Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "genealógica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENEALÓGICA

La palabra genealógica procede del griego γενεαλογικός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GENEALÓGICA ÎN SPANIOLĂ

ge · ne · a ·  · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENEALÓGICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENEALÓGICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «genealógica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția genealógica în dicționarul Spaniolă

În limba spaniolă, mijloacele genealogice aparțin sau se referă la genealogie. Carte, hârtie genealogică. En el diccionario castellano genealógica significa perteneciente o relativo a la genealogía. Libro, papel genealógico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «genealógica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GENEALÓGICA


analógica
a·na··gi·ca
antropológica
an·tro·po··gi·ca
arqueológica
ar·que·o··gi·ca
biológica
bio··gi·ca
cronológica
cro·no··gi·ca
dermatológica
der·ma·to··gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
fisiológica
fi·sio··gi·ca
geológica
ge·o··gi·ca
ginecológica
gi·ne·co··gi·ca
ideológica
i·de·o··gi·ca
lógica
·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
odontológica
o·don·to··gi·ca
patológica
pa·to··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
sociológica
so·cio··gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teológica
te·o··gi·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GENEALÓGICA

gene
genealogía
genealógico
genealogista
genearca
geneática
geneático
generable
generación
generacional
generador
generadora
general
generala
generalato
generalidad
generalísima
generalísimo
generalista
generalizable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENEALÓGICA

astrológica
bacteriológica
climatológica
cosmológica
demagógica
enológica
etimológica
farmacológica
fonológica
hidrológica
ilógica
microbiológica
mitológica
morfológica
necrológica
oftalmológica
ontológica
sicológica
sismológica
toxicológica

Sinonimele și antonimele genealógica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «genealógica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENEALÓGICA

Găsește traducerea genealógica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile genealógica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «genealógica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

系谱的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

genealógica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Family
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वंशावली-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نسبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

генеалогический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

genealógico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুলুজি সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

généalogique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keturunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

genealogisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

系図の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

족보의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sarasilah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về gia hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மரபு வழியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वंशावळीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

soya ait
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

genealogico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

genealogiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

генеалогічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

genealogic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γενεαλογικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

genealogiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

genealogisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

genealogiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a genealógica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENEALÓGICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «genealógica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale genealógica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «genealógica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENEALÓGICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «genealógica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «genealógica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre genealógica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENEALÓGICA»

