Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etneo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ETNEO

La palabra etneo procede del latín Aetnaeus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ETNEO ÎN SPANIOLĂ

et · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETNEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETNEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etneo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția etneo în dicționarul Spaniolă

Definiția etneo în dicționar este legată de vulcanul Etna, din Sicilia. En el diccionario castellano etneo significa perteneciente o relativo al volcán Etna, en Sicilia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etneo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ETNEO


ateneo
a·te·ne·o
borneo
bor·ne·o
buzoneo
bu·zo·ne·o
contoneo
con·to·ne·o
cuneo
cu·ne·o
guineo
gui·ne·o
meneo
me·ne·o
neo
ne·o
ninguneo
nin·gu·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
pirineo
pi·ri·ne·o
planeo
pla·ne·o
rejoneo
re·jo·ne·o
ronroneo
ron·ro·ne·o
sermoneo
ser·mo·ne·o
tineo
ti·ne·o
tintineo
tin·ti·ne·o
torneo
tor·ne·o
trineo
tri·ne·o
veraneo
ve·ra·ne·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ETNEO

etnea
etnia
étnica
étnico
etnobotánica
etnobotánico
etnocéntrico
etnocentrismo
etnocida
etnocidio
etnógrafa
etnografía
etnográfica
etnográfico
etnógrafo
etnolingüística
etnóloga
etnología
etnológica
etnológico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETNEO

contemporáneo
cráneo
cutáneo
erróneo
espontáneo
extemporáneo
foráneo
heterogéneo
homogéneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
misceláneo
momentáneo
rectilíneo
sanguíneo
simultáneo
subcutáneo
subterráneo
sucedáneo

Sinonimele și antonimele etneo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «etneo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETNEO

Găsește traducerea etneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile etneo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etneo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

etneo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

etneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ethene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Etneo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

etneo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Etneo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

etneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Etneo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

etneo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

etneo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

etneo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

etneo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

etneo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

etneo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

etneo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

etneo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

etneo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Etneo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Etneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Etneo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Etneo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Etneo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Etneo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Etneo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Etneo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Etneo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etneo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETNEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etneo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etneo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etneo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETNEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etneo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etneo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre etneo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETNEO»

