Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curucú" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURUCÚ ÎN SPANIOLĂ

cu · ru ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURUCÚ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURUCÚ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «curucú» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția curucú în dicționarul Spaniolă

Definiția curucúului din dicționar este o pasăre de alpinism care se distinge prin culoarea frumoasă a penajului matasos și de-a lungul coada. En el diccionario castellano curucú significa ave trepadora que se distingue por el hermoso color de su plumaje sedoso y por lo largo de su cola.

Apasă pentru a vedea definiția originală «curucú» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CURUCÚ


cucú
cu·
urucú
u·ru·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CURUCÚ

curtir
curto
curuba
curubo
curuca
curuchupa
curucu
curucutear
curueña
curuguá
curuja
curujey
curul
curuma
curumba
curupay
cururasca
cururo
curu
curuvica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURUCÚ

biri
bride
cara
cate
cus
hue
mota
pa
sabi

Sinonimele și antonimele curucú în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «curucú» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURUCÚ

Găsește traducerea curucú în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile curucú din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curucú» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

curucú
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

curucú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Curucú
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

curucú
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

curucú
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

curucú
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Curucu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

curucú
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Curucu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

curucú
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Curucu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

curucú
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

curucú
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

curucú
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

curucú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

curucú
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

curucú
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

curucú
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

curucú
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

curucú
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

curucú
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

curucú
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

curucú
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

curucú
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

curucú
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

curucú
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curucú

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURUCÚ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curucú» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curucú
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curucú».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CURUCÚ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «curucú» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «curucú» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre curucú

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURUCÚ»

