Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "islandés" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISLANDÉS ÎN SPANIOLĂ

is · lan · dés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISLANDÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISLANDÉS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «islandés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limba islandeză

Idioma islandés

Islanda este limba oficială vorbită în Islanda. Este un limbaj sintetic flexural cu o mare complexitate morfologică care aparține familiei de limbi germane, grupului nord germanic, subgrupului scandinav al Occidentului și este singurul limbaj scandinav care nu prezintă variații dialectale. Este vorba de aproximativ 320 000 de persoane. El islandés es la lengua oficial que se habla en Islandia. Es un lengua flexiva sintética de gran complejidad morfológica que pertenece a la familia de las lenguas germánicas, grupo germánico septentrional, subgrupo escandinavas occidentales y es la única lengua escandinava que no presenta variación dialectal. La hablan alrededor de 320 000 personas.

Definiția islandés în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a islandeză în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este Islanda naturală. O altă semnificație a islandezului în dicționar este deținută sau legată de această țară a Europei. Islandeză este, de asemenea, o limbă nordică vorbită în Islanda. La primera definición de islandés en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Islandia. Otro significado de islandés en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Islandés es también lengua nórdica hablada en Islandia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «islandés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ISLANDÉS


borundés
bo·run·dés
burundés
bu·run·dés
ceilandés
cei·lan·dés
curlandés
cur·lan·dés
finlandés
fin·lan·dés
groenlandés
gro·en·lan·dés
holandés
ho·lan·dés
irlandés
ir·lan·dés
mirandés
mi·ran·dés
neerlandés
ne·er·lan·dés
neozelandés
ne·o·ze·lan·dés
norirlandés
no·rir·lan·dés
ruandés
ruan·dés
tailandés
tai·lan·dés
ugandés
u·gan·dés
zelandés
ze·lan·dés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ISLANDÉS

isla
islam
islámica
islámico
islamismo
islamista
islamita
islamización
islamizar
islamóloga
islamólogo
islán
islandesa
islandia
islándica
islándico
islario
isleña
isleño
isleo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISLANDÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
baldés
baracaldés
cortés
danés
después
estrés
francés
guardés
guinaldés
inglés
interés
japonés
penedés
portugués
revés
través

Sinonimele și antonimele islandés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «islandés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISLANDÉS

Găsește traducerea islandés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile islandés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «islandés» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

冰岛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

islandés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Icelandic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आइसलैंड का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أيسلندي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

исландский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

islandês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আইসল্যান্ডীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

islandais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Iceland
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Isländisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アイスランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아이슬란드 어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Icelandic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Iceland
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஐஸ்லென்டிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आईसलँडिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

İzlanda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

islandese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

islandzki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ісландський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

islandeză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ισλανδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Yslands
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

isländska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

icelandic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a islandés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISLANDÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «islandés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale islandés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «islandés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISLANDÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «islandés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «islandés» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre islandés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISLANDÉS»

