Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "egipciano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EGIPCIANO ÎN SPANIOLĂ

e · gip · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EGIPCIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EGIPCIANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «egipciano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția egipciano în dicționarul Spaniolă

Definiția egipteanului din dicționar este egiptean. En el diccionario castellano egipciano significa egipcio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «egipciano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EGIPCIANO


aciano
cia·no
alsaciano
al·sa·cia·no
anciano
an·cia·no
berciano
ber·cia·no
comprovinciano
com·pro·vin·cia·no
escanciano
es·can·cia·no
feliciano
fe·li·cia·no
graciano
gra·cia·no
greciano
gre·cia·no
ignaciano
ig·na·cia·no
languedociano
lan·gue·do·cia·no
marciano
mar·cia·no
mauriciano
mau·ri·cia·no
miliciano
mi·li·cia·no
murciano
mur·cia·no
pinciano
pin·cia·no
pisciano
pis·cia·no
provinciano
pro·vin·cia·no
valenciano
va·len·cia·no
veneciano
ve·ne·cia·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EGIPCIANO

egílope
egilope
egineta
egipán
egipcia
egipciaca
egipcíaca
egipciaco
egipcíaco
egipciana
egipcio
egiptana
egiptano
egipto
egiptóloga
egiptología
egiptológica
egiptológico
egiptólogo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EGIPCIANO

acaciano
confuciano
egiciano
galiciano
gociano
herciano
horaciano
hospiciano
leticiano
melquisedeciano
novaciano
palaciano
palanciano
patriciano
pestalociano
plasenciano
resistenciano
sulpiciano
terenciano
traciano

Sinonimele și antonimele egipciano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «egipciano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EGIPCIANO

Găsește traducerea egipciano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile egipciano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «egipciano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

埃及
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

egipciano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Egyptian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिस्र के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

في مصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Египта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Egito de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মিশরের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Egypte de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

egypt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ägypten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エジプトの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이집트의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mesir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ai Cập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எகிப்திய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

इजिप्त च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mısır en
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

l´Egitto di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Egiptu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Єгипту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lui Egipt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

της Αιγύπτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Egipte se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Egyptens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Egypts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a egipciano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EGIPCIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «egipciano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale egipciano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «egipciano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EGIPCIANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «egipciano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «egipciano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre egipciano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EGIPCIANO»

