Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baracaldés" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARACALDÉS ÎN SPANIOLĂ

ba · ra · cal · dés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARACALDÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARACALDÉS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baracaldés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baracaldés în dicționarul Spaniolă

Definiția baracaldelor din dicționarul spaniol este o origine a lui Baracaldo. O altă semnificație a baracaldelor din dicționar este deținută sau legată de acest oraș al provinciei Vizcaya, în Spania. La definición de baracaldés en el diccionario castellano es natural de Baracaldo. Otro significado de baracaldés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Vizcaya, en España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baracaldés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARACALDÉS


baldés
bal·dés
borundés
bo·run·dés
burundés
bu·run·dés
ceilandés
cei·lan·dés
finlandés
fin·lan·dés
groenlandés
gro·en·lan·dés
guardés
guar·dés
guinaldés
gui·nal·dés
holandés
ho·lan·dés
irlandés
ir·lan·dés
islandés
is·lan·dés
mirandés
mi·ran·dés
neerlandés
ne·er·lan·dés
neozelandés
ne·o·ze·lan·dés
norirlandés
no·rir·lan·dés
penedés
pe·ne·dés
ruandés
ruan·dés
tailandés
tai·lan·dés
ugandés
u·gan·dés
zelandés
ze·lan·dés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARACALDÉS

baraca
baracaldesa
bara
barahonera
barahonero
barahúnda
barahustar
baraja
barajada
barajador
barajadora
barajadura
barajar
baraje
barajear
barajo
barajón
barajustada
barajustar
barajuste

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARACALDÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
curlandés
danés
después
escocés
estrés
francés
inglés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
taiwanés
través

Sinonimele și antonimele baracaldés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «baracaldés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARACALDÉS

Găsește traducerea baracaldés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile baracaldés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baracaldés» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

巴拉卡尔多
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

baracaldés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Baracaldés
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बाराकाल्डो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

باراكالدو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Barakaldo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Barakaldo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Barakaldo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Barakaldo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Barakaldo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Barakaldo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バラカルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바라 칼도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Barakaldo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Barakaldo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Barakaldo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Barakaldo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Barakaldo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Barakaldo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

barakaldo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Barakaldo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Barakaldo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Barakaldo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Aldo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Barakaldo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Barakaldo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baracaldés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARACALDÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baracaldés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baracaldés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baracaldés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARACALDÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baracaldés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baracaldés» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baracaldés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARACALDÉS»