Descoperă întrebuințarea islandés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu islandés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Islandia. Preparar el viaje: guía cultural
EL IDIOMA ISLANDÉS El islandés es un miembro de la familia que componen las lenguas nórdicas. Como consecuencia de siglos de aislamiento, la lengua se encuentra en un estado muy similar al del nórdico antiguo, la lengua hablada en  ...
Úa Matthíasdóttir
2
Islandia. Todos los capítulos
EL IDIOMA ISLANDÉS El islandés es un miembro de la familia que componen las lenguas nórdicas. Como consecuencia de siglos de aislamiento, la lengua se encuentra en un estado muy similar al del nórdico antiguo, la lengua hablada en  ...
Úa Matthíasdóttir
3
Historia de la literatura II
Las sagas narran cómo el escaldo islandés Por- módr Kolbrunarskáld recitó la poesía ante todo el ejército la mañana antes de la batalla de Stiklastadir en el año 1030 en la que ambos, el escaldo y el rey, hallaron la muerte. Había dos ...
Erika Wischer, 1989
4
Tecnología, intimidad y sociedad democrática
266-271). El modelo islandés: un ejemplo de comercialización de datos genéticos En diciembre de 1998 el Parlamento islandés aprobó, con los votos favorables de 37 sobre 63 miembros, la Ley sobre bases de datos del sector sanitario, n.
Ana Victoria Sánchez Urrutia, Héctor Claudio Silveira Gorski, Mónica Navarro Michel, 2003
5
Razas de caballos
Alzada: 130-145 cm Capa: todas, incluso pía Origen: Islandia El caballo islandés puede desplazarse el paso llano incluso sobre el hielo 200 150 100 50 Los ponis islandeses son autóctonos de Islandia. Allíviven en la actualidad unos ...
Silke Behling, 2011
6
Gramática del subjuntivo
1) Thrainsson (1976) observa que en islandés se produce la oposición modal indicativo-subjuntivo en oración subordinada con verbos que pueden adoptar uno u otro modo: (237) Jon las ad í bladinu ad Maria hafdi komid heim (ind.) «J, leyó ...
A. Manteca Alonso-Cortés, 1981
7
22 casos practicos sobre Administración Pública
Y EL VOLCÁN ISLANDÉS En fin, todo esto pesaba en las mentes del equipo de trabajo el viernes 16 de abril de 2010, cuando el famoso volcán islandés amenazaba la continuidad de la Presidencia. El proceso de planificación y preparación ...
Varios, 2011
8
Crisis mundial: ¿recesión o depresión?
Sus activos eran superiores en unas diez veces al PIB islandés. Las elevadas tasas de interés, al atraer capitales, apreciaron la corona. Los productos importados se abarataron. El consumo de estos bienes se multiplicó. Para financiar ...
Hugo Fazio, 2009
9
En las vertientes de la traducción e interpretación del/al ...
Lutero, en 1584, Guðbrandur Þorláksson ( 1541 – 20 de julio de 1627), matemático, cartógrafo y obispo de Hólar, publicó la primera traducción completa de la Biblia al islandés. Desde 1584 hasta el año 2007, en que se editó la última  ...
Silvia Roiss, Carlos Fortea Gil, Belén Santana López, 2011
10
El vikingo afeitado: relatos de escritores nórdicos
Fue profesor de Islandés en dos institutos superiores y en la Escuela de Arte Dramático, en Islandia. de 1969 a 1983, y profesor visitante de Islandés en la I nivet sidad de Bergen, Noruega, de 1983 a 1987. Desde entonces se dedica por  ...
Eva Liébana, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISLANDÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul islandés în contextul următoarelor știri.
1
Islandés Gudjohnsen ficha por el FC Pune City de la Superliga de ...
El centrocampista islandés Eidur Gudjohnsen fichó este miércoles por el FC Pune City, del Indian Super League (ISL), la super Liga de India, que celebrará su ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
Un seleccionado islandés tiene pasado en Pumas
Islandia, la selección sensación de esta , tiene una conexión con México y es que el mediocampista Theódór Elmar Bjarnason vivió en México, estudió español ... «AS, Iul 16»
3
Tu nombre en islandés: conoce cómo te llamarías si vivieras en el ...
El diario noruego Verdens Gang de Reykjavik creó este jueves en su sitio web un generador de nombres en islandés que permite a los seguidores del conjunto ... «La Opinión, Iun 16»
4
7 curiosidades de Islandia que quizás no conozcas
El milagro islandés invade Europa. Tras conseguir una de las mayores hazañas deportivas de los últimos años, eliminar a la selección inglesa en los octavos ... «MARCA.com, Iun 16»
5
Ragnar Sigurdsson, el sólido defensa islandés que "no ve mucho ...
Con un cierto desinterés por el "glamour del fútbol profesional" y sin ser un gran hincha del deporte al que se dedica, el islandés Ragnard Sigurdsson es un ... «El Universo, Iun 16»
6
Eurocopa 2016 | La 'familia' del fútbol islandés: los 23 ...
Islandia no es solo la gran sorpresa de la Eurocopa de Francia. Está haciendo historia. “Y es aún más divertido cuando lo haces con tus mejores amigos, y con ... «RTVE, Iun 16»
7
El comentarista islandés lo vuelve a hacer: Enloquece con el ...
Islandia sigue haciendo historia en su primera participación en una Eurocopa con la clasificación para cuartos de final eliminando a la poderosa Inglaterra. «La Vanguardia, Iun 16»
8
El comentarista islandés Gudmunder Benediktsson pierde su ...
De tocar el cielo a caer a los infiernos en apenas unos días. La histórica clasificación de Islandia para los octavos de final de la Eurocopa dejó uno de los ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
9
ISLANDIA PRESIDENTE El presidente islandés decide finalmente ...
El presidente de Islandia, Ólafur Ragnar Grímsson, anunció hoy que finalmente no optará a un sexto mandato en junio, después de haber señalado hace ... «EFE, Mai 16»
10
Y un día después… el primer ministro islandés pidió disolver el ...
Pocas horas después de la publicación de la investigación, que destapaba la existencia de cientos de empresas en paraísos fiscales con las que personajes ... «elplural.com, Apr 16»

IMAGINILE ISLANDÉS

islandés

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Islandés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/islandes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z