Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "generalidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENERALIDAD

La palabra generalidad procede del latín generalĭtas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GENERALIDAD ÎN SPANIOLĂ

ge · ne · ra · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «generalidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția generalidad în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a generalității în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este majoritatea, mulțimea sau aproape toate persoanele sau obiectele care formează o clasă sau un întreg fără determinare față de o anumită persoană sau lucru. Generalitatea oamenilor. Un alt înțeles al generalității în dicționar este neclaritatea sau lipsa de precizie în ceea ce este spus sau scris. Generalitatea este, de asemenea, ceva care este spus sau scris în acest fel. El a răspuns cu o generalizare și ia întors spatele. La primera definición de generalidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es mayoría, muchedumbre o casi totalidad de los individuos u objetos que componen una clase o un todo sin determinación a persona o cosa particular. La generalidad de los hombres. Otro significado de generalidad en el diccionario es vaguedad o falta de precisión en lo que se dice o escribe. Generalidad es también cosa que de esa manera se dice o escribe. Contestó con una generalidad y volvió la espalda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «generalidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GENERALIDAD

generable
generación
generacional
generador
generadora
general
generala
generalato
generalísima
generalísimo
generalista
generalizable
generalización
generalizador
generalizadora
generalizar
generalmente
generar
generativa
generativismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele generalidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GENERALIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «generalidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în generalidad

ANTONIMELE «GENERALIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «generalidad» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în generalidad

Traducerea «generalidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERALIDAD

Găsește traducerea generalidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile generalidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «generalidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

概括
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

generalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

generality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

व्यापकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عمومية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

всеобщность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

generalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জনসাধারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

généralité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keluasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Allgemeinheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

一般性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

일반성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tổng quát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பொதுப்படைத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सार्वजनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

genellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

generalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ogólność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

загальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

generalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γενικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

algemeenheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

genera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

generalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a generalidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «generalidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale generalidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «generalidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERALIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «generalidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «generalidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre generalidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALIDAD»