Descoperă întrebuințarea egipciano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu egipciano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales del Reyno de Valencia: que corre desde su poblacion ...
El caíb es,que el Egipciano fue mas famoso y ... de tan hazar fuerte , q robándoselas después los Griegos, vistieron délias al de fu Grecia, con animo de que por este camino creciesse íü reputación y fama, y fe efeureciesse la del Egipciano.
Francisco Diago ((O.P.)), 1613
2
Anales del Reyno de Valencia
El cafo cs,que el Egipciano fue mas famoso y esclarecido en hazañas; pero de tan hazar fuerte , q robandoíèlas después los Griegos, vistieron délias al de fu Grecia, con animo de que por este camino creciesse fu reputación ...
Francisco Diago, 1613
3
Anales del reyno de Valencia... Que corre desde su poblacion ...
El cal`o es,que el Egipciano fue mas famofo y el` clarecido en hazañas; hazar fuerte , (1 robandolelas del`pues los Griegos, villieron dellas al de l`u Grecia, con animo de que por elle camino crecielle lu reputacion y falna',>y le elciirecielle la  ...
Francisco Diago, 1613
4
Historia de los victoriosiss. antiguos Condes de Barcellona
Aunq en hecho de verdad fe equiuocan muchissimo efcriuiendoquelo fue Hercules elGriego natural de la ciudad de Thebas,llama- da Alcco,hijo de Anfitrión, a- uiendolo sido Hercules el Egipciano , c| fe llamo Orón libio. Pero sin culpa ...
Francisco Diago, 1603
5
Historia de los victoriosissimos antiguos Condes de ...
Aunq en hecho de verdad fe equiuocan muchiísimo efcriuiendoquelo fue Hercules el Griego natural de la ciudad de Thebas,llama- da Alceo,hijo de Anfitrión, a- uiendolo fido Hercules el Egipciano ,q fe llamo Orón libio. Pero fin culpa ...
Francesc Diago, 1603
6
Lecciones prácticas de elocuencia castellana
Auuq en hecho de vordad se equiuocan muchissimo escriuiendo que lo fue Hercules el Griego uatural de la ciudad de Thebas, llamada Alceo, hijo de Anfitrion, auiendolo sido Hercules el Egipciano , i( se Hamo üronlibio, Pei o sin culpa ...
Esteban Paluzíe y Cantalozella, 1839
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Egipciaco; se dice á veces por egipciano. || Canon égyptiaque: canon egipciano; libro de las dinastías egipcias Eiiyptiagues ; egipciacas; título de una historia de Egipto. Egyptlen, ne. adj. y s. é-jip-si-én, é-n. Egipciano: egipcio, que pertenece ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Anales del Reyno de Valencia. Tomo primero, que corre desde ...
Francisco Diago. M C C C LXXVH. Equiuocaciò en los Hercules Egipciano y Griego. Mr: C r: Enebrosmero no se yo en q cuenLXÏ'ÏVH-. seguir su camino por la costa adelante hazia Italia : yí escriue Beuter que llegado alas comarcas dc ...
Francisco Diago, 1613
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Egipciano ; se acostumbra llamar así á los soldados franreses que hicieron la campaña de Egipto con Bonaparle. Egyptim , s. é-jip-tu». Egipto; nombre de un nieto del fundador de Memfis , según unos, - o de Belo según otros , que dio su ...
10
Crónica General de España
Aquel es el que los Coronistas antiguos por otro nombre llamaron Hércules el Egipciano , y Hércules el Grande por diferenciarle de muchos Hércules no tan señalados , que tuvieron otras tierras : y particularmente de Hércules Griego, natural ...
Florián de OCAMPO, 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EGIPCIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul egipciano în contextul următoarelor știri.
1
Manuel Morao, un viaje de mil años
Cuando el ascendiente imaginario de Manuel Morao, el Patriarca Ben, el Egipciano, atravesó, a finales del siglo XV, el último escollo del río Guadalete, para ... «Diario de Jerez, Iun 16»
2
No te podrás resistir a este Brazo gitano de chocolate
Pero todavía existe una última versión, en la que atribuyen el mérito a un monje español que descubrió este dulce en Egipto y lo denominó “Brazo Egipciano” y, ... «Informe21.com, Iun 15»
3
8 de Abril, día mundial de la Comunidad Rom
La palabra “gitano”, proviene de “egipciano”, que es como se les denomino en España, a la comunidad que venía de una parte de Grecia que se llama ... «Contagio Radio, Apr 15»
4
Oscar Isaac será Apocalipsis en X-Men: Apocalipsis
No esta mal, Oscar se ve mas descente para ser Apocalypse y mas de etnia arabe o de medio oriente, o pensaban que ser egipciano es una raza, es un pais, ... «Espacio Marvelita, Nov 14»
5
Los gitanos, un enigma histórico
La experta participa de la convención de que el término "gitano" procede de "egipciano" debido a que llegaron a España desde Egipto. Admite, no obstante ... «eldiario.es, Iun 14»
6
El payo que nació gitano
... vareadores y también ladrones de gallinas, a mucha honra del pueblo egipciano aunque la dictadura del hombre aséptico no quiera entender que, para la ... «Te Interesa, Feb 14»
7
Batallones egipcios se trasladan a Sinaí ante aumento de ataques ...
... y medio, la inestabilidad del gobierno · Ampliar foto. Peninsula de Sinaí. En los últimos dos años y medio, la inestabilidad del gobierno egipciano. (Haaretz) ... «lagranepoca, Iul 13»
8
Egipto: miles de opositores a Mursi esperan en la plaza Tahrir
De esta manera el pueblo egipciano tiene el derecho de retirar la confianza que ... Premio Nobel de la Paz, invitó a los egipcianos a participar en las protestas, ... «lagranepoca, Iun 13»
9
El sol de los gitanos
De su procedencia llega la palabra 'egipciano' que se deriva a gitano. El médico y filósofo Enrique Cornelio Agripa, en 1530, afirma que "... descendientes de ... «Diario de Jerez, Nov 12»
10
Mar mediterráneo: dos naves de guerra de Irán entraron desde el ...
El año pasado Irán y Siria realizaron un acuerdo para efectuar maniobras navales conjuntas y el medio egipciano Al Youm al Sabeh, citado por el medio Irib, ... «lagranepoca, Feb 12»

IMAGINILE EGIPCIANO

egipciano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Egipciano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/egipciano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z