Descoperă întrebuințarea etneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los 12 FILOS: primera parte
Raam Shmuel acudía a los pisos superiores para entrevistarse con Argento Riazor, los había citado a él y a Etneo Brunn, les había dicho que el asunto era de vital importancia, el oculto Gobernador de Arcadia se hacía acompañar de su hijo, ...
K.S. Girtab
2
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
... do^ientosy nouentay quatro, ha fia la de milytre^ientos. • ;Don rfidro prime r o , la Era de mil y tre^tentosy etneo, DonTedrootlauo , desde est a Era. bafiT ÍOc Chttjìo pu. 35 Jí 37 38 59 40 41 42 Anode Coronica General de S.Benito. ^ Anode.
Antonio de Yepes, 1613
3
Nueua recopilacion de los fuer[os], priuilegios, buenos usos ...
... etneo mil màraïcdis acadavriJ T.8cii.p.io5 cu Concejos de la Provincia ban de embiar por fus P* rovur adores â las f un tas Générales ,y à las Pdrttculares a los vetinos ma? abonaàos i arraygados *y inte- ligentes í que buviere en ellos , fena  ...
Guipúzcoa, 1696
4
Practica de el confessonario y explicacion de las 65 ...
Tra&tdo í Îr otros mal conteuaaos,pueae toaos, mos tucrou , w» »«- os que se acordare , dezirlos sin dis- quatro vezes,quclos que etneo? P. Padre,a los pritidipios me sein en riempa de ta Pasqua? I* /V* I t ^ I C t>\ T»- J— . - À~* n yezes al ...
Jaime, 1689
5
Doctores y Escolares
Catania 1987). Sulle vicende dell'insegnamento feudale nello Studio etneo, anche M. Chiaudano, «Note per la storia della Facolta di Giurisprudenza nell' Universita di Catania», in Archivio Storico per la Sicilia Orientale, 30 (1934), pp. 317 ss.
Congreso Inter. de Historia de las Universidades Hispánicas, Pedro Ruiz Torres, 1998
6
Los ceros: galería de contemporáneos
... Ortigia, vástago de la ilustre Siracusa; asiento preferido de Diana; de ti se lanza el himno de dulces palabras para fundar la grande alabanza de los caballos de pies rápidos como la tempestad, que deleitará a Júpiter Etneo; porque el carro ...
Vicente Riva Palacio, José Ortiz Monasterio, 1996
7
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
Don Tedro quinto, d<. fie la Era de mtly cientoy nouent a y tres y bafia la de mily do^tentosy etneo. ' Don ^Martin tercero,desde la Era de mily dolentes y fiete , bafia la de mily doTçjentos yì>eynte y oebo. ^>4 este ^Abad dio el Tapa Vrbano ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1613
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Hernández de Velasco traduce ALlnwos ujnes (VII, 786) por « fuego etneo ». Quizá Fray Luis haya escrito u resplandor etneo ». Es decir, al fuego etneo. El Etna estaría presente en su ima ginación no sólo con Virgilio, sino también con ...
9
La Proserpina: Poema heroico jocoserio
No , y otro ciprés al Etneo monte Con un rostro fubia tan furioso, Que no mas apacible en Phlegetonte, Megera enciende el tejo venenoso. Entre nubes se encubre el Horizonte, , Y fu pie entre cenizas resbaloso; Y no le íale el cuento muy ...
Pedro Silvestre, 1721
10
Tractado breve de mediçina y de todas las enfermedades
Hauiendo sepurgado vna vcz ó dos cl cnfcrmo,para ren dir y domar mas cl humor , si huuiere boticaa dònde réside, tome las mananas vna hora antes de à manefeer etneo onças deste xarauc tr- bio, con cl quai hara tres ó quatro camaras.
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETNEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etneo în contextul următoarelor știri.
1
Arancini, cipolline e cartocciate gusto etneo nel cuore di Bruxelles
BRUXELLES. Un pezzo di Catania nel cuore dell'Europa, un tratto di via Etnea a poca distanza dalla Grand Place, con le fragranze, gli aromi e i sapori della ... «La Sicilia, Iul 16»
2
Domusbet batte Catanzaro: trionfo per il team etneo femminile
Nella ripresa la pressione delle ragazze di Catanzaro saliva: Mimma Fazio era decisiva con due buoni interventi e dove non arrivava il numero uno etneo era il ... «L'Urlo, Iul 16»
3
Piedimonte Etneo, non accetta sfratto e lo sfregia Carabinieri ...
È successo a Piedimonte Etneo, piccolo centro in provincia di Catania, dove i carabinieri hanno arrestato il 24enne Giuseppe Currenti. Il ragazzo, insieme a un ... «MeridioNews - Edizione Catania, Iul 16»
4
Trovati due proiettili davanti al Municipio di Piedimonte Etneo
PIEDIMONTE ETNEO. Due proiettili calibro 22 sono stati fatti trovare ieri davanti al portone del municipio di Piedimonte Etneo (Catania). A trovarli è stato un ... «Giornale di Sicilia, Iul 16»
5
Osservatorio Etneo Ingv: 300 giornate-uomo per formulare la rosa ...
Criticità adesso utilizzate dal Direttore uscente dell'Osservatorio Etneo, Eugenio Privitera, per giustificare il mancato rispetto degli impegni presi nel suo ... «Il Foglietto della Ricerca, Iun 16»
6
Giovanni Giudice, lo speaker etneo a Rds Academy
Il concorrente etneo vanta già diverse esperienze nel settore radiofonico, un mondo che ha scoperto nella sua Catania, la «terra magica» dove ha affinato le ... «MeridioNews - Edizione Catania, Iun 16»
7
Piedimonte Etneo, sgomberato un alloggio occupato abusivamente ...
Attimi di tensione a Piedimonte Etneo dove un giovane di 24 anni in preda all'ira e armato di mazza si è scagliato contro il comandante della polizia municipale. «Gazzettinonline, Iun 16»
8
Striscione contro Renzi al Bellini etneo
(ANSA) - CATANIA, 30 APR - Blitz nella notte dei giovani di un centro sociale che all'esterno del teatro 'Vincenzo Bellini', dove il presidente del consiglio Matteo ... «ANSA.it, Apr 16»
9
Pallavolo, L'Holimpia vince 3 a 0 contro il Gupe Volley Etneo e ...
La squadra aretusea chiude con un'altra vittoria contro Gupe Volley Etneo, rimanendo così imbattuta tra le mura casalinghe e confermandosi capolista del ... «Siracusa News.it, Apr 16»
10
Calcio, il Piedimonte Etneo promosso in Prima categoria
E' stato un derby etneo molto caldo e acceso tra le compagini di due paesi confinanti che si sono date battaglia fino alla fine. A spuntarla però, dopo 120 minuti ... «Gazzettinonline, Apr 16»

IMAGINILE ETNEO

etneo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etneo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/etneo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z