Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuscú" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUSCÚ ÎN SPANIOLĂ

cus ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUSCÚ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUSCÚ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuscú» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuscú în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez cuscú înseamnă că părul spune: Foarte strâns curl. En el diccionario castellano cuscú significa dicho del pelo: De rizo muy apretado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuscú» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUSCÚ

cusca
cuscatleco
cusco
cuscungo
cuscurro
cuscús
cuscuta
cusifai
cusinga
cusir
cusita
cusma
cusnaca
cuspa
cúspide
custodia
custodiar
custodio
custrir
cusubé

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUSCÚ

biri
bride
cara
cate
cu
curu
hue
mota
pa
sabi
uru

Sinonimele și antonimele cuscú în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuscú» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUSCÚ

Găsește traducerea cuscú în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuscú din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuscú» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

库斯库斯
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuscú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Couscous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कूसकूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الكسكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кускус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuscuz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

couscous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

couscous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

couscous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Couscous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

クスクス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

쿠스쿠스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

couscous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

couscous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

, couscous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कुसकुस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kuskus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuscus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kuskus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кускус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cușcuș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κουσκούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

koeskoes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

couscous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

couscous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuscú

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUSCÚ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuscú» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuscú
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuscú».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUSCÚ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuscú» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuscú» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuscú

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUSCÚ»

Descoperă întrebuințarea cuscú în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuscú și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Divulgaciones etnológicas
Alcuscuz parece no ser otra cosa que cuscú arabizado, es decir, terminado en z y precedido del artículo definido el, en árabe al, de manera que alcuscuz sería simplemente el cuscuz, o el cuscú, según la ortografía de la palabra en la Costa.
2
Divulgaciones etnoloʹgica
Alcuscuz parece no ser otra cosa que cuscú arabizado, es decir, terminado en z y precedido del artículo definido el, en árabe al, de manera que alcuscuz sería simplemente el cuscuz, o el cuscú, según la ortografía de la palabra en la Costa.
Universidad del Atlántico. Instituto de Investigación Etnológica, 1957
3
El christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
discursos morales y doctrinales Paolo Segneri Juan Salvador Perez ((Madrid)). seados. Christo lo suc de todas las Gentes, (i) ( , > Maria , de S. Joachin , y Sarrca Ana. Samuel, dS?' de su Vcnturosissima Madre. - • • . «cuscú» j Fuiste vno mas ...
Paolo Segneri, Juan Salvador Perez ((Madrid)), 1694
4
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Catarina, Catarina! largue mis manos y váyase retirando pelo-cuscú! que si no, le doy una patada! Dio un puntapié y quedó más preso aún. Por fin el héroe quedó todito pegado en la Catita m. Llegó Piaíma con un cesto. Retiró a la francesa ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
5
Ciudad y literatura: III Encuentro de Nuevos Narradores de ...
Baile que legara la abuela africana de cadena chata y pelo cuscú; fuerte y bochinchosa danza interiorana que bailó cual nadie Juana Calambú".8 Los antillanos, años después, legaron lúcidos pensadores y literatos: Armando Fortune, ...
‎2004
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cuscú- ta major ; y otros cajsúta, ó cassítba. Y esta fe halla en toda especie de plantas , vides , retamas, lino , &c. La que nace sobre el lino , es propiamente la que se debe llamar joyo- lino , acomodando á las otras el nombre de joyo- retama, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Historia dramática y pintoresca de los jesuítas
Provincia del Perú : una casa de prueba en Lima , 1 4 colegios, los principales de ellos en la Plata, Cuscú, Lima, santa Cruz y Potosí, tres residencias y 590 jesuitas. Vice-provincia de Chile: una casa de prueba , tres colegios , el principal de ...
Adolfo BOUCHER, 1847
8
Historia dramática y pintoresca de los Jesuitas, desde la ...
Provincia del Perú : una casa de prueba en Lima , 1 4 colegios, los principales de ellos en la Plata, Cuscú, Lima, santa Cruz y Potosí, tres residencias y 590 jesuitas. Vice-provincia de Chile: una casa de prueba, tres colegios, el principal de ...
Adolphe Boucher, 1847
9
Con las cutarras puestas: apuntes de un sociólogo
... una deformación de «cuscú», vocablo con el que se designaba en la Colonia a un tipo de negro africano y que en nuestros días ha terminado por referirse a un tipo de cabello ensortijado? De la misma manera, no deja de ser sorprendente ...
Milcíades Pinzón Rodríguez, 2002
10
Melilla en el aire
Hubo pastela, cordero asado con almendras, cuscú, fruta, dulces y té. Hubo el rezo de una sura coránica y el extraordinario conjunto de Los Hermanos Ruso que deleitaron a los asistentes con dulcísima música bereber, corridos mexicanos, ...
Ricardo Crespo, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUSCÚ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuscú în contextul următoarelor știri.
1
Chota arremete contra Villar y Vizcaíno e insinúa beneficios ...
... no te lo crees ni tú harto "cuscú", ¡¡venga ya, chota, que estás como tu apellido colega¡¡. Sobre los beneficios arbitrales, madre mia que de estupideces hay ... «Portal Cadista, Mar 15»
2
'Desde el vientre de mi madre nació mi pasión por el acordeón'
Interpretando el paseo "Las miradas de Magali", el porro "Pelo cuscú" y la cumbia "Ritmo de cumbia", se alzó con el título de Rey Profesional del XIX Festival ... «El Meridiano de Sucre.com.co, Ian 14»
3
William Torres, nuevo Rey Sabanero
Con la interpretación del paseo "Las miradas de Magali", el porro "Pelo cuscú" y la cumbia "Ritmo de cumbia", el acordeonista sincelejano William Torres se ... «El Meridiano de Sucre.com.co, Ian 14»

IMAGINILE CUSCÚ

cuscú

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuscú [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuscu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z