Descoperă întrebuințarea baracaldés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baracaldés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La revolución coral: estudio sobre la Sociedad Coral de ...
_ Sociedad Coral de Portugalete, Orfeón Guemiqués, Orfeón Baracaldés, Orfeón Euskeria. Sociedad Coral de Portugalete (fuera de concurso), Orfeón Iturribide, Orfeón Lagun Artea. Orfeón Lagun Artea, Orfeón de Lequeitio. Oviedo^ 191 ...
María Nagore Ferrer, 2001
2
Vivencias
Me siento, además, hondarribiarra, donostiarra, bilbaíno, baracaldés, ses- taotarra, plenciano y madrileño, por haber transcurrido largos períodos de mi vida en estos lugares entrañables. Realizada esta confesión, cabe añadir que he  ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2003
3
Personajes de mi vida
Nos unen además a ambos parecidas aficiones humanistas. Admiremos pues a este baracaldés de leyenda, banquero por excelencia y protector de las Reales Academias. ENRIQUE SENDAGORTA ARAMBURU Nace el 17 de julio de 1924  ...
Juan José Azulgaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2003
4
Reflexiones de un ingeniero
Me siento además, hondarribiarra, donostiarra, bilbaíno, baracaldés, ses- taotarra, plenciano y madrileño, por haber transcurrido largos períodos de mi vida en estos lugares entrañables. Madrid, diciembre 1998 Fotocom posición ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 1999
5
Reminiscencias
Me siento además, hondarribiarra, hendayés, baztanés, donostiarra, bilbaíno, baracaldés, sestaoarra, gorliztarra, plenciano y madrileño, por haber transcurrido largos períodos de mi vida en estos lugares entrañables. RÍA DE PLENCIA El ...
Juan José Alzugaray Aguirre, 2004
6
El nudo corredizo: Euskal Herria bajo el primer franquismo
El obispo de Pamplona, el escolapio baracaldés Marcelino Olaechea, intenta inicialmente marcar sus distancias respecto a la marea del triunfalismo político- religioso pero la influencia de Gomá (residente en la capital navarra) y su propia  ...
Javier Sánchez Erauskin, 1994
7
Penúltimas voluntades
Me siento además hondarribiarra, hendayés, baztanés, donostiarra, bilbaíno, baracaldés, sestaotarra, gorliztarra, plenciano y madrileño, por haber transcurrido largos períodos de mi vida en estos lugares entrañables. En resumen, cual ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2005
8
Teatro del desarraigo
... sois baracaldés?» (HANAMI entra en escena con el paso torpe, acompañado por la cesta de mimbre y su katana. Su aspecto es desaliñado y sombrío. Observa atentamente el jardín japonés mientras frota sus ojos con sus manos.
Mariam Budia, 2005
9
La Codorniz de Enrique Herreros
... a Antonio Iturmendi Bañales, baracaldés de origen y abogado del Estado que, al empezar a aflojar el hambre de la posguerra, aboliría la prostitución, entre otras drásticas medidas y, por lo tanto, aquella manejable dueña de ese chalé de ...
‎2005
10
El informe Brusiloff: la Guerra Civil de 1936 en el Frente ...
nuevo responsable, el baracaldés Pedro de Basaldua, informó a Alzo el 31 de agosto de que se mantenía la primera oferta con carácter definitivo. Tengo muy en cuenta las consideraciones que hace el autor a través de una de sus últimas  ...
Mikel Aizpuru, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARACALDÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baracaldés în contextul următoarelor știri.
1
El Zuazo jugará en Europa
Buenas noticias para el Zuazo. El cuadro baracaldés, sexto en División de Honor femenina y subcampeón de la Copa de la Reina, ha dado el paso para ... «El Correo, Iul 16»
2
Ilustres en el escaparate
La gala del comercio baracaldés fue la excusa perfecta para entregar los premios del V concurso de escaparatismo de la localidad, celebrado entre el 1 y el 19 ... «El Correo, Iun 16»
3
Una empresa compensará a un colegio baracaldés por dejar sin ...
Una empresa compensará a un colegio baracaldés por dejar sin salida de fin de curso a 240 niños. La firma responsable de la excursión ha alcanzado un ... «El Correo, Iun 16»
4
Vocación de cuentacuentos
Esta alumna de 2º de la ESO en el colegio baracaldés San Vicente de Paúl acaba de ser proclamada ganadora de Euskadi en el concurso de redacción para ... «El Correo, Iun 16»
5
Un hombre amenaza con una pistola a su exjefe en Barakaldo
El suceso se produjo el martes por la noche en un establecimiento hostelero del barrio baracaldés de Rontegi. Alrededor de las diez y media de la noche el ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Iun 16»
6
El baracaldés David Iglesias gana el concurso de carteles de las ...
El baracaldés David Iglesias Illoro ha sido el ganador del concurso de carteles de las fiestas de San Pedro, organizado por el Ayuntamiento de Sestao. De los ... «bilbaoactual.com, Mai 16»
7
'El Penas', el mayor traficante del parque baracaldés de Los ...
De 52 años, ha sido detenido por Ertzaintza y Policía Municipal 14 veces en los últimos tres años. Al registrar su piso, los agentes han hallado heroína, cocaína ... «El Correo, Apr 16»
8
El baracaldés Javier López, ganador del concurso fotográfico Gau ...
... un baracaldés, Javier López, que ha recibido recientemente, en la entrega de premios celebrada en en el centro cultural Sanagustin, el trofeo más 150 euros, ... «Diario Vasco, Mar 16»
9
Fallece Nico Estéfano, el entrenador que descubrió a Guerrero
Uno de los entrenadores que más aportaron a la cantera rojiblanca ha muerto este sábado. El baracaldés Nico Estéfano ha fallecido a los 69 años. «Athletic El Correo, Mar 16»
10
Un guitarrista baracaldés, en el olimpo de las seis cuerdas
Robert R. Rodrigo, virtuoso guitarrista rockero vizcaíno, participa este fin de semana en Miami en la final del concurso de guitarristas del festival Guitar Gods, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Feb 16»

IMAGINILE BARACALDÉS

baracaldés

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baracaldés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/baracaldes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z