Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jirocho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JIROCHO ÎN SPANIOLĂ

ji · ro · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JIROCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JIROCHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jirocho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jirocho în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, jirocho înseamnă răsucire. En el diccionario castellano jirocho significa girocho.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jirocho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JIROCHO


alforrocho
al·fo·rro·cho
barrocho
ba·rro·cho
bizcocho
biz·co·cho
brocho
bro·cho
chocho
cho·cho
congorocho
con·go·ro·cho
cornibrocho
cor·ni·bro·cho
dieciocho
die·cio·cho
girocho
gi·ro·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
rocho
ro·cho
sorocho
so·ro·cho
teporocho
te·po·ro·cho
veintiocho
vein·tio·cho
zorocho
zo·ro·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JIROCHO

jiquinicuil
jira
jirafa
jirahara
jirapliega
jirasal
jirel
jiricaya
jíride
jirimiquear
jirofina
jiroflé
jirón
jironada
jironado
jirpear
jisca
jismera
jismero
jitanjáfora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JIROCHO

birlocho
biscocho
bocho
calimocho
capocho
cocho
colocho
descocho
guangocho
mocho
panocho
popocho
recocho
relocho
salcocho
sancocho
tocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Sinonimele și antonimele jirocho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jirocho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JIROCHO

Găsește traducerea jirocho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jirocho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jirocho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Jirocho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jirocho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jirocho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Jirocho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Jirocho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Jirocho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Jirocho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Jirocho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Jirocho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Jirocho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Jirocho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Jirocho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Jirocho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Jirocho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Jirocho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Jirocho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Jirocho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Jirocho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Jirocho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Jirocho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Jirocho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Jirocho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Jirocho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Jirocho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Jirocho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Jirocho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jirocho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JIROCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jirocho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jirocho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jirocho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jirocho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JIROCHO»

Descoperă întrebuințarea jirocho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jirocho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Atlas del cine
... Chuji27-28 S. Yamanaka Chuji Kunisada 35 M. Itami Chuji se hace popular35 Serie Jirocho (1952-1964): Serie El teatro de la vida (1963-1968): M. Makino Jirocho y la historia de los tres reinos 52 Serie La leyenda de los yakuzas de Japón ...
André Z. Labarrére, 2009
2
Setogiwa: tiempos difíciles
... están muy bien cuidados y son muy seguros. Es un verdadero deleite el disfrutar del paseo. No tenemos salteadores o delincuentes como en otras épocas. Recuerdo que de niño, mi abuelo me contaba historias sobre Jirocho de Shimizu.
Carlos Alberto Yrigoyen Forno, 1994
3
SECRETOS DE LOS SAMURAI
Jirocho, el jefe número uno de la carretera de Tokaido durante los últimos tiempos del período Tokugawa, comenzó como jugador y desarrolló sus notables cualidades de liderazgo al tiempo que evadía las innumerables trampas preparadas ...
Oscar Ratti, Adele Westbrook, 2006
4
A Pesar de Minerva
... del balance colectivo Estirpe de milagro Caminos a Soria A su edad sus cinco sentidos están ya resentidos Puñalada de pícaro jirocho 365 Tocas de beata El curandero de alquitrán de Catemaco Adiós LibrosEnRed A pesar de Minerva.
Jacobo Perez Valle, 2003
5
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
En cambio, en estas otras: PREFIERE aunque ADMITE gibraltareño jibraltareño giga 'baile antiguo' jiga gigote 'asado de carne' jigote girocho 'campante, ufano' jirocho hégira héjira ALTERNANCIAS ENTRE / / Y (HIE-) En un número muy ...
José A. Martínez, 2004
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... giratorio o girador astro no se cansa de saludarnos todos los días. girifalte o gerifalte: Véase gerifalte, girocho o jirocho: El gallo triunfador cantó muy girocho o jirocho. giroflé o jiroflé: El giroflé o jiroflé es el mismo árbol del clavo. giroscopio, ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
va); aguzanieve ó Motacilla flava L. (Id.); como chirivía su equivalente, del mucho menear y lindamente el rabo, de modo que chiro es aquí el jiro ó jirocho. Jira. Es tira ó pedazo de tela cortada á lo largo de lo demás (Baen. 152) y partida de ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
8
La Mesa de Las Tres Moiras: Novela
Por allí pasó también el bandido Jirocho, que todavía hoy es figura nacional y cuya memoria invocan los malhechores y también los ronan, es decir los samurais en rebeldía contra la ley que acabaron mejor o peor, y que desmiente, en cierto ...
Ramón José Sender, 1974
9
Cuentos al amor de la lumbre
Claro, el pobre pastor se ahogó. Ya volvían para el pueblo otra vez, cuando al ratito oyen venir un rebaño de cabras. Miran para atrás y ven al compadre pobre tan jirocho con la piara. Todos estaban maravillados, y el rico más que ninguno,  ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1983
10
La lengua de Cervantes:
Anda muy jirocho, anda muy suelto, alegre, dim. -cho. Jeringa. II, 51, 197 algunos cañutos de geringes. Etim. De syringa, do oOpi^E = caña para tocar, caramillo; fr. seringue, it. sciringa, scilinga, prov. siringua, pg. seringa y xeringa. Jeroglífico.
Julio Cejador y Frauca, 1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JIROCHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jirocho în contextul următoarelor știri.
1
「これって恋の話だよね」幾百万の魂をゆさぶり続ける大ロングセラー100 ...
... 年11月逝去。 【 作品概要 】 作品名:100万回生きたねこ出版社:講談社電子書籍発売日:2014年11月28日言語 :日本語著作権表記:©JIROCHO,Inc./KODANSHA ... «PR TIMES, Nov 14»
2
Ex-Tokyo cop speaks out on a life fighting gangs — and what you ...
... (1603-1867) — the time of gambling and “heroes of the common people,” like the famous (rice dealer turned gambling magnate) Shimizu Jirocho (1820-93). «The Japan Times, Nov 11»
3
Eiichiro Oda illustra le cover per i DVD della trilogia sulla yakuza di ...
La Collection Edition DVD per la trilogia cinematografica del regista Masahiro Makino basata sul romanzo storico Jirocho Sangokushi (Jirocho's Tales of Three ... «Comicsblog, Sep 11»
4
Gangster mit Edelmut
Shimizu no Jirocho (1820-1893) war Bandenführer und Schützer und Helfer aller kleinen Leute und Entrechteten. Die Viten dieser drei "edlen Ritter" (kyokaku) ... «derStandard.at, Mai 11»
5
Yakuza: A Lighter, Kinder Breed of Gangster
Perhaps the most notable example is Shimizu Jirocho, a rice-farmer-turned-gambler who lived in Shizuoka during the latter part of the Edo period and was held ... «Escapist Magazine, Nov 09»

IMAGINILE JIROCHO

jirocho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jirocho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jirocho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z