Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hidrotermal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIDROTERMAL

La palabra hidrotermal procede de hidro- y termal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIDROTERMAL ÎN SPANIOLĂ

hi · dro · ter · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIDROTERMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIDROTERMAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hidrotermal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hidrotermal în dicționarul Spaniolă

Definiția de hidrotermă în dicționar este de a spune că procesele implicate în apă la o temperatură mai mare decât în ​​mod normal. En el diccionario castellano hidrotermal significa se dice de los procesos en que interviene el agua a temperatura superior a la normal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hidrotermal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDROTERMAL


anormal
a·nor·mal
firmal
fir·mal
formal
for·mal
geotermal
ge·o·ter·mal
informal
in·for·mal
normal
nor·mal
paranormal
pa·ra·nor·mal
subnormal
sub·nor·mal
termal
ter·mal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIDROTERMAL

hidrosfera
hidrósfera
hidrosilicato
hidrosol
hidrosoluble
hidrostática
hidrostáticamente
hidrostático
hidrotecnia
hidroterapia
hidroterápica
hidroterápico
hidrotimetría
hidrotimétrico
hidrotórax
hidrotropismo
hidróxido
hidroxilar
hidroxilo
hidrozoo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDROTERMAL

abismal
animal
bautismal
camal
comal
cuaresmal
decimal
esquimal
fantasmal
hexadecimal
lagrimal
mal
minimal
nacatamal
nixtamal
primal
proximal
ramal
retamal
tamal

Sinonimele și antonimele hidrotermal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hidrotermal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIDROTERMAL

Găsește traducerea hidrotermal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hidrotermal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidrotermal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

热液
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hidrotermal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hydrothermal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जलतापीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гидротермальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hidrotermal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জলবিদ্যুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hydrothermale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hidroterma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hydrothermale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

熱水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

열수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hidrotermal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thủy nhiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெப்பநீர்ம
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hydrothermal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hidrotermal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

idrotermale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hydrotermalnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гідротермальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hidrotermal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υδροθερμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hidrotermale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hydrotermisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hydrotermale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidrotermal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDROTERMAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hidrotermal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hidrotermal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hidrotermal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIDROTERMAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hidrotermal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hidrotermal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hidrotermal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDROTERMAL»