Descoperă întrebuințarea generalidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu generalidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Especialidad, la Generalidad y el Sentido Practico de la ...
EL EQUILIBRIO PARA LA GENERALIDAD Ahora necesitamos ver otro equilibrio. Hemos visto que la especialidad está equilibrada por la generalidad. La generalidad también tiene que estar equilibrada por algo. Nosotros como seres ...
Witness Lee, 1996
2
Curso de introducción al derecho
CAPITULO II CARACTERES DE LA NORMA JURÍDICA I. GENERALIDAD. 1 . Noción de generalidad. 2. Problema. 3. Criterio. 4. Consecuencias. II. ABSTRACCIÓN. 1 . Generalidad. 2. Abstracción jurídica. 3. Grados de abstracción. 4.
Luis María Olaso J, 1997
3
Conceptos, creencias y racionalidad/ Concepts, beliefs and ...
El requisito de generalidad y un análisis conceptual de las nociones de " habilidad" y "capacidad cognitiva"1 Mariela Destéfano (UBA - CONICET) El requisito de generalidad es una propuesta acerca de cómo están estructurados nuestros ...
Gustavo Aguero, 2008
4
Estudios berkeleyanos
4 ABSTRACCIÓN Y GENERALIDAD 4.1 Introducción Un tema íntimamente ligado a los tratados en el capítulo anterior, así como en el capítulo 1, es el de la generalidad de las ideas y de los términos lingüísticos. Luego de haber hecho ...
José Antonio Robles, 1990
5
Variedad infinita: ciencia y representación, un enfoque ...
Ahora bien, estos dos tipos de generalidad juegan un papel en las explicaciones en la Física, pero en el marco de modelos en los que se toma un subsistema pertinente como representando el todo que presupone el sentido externo de ...
Ed Suarez, 2007
6
Autonomías ya!: ensayo acerca de la amenaza de ...
La gestión, recaudación, liquidación e inspección de los demás impuestos del Estado recaudados en Cataluña corresponderá a la Administración Tributaria del Estado, sin perjuicio de la delegación que la Generalidad pueda recibir de éste, ...
Jorge Hurtado Hervas, 2005
7
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
RESOLUCIÓN DE 12 DE JULIO DE 1996 POR LA QUE SE HACE PÚBLICO EL ACUERDO DEL GOBIERNO DE LA GENERALIDAD DE 5 DE JULIO DE 1996, RELATIVO AL CENTRO DE REFERENCIA DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO ...
España, 1998
8
El funcionamiento del Estado autonómico
Ley 8/1986, de 2 de junio, de Presupuestos de la Generalidad de Cataluña, de sus entidades autónomas y de las entidades gestoras de la Seguridad Social para 1986. Ley 25/1987, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalidad  ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1999
9
Dimensiones de la igualdad
generalidad de las normas como un requisito lógico, un atributo constitutivo de la normatividad, cuando en realidad implica una decisión axiológica. La generalidad no ha sido un condición empírica de todas las normas - históricamente no lo ...
Antonio Enrique Pérez Luño, 2007
10
Autonomías regionales en España: traspaso de funciones y ...
Decreto de la Presidencia del Consejo de Ministros de 26 de junio de 1936, sobre cesión a la Generalidad de Cataluña del importe de los recursos procedentes de los presupuestos del Estado que se enumeran 719 71. Decreto del Ministerio ...
Sebastián Martín-Retortillo, Sebastián Martín-Retortillo Baquer, Luis Cosculluela Montaner, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul generalidad în contextul următoarelor știri.
1
La Generalidad se 'apropia' de los embutidos de Requena
El Ayuntamiento de Requena, en coordinación con los empresarios de la ciudad, se ha dirigido a la Generalidad de Cataluña para reclamar que dejen de ... «Libertad Digital, Aug 16»
2
El juez responsabiliza a la Generalidad Valenciana de los delitos de ...
El instructor del caso Gürtel en la Audiencia Nacional, José de la Mata, ha rechazado el recurso presentado por la Generalidad Valenciana para no ser ... «OKDIARIO, Iun 16»
3
Discriminación en el futbol mexicano, generalidad impune
Dentro y fuera del campo, el futbol mexicano es un cultivo de discriminación. En los últimos 10 años, el Conapred apenas vio unos cuantos casos, y sólo para ... «Red Voltaire, Iun 16»
4
La Generalidad pierde el juicio contra Jiménez Losantos
El juzgado de primera instancia número 12 de Barcelona ha desestimado la demanda que presentó la Generalidad de Cataluña contra Federico Jiménez ... «Libertad Digital, Iun 16»
5
Varapalo de la UE a la Generalidad: Juncker pasa de recibir a ...
El representante de la Generalidad ante la UE, el exportavoz comunitario Amadeu Altafaj, no ha logrado que ningún comisario y mucho menos el presidente de ... «Libertad Digital, Mai 16»
6
Rajoy y su forma de evitar nuevas desobediencias de la Generalidad
Como la Generalidad sigue siendo fiel, de palabra y obra, a la ilegal resolución secesionista por la que el Parlamento autonómico y el "proceso de desconexión ... «Libertad Digital, Apr 16»
7
Tardà arremete contra la misa de San Jorge en la Generalidad y las ...
El problema de Tardà es que no ha leído las crónicas y se ha quedado en las fotos, proporcionadas por la Generalidad de Cataluña. Y en ellas no aparece ... «Libertad Digital, Apr 16»
8
Fiasco fiscal en la Generalidad: sólo 178 personas físicas y jurídicas ...
... acérrimos de la causa separatista se creen lo de la "Hacienda Catalana" que puso en marcha el expresidente de la Generalidad Artur Mas a bombo y platillo. «Libertad Digital, Apr 16»
9
Responsabilidad social: ¿generalidad o proximidad?
El criterio de generalidad es relevante para las cosas, que son importantes –y ahí es donde los argumentos sobre la producción, los mercados y los costes son ... «Diario Responsable, Apr 16»
10
La Generalidad boicotea a la Guardia Civil en los rescates ...
Así, las citadas fuentes afirman que es habitual que mossos y bomberos de la Generalidad intervengan en la zona limítrofe entre Lérida y Huesca debido a que ... «Libertad Digital, Mar 16»

IMAGINILE GENERALIDAD

generalidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/generalidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z