Descoperă întrebuințarea genealógica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu genealógica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La perspectiva genealógica de la historia
Pretende construir el autor, tomando como referencia a Foucaul y Nietzsche, una perspectiva genealógica de la historia capaz de responder a una serie de preguntas que expliquen cómo hemos llegado a ser lo que somos, ¿qué es la historia ...
Óscar Moro Abadía, 2006
2
Historia Genealógica Argentina
La conquista - sostiene Narciso Binayan Carmona - fue una cuestion de familia.
Narciso Binayán, 1999
3
Memorias de los Reynos Catholicos, historia genealógica de ...
Henrique FLOREZ. 70* DOÑA BEATRIZ, HEREDERA DE PORTUGAL Muger del Rey D. Juan I. año de 1383. Sus Padres. Avuelos. Bisavuelos. Doña Bea--* triz. r « D.Pedro I.! ReydePor- tugal. D.Fernando J Rey de Portugal. 1 DoñaCons- ...
Henrique FLOREZ, 1790
4
XV Congreso Internacional de las Ciencias Genealógica y ...
Madrid, 19-25 septiembre 1982. UN DIFFICILE PROBLEME, CELUI DE L' ORIGINE DES ARMES DE PORTUGAL HERVÉ BARON PINOTEAU Je remercie MM. Artur Norton, baron de Sâo Roque et Michel Popoff qui m'ont aidé dans ce travail.
‎1983
5
La Poética Genealógica
Tomás Di Bella: La poética genealógica Edición y diseño: Alfredo Herrera Patino Cuidado de edición: Tomás Di Bella Laura Leal Ilustración portada: Ramón Villegas Tipografía: 10.5:13 Palatino Negativos e impresión: Desarrollo Gráfico ...
Tomás Di Bella, 1999
6
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL historia genealogica de la casa ...
INTRODUCCIÓN |\/l uy cerca de medio siglo hace ya que la «Biblioteca de Historia Vasca > tuvo el acierto de alumbrar una Historia Genealógica de la Casa de Haro 1, debida al glorioso don Luis de Salazar y Castro, en inicial volumen ...
7
Manual de genealogía española
Importancia de la investigación genealógica en la Edad Media. La investigación medieval en España: estado de la cuestión. La Alta Edad Media. La Baja Edad Media. Problemas más interesantes. La investigación altomedieval en la práctica  ...
Jaime de Salazar y Acha, 2006
8
Pensar críticamente la educación escolar: perspectivas y ...
La. mirada. genealógica. El análisis de ciertas problemáticas educativas actuales a través de la «mirada genealógica» permite establecer sus límites y condiciones históricas de posibilidad, contribuye a cuestionar el supuesto carácter ...
Francisco Domínguez González, 2008
9
Lingüística
Clasificación histórico-genealógica. El árbol de las lenguas Las características que un árbol genealógico representa son: (1) el nudo raíz, que contiene los rasgos comunes presentes en la protolengua; (2) los rasgos innovadores en las  ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
10
Crónica genealógica de los Gandía ...
Cómo no sorprenderse ante las declaraciones de que unos linajes descienden " de los primeros pobladores de Guipuzcoa" y que se remontan a los hombres de cabellos largos que "encendieron los primeros fuegos en las vertientes del ...
Enrique de Gandía, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENEALÓGICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul genealógica în contextul următoarelor știri.
1
Em Walferdange: Biblioteca Genealógica abre em Setembro
A 'Luxracines', que se dedica à genealogia do Grão-Ducado do Luxemburgo, vai ter uma nova biblioteca genealógica que deverá abrir no próximo mês de ... «Luxemburger Wort - Contacto, Aug 16»
2
Informação genealógica sobre habitantes do Corvo, disponível online
“É uma base de dados com o percurso de vida dos indivíduos que viveram no Corvo desde o século XVII ao presente em cadeia genealógica a partir do ... «Açoriano Oriental, Iul 16»
3
Game of Thrones: HBO esclarece a árvore genealógica de Jon Snow
Mas parte do público continuou com algumas dúvidas em relação à arvore genealógica do personagem, provavelmente porque Lyanna e Rhaegar até então ... «JC Online, Iun 16»
4
Gilberto Gil ganha bolo em forma de árvore genealógica de Preta Gil
Preta Gil escolheu um bolo em formato de árvore genealógica, com todos os nomes de seus descendentes, para o almoço de família em seu apartamento em ... «Glamurama, Iun 16»
5
A árvore genealógica do desastre
Se tudo der certo, a árvore genealógica do lulo-sarneyzismo vai ficar assim: Lula nomeia a afilhada de José Sarney, ela muda a lei para favorecer o sócio do ... «O Antagonista, Iun 16»
6
Cultura programa este mes una veintena de actividades con motivo ...
En Maó se ofrece día 13, a las 18.00 horas, una charla técnica sobre los procedimientos y las fuentes en la búsqueda genealógica y la visita al Archivo ... «Diario de Ibiza, Iun 16»
7
Lava Jato monta 'árvore genealógica' da família Lula
247 – As investigações da Lava Jato sobre suposto envolvimento do ex-presidente Lula no esquema de corrupção da Petrobras montaram diagrama ... «Brasil 247, Mar 16»
8
Professor monta árvore genealógica com mais de 3 mil nomes
O professor Odair Viana já dedicou mais de 20 anos para conhecer os antepassados e montar a árvore genealógica da família dele. Viana conta que já ... «Globo.com, Oct 15»
9
Conheça a árvore genealógica queniana de Barack Obama
Barack Obama viaja nesta quinta-feira (23) para a pátria de seus ancestrais, onde ainda vivem alguns de seus familiares, em sua primeira viagem ao Quênia ... «Globo.com, Iul 15»
10
No AC, homem faz árvore genealógica e diz ter parentesco com papa
De origem polonesa, o professor se dedica à construção da árvore genealógica da família e contabiliza em oito gerações mais de 2.749 parentes, entre ... «Globo.com, Iun 15»

IMAGINILE GENEALÓGICA

genealógica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Genealógica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/genealogica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z