Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "isleo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ISLEO

La palabra isleo procede de isla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ISLEO ÎN SPANIOLĂ

is · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISLEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISLEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «isleo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția isleo în dicționarul Spaniolă

Definiția "isleo" din dicționarul spaniol este o insulă mică lângă una mai mare. O altă semnificație a insulei în dicționar este și o bucată de pământ total înconjurat de terenuri de diferite feluri sau de o coroană de bolovani sau obstacole diverse. La definición de isleo en el diccionario castellano es isla pequeña situada junto a otra mayor. Otro significado de isleo en el diccionario es también porción de terreno totalmente rodeada por terrenos de distinta clase o por una corona de peñascos u obstáculos diversos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «isleo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ISLEO


autoempleo
au·to·em·ple·o
bamboleo
bam·bo·le·o
boleo
bo·le·o
coleo
co·le·o
cosquilleo
cos·qui·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
desempleo
de·sem·ple·o
empleo
em·ple·o
galileo
ga·li·le·o
jaleo
ja·le·o
jubileo
ju·bi·le·o
leo
le·o
manipuleo
ma·ni·pu·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
papeleo
pa·pe·le·o
pedaleo
pe·da·le·o
poleo
po·le·o
subempleo
su·bem·ple·o
tecleo
te·cle·o
voleo
vo·le·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ISLEO

islámico
islamismo
islamista
islamita
islamización
islamizar
islamóloga
islamólogo
islán
islandés
islandesa
islandia
islándica
islándico
islario
isleña
isleño
isleta
islilla
islote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISLEO

ambleo
baleo
cascabeleo
centelleo
esquileo
gasóleo
íleo
linóleo
martilleo
núcleo
óleo
pataleo
petróleo
pluriempleo
raleo
roleo
leo
soleo
tambaleo
vapuleo

Sinonimele și antonimele isleo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «isleo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISLEO

Găsește traducerea isleo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile isleo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isleo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Isleo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

isleo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Isle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Isleo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Isleo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Isleo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Isleo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Isleo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Isleo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Isleo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Isleo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Isleo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Isleo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Isleo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Isleo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Isleo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Isleo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Isleo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Isleo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Isleo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Isleo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Isleo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Isleo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Isleo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Isleo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Isleo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isleo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISLEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «isleo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isleo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isleo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISLEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «isleo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «isleo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre isleo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISLEO»

Descoperă întrebuințarea isleo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isleo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la isla de Cuba: con notas e ilustraciones
Irving ha tomado la punta saliente al N. de la Isabela que llamó Colon el Cabo del Isleo por una isla. El pasaje de Colon es algo oscuro donde dice (p. 33) : " Sobre la cual (isla de Saometo) descargamos, i llegamos a ella todos 3 navios ...
Pedro José Guiteras, 1865
2
Colección de varios documentos para la historia de la ...
luego mas adelante vimos otro Isleo que está a media legua, y está este dicho Isleo Nordeste Sudueste con el puerto de San Christoval : deste Isleo, a la via del Hueste , quarta al Sur , vimos quatro Isleos grandes , que están dos leguas del ...
3
Colección de varios documentos para la historia de la ...
luego mas adelante vimos otro Isleo que está a media legua, y está este dicho Isleo Nordeste Sudueste con el puerto de San Christoval : deste Isleo, a la via del Hueste , quarta al Sur , vimos quatro Isleos grandes , que están dos leguas del ...
Buckingham Smith, 1857
4
El fin de toda la tierra: historia, ecología y cultura en la ...
y por toda esta costa es tierra alta, que en todo bate la mar; y de cabo de Motín fasta una punta que está a la vía del Hueste havia cinco leguas: y desta punta a la mar sale un Isleo, y desta punta hacia la vanda del Nordeste haze otro Isleo a  ...
Gustavo Marín Guardado, 2004
5
Colección de documentos inéditos relativos al ...
fore la mar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de isla, y está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como , isleo. Y esto vimos viernes , á 19 del dicho mes., Sábado siguiente, una legua ...
Pacheco, 1866
6
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
bre la mar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de'isla', está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como isleo. Y este vimos viernes, a¡f19 del dicho mes. Sábado siguiente, una legua de  ...
7
Colección de documentos inéditos relativos al ...
brelamar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de isla, y está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como isleo. Y esto vimos viernes, á 19 del dicho mes. Sábado siguiente , una legua de  ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1866
8
Colección de Documentos Inéditos relativos al ...
brelamar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de isla, y está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como isleo. Y esto vimos viernes , á 19 del dicho mes. Sábado siguiente , una legua de  ...
Luis Torres de Mendoza, 1866
9
Colección de documentos inéditos: relativos al ...
y tiene un isleo de parte del Sueste y está de la tierra firme un tiro de ballesta, y habia de punta á punta media legua y hay de fondo quince brazas y tiene de abrigo del Sueste lasta el Sudoeste, y por toda esta costa es tierra alta, que en lodo ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1870
10
Colección de documentos inéditos relativos al ...
brelamar; y luego fuera de la dicha tierra, está una punta á manera de isla, y está fuera de la tierra firme; y luego hace otra punta más á la mar, que hace como isleo. Y esto vimos viernes , á 19 del dicho mes. Sábado siguiente, una legua de  ...

IMAGINILE ISLEO

isleo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isleo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/isleo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z