Descoperă întrebuințarea curucú în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curucú și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
En el curucú de -vientre amarillo se encuentran muchas variaciones , ó bien sean efecto de la edad, ó del sexo , ó que formen razas separadas: i.° £1 curucú ceniciento de la Cayena. Briss, tom. IV. pag. 165. curucú de la Guayana. Lam. 16 %.
‎1788
2
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
£1 curucú ceniciento de la Cayena. Biuss. tom. iV.pag. 1Í5. curucú de la Guayana. Lam. 76%. Es algo mayor que el de -vientre amarillo : la cabeza , cuello y pecho son de un ceniciento pardo : el vientre y la parte de abaxo de la cola amarillos ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
3
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
En el curucú de -vientre amarillo se encuentran muchas variaciones , ó bien sean efecto de la edad, ó del sexo , ó que formen razas separadas: i." £1 curucú ceniciento de la Cayena. Briss. tom. IV.pag. 165. □□□ Curucú de la Guayana.
4
La naturaleza: periódico científico del Museo N. de Historia ...
Entre estas aves figura en primera línea, á causa de la belleza incomparable de su plumaje, el Quetzaltototl, evidentemente un Curucú, en atencion á que actualmente los mexicanos dan el nombre de Quexale á la especie de cola larga que ...
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Genero Curucú: Curucú de vientre rojo. Curucú de casquete violado. Ros alba. Curucú mejicano. Oranga. Curucú de vientre blanco. Temnuro. Pavonino. Curucú resplandeciente. Curucú ambiguo. Curucú elegante. Curucú cetrino. Narina.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1884
6
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
j l « Curucú ambiguo v *° ,íd de caperuza viólá-\ cea: su clasifica- j Con 33 64 ción segun Buffoo) de vientre amarillo: ]Gon 33 6Í id i encarnado: Con 3;j 64 elegante. ...... C 26 34 mejicano L ^0 01 montañés t, *o o» Curucucú: su clasificacion ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, R. Pérez de Santiago, Mellado ((Madrid)), 1850
7
La creacion: historia natural, escrita por una sociedad de ...
El curucú verde mide 0"“3 5 de largo por 0""52 de punta á punta de ala, la cola 0" “15 y el ala 0"“16. DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE LOS CURUCÚS SURUCURA Y VERDE.— El surucura habita las selvas vírgenes del sur del Brasil y del ...
Juan Vilanova y Piera, 1874
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
1'CUFlTATION, s. (asin) Curtacion : diferencia entre la distancia real de un planeta al sol, y su distancia reducida al plano de la ecliptica. Es mas usada la palabra latina curmtío. *CUBUCU, s. m. Curucú' z cierto sapo de h India. CURULE ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Entre el curucu de .vientre roxo y el de vientre amarillo hay algunas variedades, que nuestros nomencladores han tomado por especies diferentes: por exemplo , el curucú de la Guayana no es mas que una variedad de edad del curucu de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1807
10
Enciclopedia Álvarez: primer grado
... son masas de agua dulce, más o menos grandes, estancadas sobre la superficie terrestre. Pero, además, hay agua en otros muchos sitios: dentro de la Tierra: en las plantas y frutos, en nuestro mismo cuerpo, etc., etc. Mociones: curucú.
Antonio Álvarez Pérez, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURUCÚ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curucú în contextul următoarelor știri.
1
Sapos deformes invadieron una isla paradisíaca de Brasil
Pertenecen a la especie Curucú, algunos no tienen patas, a otros les faltan o les sobran dedos. Los investigadores creen que las malformaciones son sólo la ... «Diario La Provincia SJ, Iun 15»
2
Hilda Lizarazu llega a Clínica 13
Hilda Lizarazu nació en nuestra cercana Curucú Cuatí, Corrientes. Se fue a Nueva York, volvió y siguió tejiendo una carrera imposible de igualar: acompañar a ... «Misiones OnLine, Iun 15»
3
Estudante morre após coma alcoólico em festa universitária, em Bauru
Agora o vagabundo que encheu o curucú de trago vai poder encher a cara no quinto dos infernos. CRSC • 1 ano atrás. O ideal é não beber, mas se beber, ... «Zero Hora, Mar 15»
4
ARGENTINA. EXCURSIONES A LA LUZ DE LA LUNA
Cada tanto arranca el sonido de locomotora del sapo curucú. Entre el canto de las aves sobresalen el “cu... cucú” de la lechuza alicuco y el silbido del pájaro ... «Página 12, Feb 15»
5
Estudo atribui ao “azar genético” dois terços dos casos de câncer
Mas e se eu estou esperando o ônibus e um imbecil com o curucú cheio de trago jogar o carro para cima de mim, o que devo fazer? O consumo de álcool mata ... «Zero Hora, Ian 15»
6
Entregan reconocimiento al 86 Batallón de Infantería
Karen Said Osuna Díaz, exreina de Tecuala, bailó acompañando a Yulma Ahumada García, quien cantó “Cu curucú Paloma”. Rubén Benítez Rodríguez, para ... «Periódico Express, Sep 13»
7
Fotografías de candidatas a reina de Fenaza 2013 son develadas
El evento fue amenizado por la agrupación local el Son de Cuatro, que interpretó rítmicas melodías, como "Sorullo", “Devórame", "Amor Secreto" y "Curucú". «Zacatecas en Línea, Aug 13»
8
Julián Varsavsky
Y cada tanto arranca el sonido como de locomotora del sapo curucú. Entre el canto de las aves, sobresalen el “cuuú... cucú” de la lechuza alicuco y el silbido ... «Página 12, Iun 12»
9
Comunidades ind genas se suman a cadena productiva de la madera
La Paz - Bolivia.- En ocasión de la realización de la Feria Internacional de la Madera Expoforest, la comunidad Curucú (Guarayos) firmó un contrato de ... «Radio FmBolivia, Mar 10»
10
Al fondo de los esteros
Y cada tanto arranca el sonido como de locomotora del sapo curucú. Entre el canto de las aves sobresalen el “cu... cucú” de la lechuza alicuco y el silbido del ... «Página 12, Iul 09»

IMAGINILE CURUCÚ

curucú

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curucú [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/curucu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z