Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galocho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALOCHO ÎN SPANIOLĂ

ga · lo · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALOCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALOCHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galocho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția galocho în dicționarul Spaniolă

Definiția gallocho în dicționarul spaniol este descrierea unei persoane: a unei vieți proaste. O altă semnificație a cuvântului gallocho din dicționar este, de asemenea, lăsată demascată. La definición de galocho en el diccionario castellano es dicho de una persona: De mala vida. Otro significado de galocho en el diccionario es también dejado, desmazalado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galocho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GALOCHO


birlocho
bir·lo·cho
bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
chocho
cho·cho
cocho
co·cho
colocho
co·lo·cho
dieciocho
die·cio·cho
espilocho
es·pi·lo·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
relocho
re·lo·cho
sancocho
san·co·cho
tocho
to·cho
veintiocho
vein·tio·cho
zolocho
zo·lo·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GALOCHO

galo
galocha
galochero
galófila
galófilo
galófoba
galofobia
galófobo
galolatino
galón
galoneador
galoneadora
galoneadura
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALOCHO

alforrocho
barrocho
biscocho
brocho
calimocho
capocho
congorocho
descocho
girocho
guangocho
panocho
popocho
recocho
remocho
rocho
salcocho
teporocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Sinonimele și antonimele galocho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «galocho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALOCHO

Găsește traducerea galocho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile galocho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galocho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

galocho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

galocho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gallick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

galocho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

galocho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

galocho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

galocho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

galocho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

galocho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

galocho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

galocho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

galocho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

galocho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

galocho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

galocho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

galocho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

galocho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

galocho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

galocho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

galocho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

galocho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

galocho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

galocho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

galocho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

galocho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

galocho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galocho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALOCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galocho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galocho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galocho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALOCHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galocho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galocho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre galocho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALOCHO»

Descoperă întrebuințarea galocho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galocho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Galocho , s. f. ga-lo-ch. Galocho ; chanclo , zueco , calzado cuya suela es de madera. =Chan- clo ; especie de sobre-calzado de cuero que se usa para preservar el calzado del lodo ó los pies de la humedad. II Galocho ; apodo que se di ó á ...
2
Diccionario italiano-galego
GALOCHA, sf. Galocha, calzado de madera. CHANCA. GALOCHO. ZOCA. / Calzado viejo y estropeado. GA- LORCHO. GALOCHEIRO, sm. Persona que fabrica y vende GALOCHAS. GALOCHO, sin. GALOCHA. GALÓN, (pl. galóns), sin.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
183 fungar 78 furbo273 furricallo 78, 82 gabina 247 gachapla 158 gachi 163 gachó 162 gachona 200 gachupín 141 galgueo 78, 85 galocho 252 galocho 78, 85 galorcho 79 gallete n. 309 gambeta 122 ganado 221 garantar 141 gargarizar  ...
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
4
Gran dicionario século vinte i uno:
V. chancleta. 2. Chanca, zoco, galocho, calzado co piso de madeira e corpo de coiro. chancear v.i.1. Chancear, bromear. 2. v. pr. Chancearse, burlarse de alguén. chanchullo m. Amaño, trampa/. chancla/. V. chancleta. chancleta/. Chancleta ...
‎2006
5
Cuentos, recontamientos y conceptillos aragoneses
Dos horas después Baldragas y la Caloya abrieron la botiqui- 11a y sacaron del cuarto en una silla al infeliz Galocho que estaba medio desmayado, aún más muerto de miedo que de hambre, porque conocía la mano dura y formidable del  ...
Juan Domínguez Lasierra, 1981
6
Libro nono de Caio Plinio Segundo, de la Historia Natural de ...
_ íes Goujon, de los Efpañoles Cadoce ',.y de los Italia • Galocho Morconi^o Goaro. Es vn pefcado pequeño q íe cria en el mar, y viue junto a las riberas donde pone fus hueuos entre las piedras, y arenas. Tiene mu chas hebras carnofas ...
Cayo Plinio Segundo, 1603
7
Examen político sobre la isla de Cuba
Debe su origen á la corriente de rotacion que bate las costas de Veragua y de Honduras; y que remontando hacia el golfo de Méjico entre el cabo Galocho y el de San Antonio , sale por el canal de Bailaran. Este movimiento de las aguas es  ...
Alexander von Humboldt, 1836
8
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Gallinacees. s.f. pl. Gallináceas: lasavesdel género de la gallina. Gallinasse. s. f. Gallinazo: ave de las Indias Occidentales. Gall¡um,<¡ Caille-lait. s.m. V. Caille-lait . Galoche. s.f. Galocho, chanclo , zueco : dicese del zapato fuerte de vaqueta, ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
9
Feng Shui Para la Cocina: Creando Armonia y Bienestar = The ...
Ciclo. creativo. de. Los. Cinco. Elementos. 56 Metal El verano requiere de platillos frescos que se mueven hacia arriba y hacia fuera para dispersar el qi hacia la superficie, eliminar toxinas y evitar la pereza propia del verano. El Galocho de ...
Elizabeth Miles, 2008
10
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Cerdo con un solo testículo (V.G.H.). galocho. Cerdo (Paredes de Nava). gamarranchón. Cerdo al destete (El Rebollar). gambello. Artesa donde se pica el pienso para los cerdos (Améscoa). gamella. Artesa que sirve para dar de co- mer y ...
Augusto Jurado, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALOCHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galocho în contextul următoarelor știri.
1
Galocho renuncia a declarar y el juez determina su ingreso en la ...
Bien pasadas las diez de la mañana de ayer, José Manuel Iglesias, Galocho, llegó al Palacio de Justicia ourensano para pasar a disposición del Juzgado de ... «La Voz de Galicia, Nov 12»
2
El histórico traficante "Galocho" llevaba en el coche 2.400 euros y ...
J.FRAIZ - OURENSE José Manuel Iglesias, alias "Galocho" había jurado no volver jamás al círculo vicioso de las drogas, un mundo delictivo que le acarreó ... «Faro de Vigo, Nov 12»
3
Sergio Rivero: "¿Edurne y yo? Juntos pero no revueltos"
Galocho Aunque vino solo, junto a él hay ahora un miembro de su discográfica, Emilio, que mira en silencio sin intervenir. La curiosidad entre la redacción ... «20 minutos, Mai 06»

IMAGINILE GALOCHO

galocho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galocho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/galocho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z