Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garabatá" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARABATÁ ÎN SPANIOLĂ

ga · ra · ba ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARABATÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARABATÁ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garabatá» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția garabatá în dicționarul Spaniolă

Definiția garabatá în dicționar este plantă textilă similară cu pita. En el diccionario castellano garabatá significa planta textil semejante a la pita.

Apasă pentru a vedea definiția originală «garabatá» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARABATÁ


caraguatá
ca·ra·gua·
tacatá
ta·ca·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARABATÁ

garabasta
garabatada
garabatal
garabatear
garabateo
garabatera
garabatero
garabato
garabatosa
garabatoso
garabito
garaje
garama
garamanta
garamante
garambaina
garambullo
garandumba
garante
garantía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARABATÁ

boco
capi
di
efe

Sinonimele și antonimele garabatá în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «garabatá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARABATÁ

Găsește traducerea garabatá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile garabatá din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garabatá» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

garabatá
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

garabatá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scribble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

garabatá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

garabatá
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

garabatá
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

garabatá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

garabatá
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

garabatá
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

garabatá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

garabatá
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

garabatá
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

garabatá
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

garabatá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

garabatá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

garabatá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

garabatá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

garabatá
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

garabatá
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

garabatá
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

garabatá
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

garabatá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

garabatá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

garabatá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

garabatá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

garabatá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garabatá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARABATÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garabatá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garabatá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garabatá».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARABATÁ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garabatá» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garabatá» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre garabatá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARABATÁ»

Descoperă întrebuințarea garabatá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garabatá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ayoréodes: cuchá porade iode udojó iji dajudie je aja ...
El Garabatá o Dajudie Los ayoreos distinguen tres tipos de garabatá. De los tres, dos tienen uso artesanal diferenciados por la calidad de fibra que proporcionan, y se los denomina garabatá fino y garabatá ordinario. El garabatá fino ...
L. Roxana Rodríguez, 2005
2
Vocabulario rioplatense razonado
P. de Buenos Aires) le llama garabatá, y da noticia de él en los siguientes términos. - Tienen mucho garabatá, que es como lino ó cáñamo de España, digo , que se sirven del como acá del cáñamo, para telas, camisas, sábanas, jubones,  ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
3
La cultura material de los ayoreo y el arte rupestre de ...
En estas zonas podemos encontrar distintos géneros y especies de plantas a los cuales los indígenas dan el nombre genérico de garabatá, pero los Ayoreo utilizan sólo dos de éstas y conocen bien la diferencia. Oróne Dosapei: “Hay dos  ...
Gabriella Enrica Pia, 2006
4
Escritoras bolivianas de hoy
Se ha desempeñado además como Editora y Directora de la revista infantil Alfeñique. Directora del colegio Interamericano Bella Vista. Grupo Garabatá- Proyecto Sur (Bolivia). Columnista en diferentes medios de comunicación bolivianos.
Mara L. García, 2008
5
Yiajagope dajudie gotoigui jne
Por lo tanto, los comunarios de Puesto Paz expresaron su deseo de tener algún trabajo sobre el garabatá para el aprendizaje de los niños. Este trabajo fue diseñado para apoyar la educación de los niños en las escuelas de las comunidades ...
Wendy R. Townsend, 2001
6
Regionalizacion Ganadera en la Cuenca Del Plata
... algarrobo blanco (Prosopis alba), el algarrobo amarillo (Prosopis nigra var. ragonesei), la tusca (Acacia aroma), el espinillo (Acacia caven), el garabatá o brea (Acacia atramentaria), el chañar (Geoffroea decorticans), el tala (Celtis spinosa), ...
7
Liderazgo, representatividad y control social en el Gran Chaco
Uechamitó-gosode La gente del otro lado (del ferrocarril) Ungaréjnai-gosode La gente de la tierra arenosa extinto Yojnamüi-gosode La gente de la planta de garabatá, donde se mantiene agua El hecho de que las denominaciones de los  ...
José Braunstein, 2008
8
El Indio peruano y la defensa de sus derechos (1596-1630)
Y, porque no haya dificultad en las dichas especies, declaro las dichas especies. Una fanega de maíz, un peso. Una gallina, dos reales. Una madre de mecha que tenga diez y seis palmos, un peso. Tres libras de garabatá, un peso.
Quintín Aldea Vaquero, 1993
9
Historia social de Paraguay, 1600-1650
Si esta provisión se cum' plía, como los productos de la tierra (frutos, vino, azúcar , con' servas, garabatá, yerba, cera, caballos y bueyes) se podían llevar a la gobernación de Tucumán, allí se transformarían en moneda. Este podría ser el trato ...
José Luis Mora Mérida, 1973
10
el habla popular de santa cruz
GARABATÁ.- Guar. caraguatá. Planta, espinosa de la familia de las bromeliáceas. Tiene una fibra fuerte y resistente que usan en el campo para tejer y, de modo especial, los indígenas sirionós. GARABATO.- Artefacto doméstico del campo, ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARABATÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garabatá în contextul următoarelor știri.
1
Museum a portal to Guatemala
In Bolivia, for example, women adapted their skills to cultivate garabatá plants, reclaiming their indigenous tradition of weaving bags from the plants' fibres. «Winnipeg Free Press, Iul 16»
2
Ejti propone esculturas y Artecampo abre su feria
También sobresalen los productos elaborados por ayoreos con planta de garabatá. Valoración de la noticia. Gustó (4). Sorprendió (0). Emocionó (0). Indiferente ... «El Deber, Dec 15»
3
Oferta productiva ecológica destaca en la feria Expomype
Oferta también abanicos producidos con planta de garabatá de artesanos de Trinidad. Del evento, los organizadores indicaron que esperan 3.000 visitantes y ... «El Deber, Nov 15»
4
BOLIVIA: El pueblo ayoreode, devorado por la ciudad
En las dos partes, las mujeres elaboran bolsas, collares y hasta vestimenta con la planta textil garabatá, para su consumo y la venta. La presencia ayorea en la ... «Inter Press Service America Latina y Caribe, Dec 12»
5
Carmelo Peralta, la influencia brasileña y el pueblo Ayoreo
... donde la gente conversa mientras toma tereré, los niños juegan libremente, algunas mujeres tejen bolsos hechos de garabatá (Pseudannanas sagenarius), ... «Otramérica, Iun 12»
6
Lo plurinacional no llena la barriga de los indígenas bolivianos
... las decenas de niños, revolotean libres como pajaritos bulliciosos y las mujeres tejen las bolsas de lana y garabatá que venderán en el centro por unos diez ... «eju.tv, Ian 12»

IMAGINILE GARABATÁ

garabatá

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garabatá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/garabata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z