Descoperă întrebuințarea hidrotermal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidrotermal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
17. PROCESOS. DE. ALTERACIÓN. Y. RELLENO. HIDROTERMAL. SOBRE. ROCAS. SILICO-. ALUMÍNICAS. Fernando Tornos Instituto Tecnológico Geominero de España. Madrid. 17.1. INTRODUCCIÓN. Las rocas hidrotermales son ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Las areniscas cuarzosas que limitan el nivel arcilloso muestran claras evidencias de reemplazos, a pesar de ser menos permeables y químicamente poco reactivas a la alteración hidrotermal. Existe una zonación regional de alteración ...
3
Estetica hidrotermal / Hydrothermal Aesthetics
El mundo de la estética no ha dejado de crecer en la misma medida que ha ido creciendo el nivel de vida del mundo desarrollado.
José Manuel Carbajo, Javier Mestre, Roberto Del Tio Moreno, 2007
4
Informacion Tecnologica
Tipo de Yacimiento) Relación Genética Elemento o Mineral Hidrotermal ( epitermal) Hidrotermal Hidrotermal (mesotermal?) Detrítico Detrítico Detrítico Hidrotermal (epitermal) Hidrotermal ( epitermal ) Hidrotermal (mesotermal?) [ lidrotermal ...
5
Recursos minerales de España
Este hecho se ha interpretado bien como resultado de la actividad hidrotermal tardía o bien como consecuencia de procesos de tipo meteórico posteriores al skarn. La composición de la capa octaédrica de estas vermiculitas es fuertemente ...
Jesús Martínez Frías, 1992
6
Albert van Westing
Algunas de las asociaciones minerales descritas en los yacimientos e indicios mineros del distrito de Navasfrías pueden aportar mucha información, en cuanto a la evolución química del sistema magmático-hidrotermal mineralizado de los ...
Teresa Llorens González, 1998
7
Técnicas hidrotermales y estética del bienestar
Para su utilización en Estética hidrotermal y para la elaboración de cosméticos las algas se tratan desde el punto de vista tecnológico para que puedan ser almacenadas y transportadas adecuadamente y no sufran alteraciones en su ...
María Lourdes Mourelle Mosqueira, 2009
8
Geología de España
Los datos del análisis puntual ín situ de 5348 ponen de manifiesto una clara evolución desde S bacteriogénico a S hidrotermal, paralela a la evolución textural, mineralógica y térmica de las mineralizaciones (Velasco et al., 1998). El estudio ...
J. A. Vera, 2004
9
La volcanología actual
La alteración hidrotermal incluye los cambios químicos, mineralógicos y texturales que se producen en las rocas debido a cambios térmicos y químicos en el ambiente en presencia de agua caliente, vapor o gas. La alteración hidrotermal ...
‎1993
10
Inventario nacional de arcillas especiales: ...
En la provincia de Liaoning (mina Hei-Shen) se produjo una sedimentación lacustre en el Cretácico inferior y una alteración hidrotermal de obsidiana y tobas , formándose bentonita en capas de varios metros de potencia. Con un proceso ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDROTERMAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hidrotermal în contextul următoarelor știri.
1
'Mójate por el Párkinson' un respiro hidrotermal para enfermos y ...
La consejera de Bienestar Social, Aurelia Sánchez, ha confirmado que el Gobierno regional y las nueve asociaciones de familiares de personas enfermas de ... «Guadaque, Aug 16»
2
Síntesis hidrotermal continua, un proceso sostenible para la ...
El proyecto SHYMAN se propone hacer de la síntesis hidrotermal continua el proceso más flexible y sostenible para la fabricación de nanomateriales a escala ... «iAgua.es, Aug 16»
3
Volcán Rincón de la Vieja hace explosión hidrotermal moderada
El volcán Rincón de la Vieja, ubicado en Guanacaste, hizo esta tarde una explosión hidrotermal -aguas termales y/o minerales- moderada. Esto ocurrió en el ... «Teletica, Mai 16»
4
Un proyecto europeo desarrollará una tecnología para la síntesis ...
La síntesis hidrotermal es una de ellas, y son varios los proyectos a nivel mundial que tratan de desarrollarla para aumentar la capacidad de producción. Japón ... «Dicyt, Apr 16»
5
Carhué: el hidrotermal avanza, pero falta dinero
Mientras pareciera que la construcción del esperado complejo hidrotermal de Carhué llegó a un punto muerto por falta de financiamiento, avanzan las ... «La Nueva Provincia, Apr 16»
6
Informan nueva emisión de cenizas en volcán Chillán
... informó a través de su cuenta de Twitter una nueva emisión de cenizas de corta duración en el volcán Chillán, la cual respondería a un sistema hidrotermal. «Terra Chile, Ian 16»
7
En busca de signos de vida examinan posible actividad hidrotermal ...
Encélado, luna de Saturno. Si este satélite helado tiene respiraderos hidrotermales activos como la Tierra, podría ser un indicador que este podría sustentar ... «lagranepoca, Nov 15»
8
Nave realiza histórico acercamiento a luna de Saturno
Los científicos de la misión esperan que esta aproximación revele información sobre qué cantidad de actividad hidrotermal ocurre dentro de Encélado y sobre ... «LaTercera, Oct 15»
9
La actividad hidrotermal submarina marca el 'cóctel químico' de los ...
"Esto demuestra que la actividad hidrotermal en las dorsales oceánicas impacta en la química oceánica mundial", afirma el autor principal, Joseph Resing, ... «Europa Press, Iul 15»
10
El centro hidrotermal de Guardo registró 17.969 entradas desde su ...
El centro hidrotermal de Guardo cerró sus puertas el pasado martes hasta el próximo 1 de agosto, para dejar paso al complejo de verano, y entretanto hacer un ... «El Norte de Castilla, Iul 15»

IMAGINILE HIDROTERMAL

hidrotermal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidrotermal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hidrotermal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z