Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lonjeta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LONJETA

La palabra lonjeta procede de lonja.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LONJETA ÎN SPANIOLĂ

lon · je · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LONJETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LONJETA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lonjeta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lonjeta în dicționarul Spaniolă

Definiția lonjeta în dicționar este arbor. En el diccionario castellano lonjeta significa cenador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lonjeta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LONJETA


agujeta
a·gu·je·ta
brejeta
bre·je·ta
bujeta
bu·je·ta
cajeta
ca·je·ta
jeta
je·ta
rajeta
ra·je·ta
rojeta
ro·je·ta
sujeta
su·je·ta
tarjeta
tar·je·ta
vejeta
ve·je·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LONJETA

longitud
longitudinal
longitudinalmente
longo
longobarda
longobardo
longor
longorón
longuera
longuería
longuetas
longueza
longui
longuísima
longuísimo
longura
lonja
lonjear
lonjista
lontananza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LONJETA

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
concreta
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
violeta

Sinonimele și antonimele lonjeta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lonjeta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LONJETA

Găsește traducerea lonjeta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lonjeta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lonjeta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lonjeta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lonjeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lonely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lonjeta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lonjeta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lonjeta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lonjeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lonjeta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lonjeta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lonjeta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lonjeta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lonjeta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lonjeta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lonjeta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lonjeta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lonjeta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lonjeta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lonjeta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lonjeta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lonjeta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lonjeta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lonjeta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lonjeta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lonjeta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lonjeta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lonjeta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lonjeta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LONJETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lonjeta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lonjeta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lonjeta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LONJETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lonjeta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lonjeta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lonjeta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONJETA»

Descoperă întrebuințarea lonjeta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lonjeta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
SAGUNTO. NOMENCLATOR DE LAS CALLES, PLAZAS Y PUERTAS ...
Se daba esta denominación, ó de la Cort delJusticia, al trozo de la calle de Abril, desde el edificio conocido vulgarmente por la lonjeta, hasta el almudín. Recibió este nombre de la existencia de la Corte ó Tribunal en el sitio que ocupa hoy la ...
Chabret, Antonio, 2008
2
Ensayo sobre el orígen: espíritu y progresos de la ...
Que los claras 6 penas se denuncien al sindico labrador dentro de tres dias, y que este con el penado acuda á la lonjeta á decidir si es pena. Tambien estatuimos y ordenamos que cualquiera regante que pretenda clam, ó incurso de pena ...
Cirilo Franquet y Bertran, Spain, 1864
3
(848 p.)
Que el sindico labrador acuda todos los jueves á la lonjeta de la plaza de la Seo. En la misma conformidad estatuimos y ordenamos que dicho sindico tenga obligacion de acudir todos los jueves del año. de las once á las doce horas de la  ...
Cirilo Franquet y Bertrán, José María Ducazcal (imp.), 1864
4
Ensayo sobre el origen, espíritu y progresos de lo ...
Que los clams ó penas se denuncien al sindico labrador dentro de tres dias, y que este con el penado acuda á la lonjeta á decidir si es pena. Tambien estatuimos y ordenamos que cualquiera regante que pretenda clam, ó incurso de pena ...
Cirilo Franquet y Bertrán, 1864
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lonja. Cftr. La correa larga que se ata á las pihuelas del halcón para no tenerle muy recogido. Lorum. LONJEADO, DA. p. p. de lonjear. LONJETA, s. f. d. de lonja . Lonjeta. Lo mismo que cenador. LON JEAR.v.a. ant. Lo mismo que almacenar.
Real academia española, 1817
6
Enciclopedia-anuario del papel, artes gráficas y material de ...
Lonjeta, 53. LorrenU Llodrá, Juan. — Lonjeta, 53. ALMACENES DE PAPEL • Gnal y Gómez. — Costa y Llobera, 22. Hernández, Jaime. — San Miguel, 21. Pomar, José. — San Miguel, 80. Paqueterías, Vda. Mercerías. Torrents I.lodrá. Juan.
‎1946
7
Viage literario á las iglesias de España
»»mano de mi madre que se llama Antonio «Fernós, y vive al lado de la lonjeta del »» Almutacaf. »» Mis agüelos maternos fueron Juan Ru- »»bert y Eulalia Fernós, naturales del di- »>cho lugar de Cabra; aunque también he »»oido decir  ...
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1804
8
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 3
mano de mi madre que se llama Antonio «Fernós, y vive al lado de la lonjeta del « Almutacaf. « Mis aguelos maternos fueron Juan Ru- «bert y Eulalia Fernós, naturales del di- «cho lugar de Cabra; aunque tambien he «oido decir que mi ...
Joaquin Lorenzo y Villanueva Villanueva (Jaime), Jaime Villanueva, 1804
9
Dialogos
Aquellos dos , que fe paf- fean en la lonjeta , el uno es Camarero , el otro Cavallerizo : éftos tienen otros muchos Camareros , y Cavallerizos a quien mandar., Pero entremos en la fala do come el Rey. Agr. Ha , qué concurfo tan grande , qué ...
Joan Lluís Vives i Marc, 1759
10
San Laurencio defendido en la siempre vencedora y ...
... -«»tf , 'f **/* /* oyó dezjr al Compañero! f también dixo , que fue fu Cafa, donde er4> entonces la Lonjeta, o Tribunal del ^Almotacén-, que es donde efla oy UCtfilU&t Nuejír4 Señora de l A Paz., en la (parroquia, de Santa Catalina Martyr.
Diego José Dormer, 1673

