korrelatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

korrelativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

samsvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a correlato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORRELATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «correlato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale correlato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «correlato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORRELATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «correlato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «correlato» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre correlato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORRELATO»

Descoperă întrebuințarea correlato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu correlato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
Más detalladamente, tenemos las siguientes clases posibles de hipótesis científicas por lo que hace a su correlato inmediato. 1 . Hipótesis de correlato experiencial, como "Todas las sensaciones de color pueden producirse con sólo dos ...
Mario Bunge, 2000
2
Relación de las cosas acaescidas en las alteraciones del ...
encuentran o no un correlato específico. Las referencias con correlato, en este sentido, pueden ser consideradas como un primer indicador de la coherencia narrativa de la relación. Se puede ver en el texto que este tipo de referencias han ...
Mercedes de las Casas Grieve, 2003
3
Fundamentos de ontología dialéctica
Supongamos, pues, ya establecida tal correlación biunívoca. Dado un miembro cualquiera de la clase en cuestión, llamaremos “correlato de ese miembro” al miembro del conjunto-potencia de tal clase que esté biunívocamente asociado con ...
Lorenzo Peña, 1987
4
La teoría de la referencia: Strawson y la filosofía analítica
Estos serían el correlato no-lingüístico, pero no del enunciado como un todo, sino tan sólo de su parte referencial. Así, la persona, cosa, evento, etc., referida es el correlato material del enunciado, mientras que "la cualidad o propiedad del  ...
Wenceslao J. González, 1986
5
Embriones y muerte cerebral: desde una fenomenología de la ...
Por el contrario, la autoconciencia carece de cualquier correlato material del que pueda derivar. Los actos autoconscientes pueden modificar lo físico, pero las modificaciones en el cuerpo debidas a la dominancia de lo psíquico no son los ...
Pilar Fernández Beites, 2007
6
SEIS SEMIOLOGOS EN BUSCA DEL LECTOR No 1
El Primer Correlato, es, de los tres, aquel que se considera como de naturaleza más simple, constituyendo una mera posibilidad si uno cualquiera de los tres es de esa misma naturaleza y no llegando a ser una ley a menos que los tres, ...
Zecchetto Victorino, Vicente Karina, Marro Mabel
7
La obra de arte literaria
Pero, porque todas las "posibles" interpretaciones se permiten y son igualmente justificadas, el contenido puramente intencional del correlato es también " opalescentemente" multiforme y esconde los elementos con- flictivos dentro de sí .
Roman Ingarden, 1998
8
Escritos filosóficos
Un otro es plenamente equivalente a un correlato. La concepción del segundo difiere de la del otro, al implicar la posibilidad de un tercero. Del mismo modo, la concepción del mismo implica la posibilidad de un otro. El fundamento es el ...
Charles Sanders Peirce, 1997
9
Filosofía de la mente
y el segundo estado, y el segundo estado causa el fruncimiento de las cejas, y x se halla en el primer estado».13 Vemos que en la parte derecha de la definición anterior (que, técnicamente constituiría el «correlato funcional ramseyano» de ...
Carlos J. Moya, 2004
10
La filosofía del siglo XX: balance y perspectivas
timos análisis que presuponen la experiencia constitutiva intersubjetiva, nos señalan en dirección de un concepto de trascendencia más fuerte, objetivo, correlato — ideal, infinito — de la totalidad de las experiencias vividas explícitas e ...
Miguel A. Giusti, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORRELATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul correlato în contextul următoarelor știri.
1
Stress lavoro correlato: gli Infermieri si interrogano sul perché
Un'opportunità importante per ripensare lo stress lavoro correlato, legato ad altre progettualità». In questo senso il centro regionale guarda al decreto legislativo ... «Nurse24.it, Iul 16»
2
Rischio stress lavoro-correlato, all'Inail convegno nazionale su ...
Il progetto "Piano di monitoraggio e d'intervento della valutazione e gestione dello stress lavoro-correlato", coordinato dal Dipartimento medicina, epidemiologia ... «SuperAbile, Iul 16»
3
Michel Odent: Hay un correlato entre cómo nacemos y el presente
... sino incluso consecuencias que se transmitirán a las generaciones siguientes. Hay un correlato entre cómo nacemos y el presente. -¿Por qué recomienda los ... «LA NACION, Mai 16»
4
Sicilia. Ecco le nuove Linee guida per la valutazione e gestione e ...
472 del 23 marzo 2016 contenente le nuove “Linee guida del sistema di valutazione e gestione e dello Stress Lavoro Correlato nelle strutture sanitarie della ... «Quotidiano Sanità, Mai 16»
5
Strutture sanitarie: dalla Sicilia le Linee guida per lo Stress Lavoro ...
472 del 23 marzo 2016, sono state prodotte le "Linee guida del sistema di valutazione e gestione e dello Stress Lavoro Correlato nelle strutture sanitarie della ... «InSic, Mai 16»
6
Ilo, stress lavoro correlato tema Giornata salute e sicurezza sul lavoro
Stress lavoro correlato. E' questo il tema scelto dall'Ilo per la 'Giornata mondiale per la salute e della sicurezza sul lavoro' che, come ogni anno, verrà celebrata ... «Adnkronos, Apr 16»
7
Stress lavoro correlato. All'Asl To 5 un progetto per affrontarlo al ...
Il progetto promosso dal Coordinamento aziendale sulla valutazione del rischio stress lavoro correlato ha già coinvolto gli sportellisti del front-office e permesso ... «Quotidiano Sanità, Apr 16»
8
El reciente aumento del gas natural todavía no tiene su correlato en ...
Si bien en la jornada de ayer se publicó en el Boletín Oficial de la Nación la resolución que incrementa el valor del gas natural en un 300%, todavía la medida ... «El Litoral, Apr 16»
9
INPS e INAIL: accordo per la valutazione dello stress lavoro correlato
INPS e INAIL: accordo per la valutazione dello stress lavoro correlato INAIL con Determina del 9 marzo ha siglato un Protocollo d'Intesa con Inps per le attività di ... «InSic, Mar 16»
10
Rischio stress lavoro-correlato e Prevenzione Burnout
“Uno stato di completo benessere fisico, mentale e sociale e non la semplice assenza dello stato di malattia” (OMS, 1948). Per salute quindi non intendiamo uno ... «Medicitalia.it, Feb 16»

IMAGINILE CORRELATO

correlato

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Correlato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/correlato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z