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LONJETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lonjeta în contextul următoarelor știri.
1
Exposición fotográfica por el 50 aniversario de Uncastillo como ...
... como el Ayuntamiento, la Comarca de las Cinco Villas, la Diputación Provincial de Zaragoza, y organizaciones privadas, como La Lonjeta o el Obispado de ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Colungo recupera durante un día el trabajo de la siega y la trilla del ...
La asociación cultural La Lonjeta de Uncastillo celebra su 25 a... Te recomendamos. Un spa salado en el Somontano. fondo cxense. Un spa salado en el ... «Heraldo.es, Iul 16»
3
Los mejor del cine mudo, este fin de semana en Uncastillo
Además, la asociación cultural La Lonjeta, organizadora de las jornadas, entregará este año sus Bocinas de Piedra al Daroca & Prison Film Fest, el festival de ... «Heraldo.es, Iul 16»
4
​Pases de cine mudo y música en directo, en La Harinera
En estos pases de entrada libre, programados por Pantalla H en colaboración con las Jornadas de Cine Mudo de Uncastillo y la Asociación Cultural La Lonjeta, ... «Heraldo.es, Iul 16»
5
Uncastillo inaugura sus fiestas en latin
... Noticias: Ejulve arranca sus festejos mayores; Noticias: La asociación cultural La Lonjeta de Uncastillo celebra su 25 aniversario; Noticias: Paella y humor en ... «Heraldo.es, Sep 15»
6
Uncastillo celebra 15 anos de sus Jornadas de Cine Mudo
Las Jornadas de Cine Mudo de Uncastillo, organizadas por la Asociación Cultural La Lonjeta, cumplen 15 ediciones de este evento único en España que ... «Heraldo.es, Iul 15»
7
Tras las huellas de la historia
A mediados de julio, la Asociación Cultural La Lonjeta organiza las XVI Jornadas de Cine Mudo, único festival de cine mudo en España y uno de los pocos en ... «Heraldo de Aragon, Iun 14»
8
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 827: A) jáquima B) pequeño C) velludo D) andinos E) redaños F) ensayos G) lechino H) anhidro I) lonjeta J) almilla K) énfasis L) sambayón M) ... «Diario El País, Ian 14»
9
El pregonero, el telégrafo, el cartero en bicicleta o los bandos del ...
La Asociación Cultural La Lonjeta ha organizado este domingo en la localidad de Uncastillo la XVI edición de la Muestra de Labores Tradicionales, que ... «20minutos.es, Iul 12»

IMAGINILE LONJETA

lonjeta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lonjeta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lonjeta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z