Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moisés" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOISÉS ÎN SPANIOLĂ

moi · sés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOISÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOISÉS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moisés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
moisés

Moise

Moisés

Moise este un caracter al iudaismului, al creștinismului, al Islamului și al credinței Bahá'í. ▪ Ebraică: מֹשֶׁה ▪ transliterated ebraică modernă: Moshè ▪ transliterated ebraică din Tiberia: Mōšéh ▪ în greacă biblică: Mωϋσῆς, transpusă Mōüsēs ▪ în arabă: موسى, trasliterado Mūsa. Potrivit Torei evreiești, el era fiul lui Amram și al soției sale, Jochebed. El este descris ca omul încredințat de Dumnezeu pentru eliberarea poporului evreu din sclavia din Egipt și ca profet și legiuitor al lui. Nu există date istorice care să justifice existența actuală a lui Moise, deoarece toate referințele la el sunt mult mai târziu, când iudaismul se formase deja. Moisés es un personaje del judaísmo, el cristianismo, el islam y la fe bahá'í. ▪ hebreo: מֹשֶׁה ▪ hebreo moderno transliterado: Moshè ▪ hebreo tiberiano transliterado: Mōšéh ▪ en griego bíblico: Mωϋσῆς, trasliterado Mōüsēs ▪ en árabe: موسىٰ, trasliterado Mūsa. Según la Torá judía era hijo de Amram y su esposa Jocabed. Es descrito como el hombre encomendado por Dios para liberar al pueblo hebreo de la esclavitud en Egipto y como su máximo profeta y legislador. No existen datos históricos que fundamenten la existencia real de Moisés, pues todas las referencias a él son muy posteriores, cuando ya se había formado el judaísmo.

Definiția moisés în dicționarul Spaniolă

Definiția moiselor din dicționar este coșul de lumină de rachită, pânza sau alt material, cu mânere, care servește ca o patut portabil. En el diccionario castellano moisés significa cestillo ligero de mimbre, lona u otra materia, con asas, que sirve de cuna portátil.
Apasă pentru a vedea definiția originală «moisés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOISÉS

mohiento
mohín
mohína
mohindad
mohíno
moho
mohosa
mohosear
mohoso
mohúr
moishe
mojábana
mojada
mojado
mojador
mojadora
mojadura
mojama
mojar
mojarra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOISÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
irlandés
japonés
marqués
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

Sinonimele și antonimele moisés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «moisés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOISÉS

Găsește traducerea moisés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile moisés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moisés» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

摇篮
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

moisés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Moses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बच्चों की गाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المهد السلي سرير للأطفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

легкий шлем с забралом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

berço de vime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঢাক্নিযুক্ত বেতের দোলনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

moïse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

buaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Korbwiege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バシネット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

한쪽에 포장이 달린 유모차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bassinet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cái nôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மூடி உடைய பிரம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आच्छादनयुक्त पाळणा किंवा बाबागाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

beşik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

culla di vimini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kołyska pleciona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

легкий шолом з забралом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bassinet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ψάθινη κούνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

barnkorg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bassinet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moisés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOISÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moisés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moisés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moisés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOISÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moisés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moisés» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre moisés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOISÉS»

Descoperă întrebuințarea moisés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moisés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de Hebreo Biblico
Features Hebrew words used in the Bible. It is, at the same time, a textual-critical commentary.
Moisés Chávez, 1992
2
Ilícito: cómo traficantes, contrabandistas y piratas están ...
Nunca antes los criminales habían sido tan globales, tan ricos ni tan políticamente influyentes. Moisés Naím expone en este libro la contundente tesis de que los traficantes están cambiando el mundo.
Moisés Naím, 2006
3
La responsabilidad del historiador: homenaje a Moisés ...
"Series of essays by Mexican and North American scholars reflecting on the work of an important Mexican historian.
Guillermo Zermeño P., 1992
4
La corona derribada y vara de Moisés
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
5
Moisés
Historia de Moisés y de la salida del pueblo hebreo de Egipto, basada en el relato bíblico del éxodo. El libro cuenta con bloques de juegos y de información sobre diversos aspectos de las culturas hebrea y egipcia.
Bruno Doucey, 2003
6
Freud y el legado de Moisés
Según Bernstein, una lectura rigurosa de esta obra indica que Freud intentó precisar el carácter y la contribución distintivos del pueblo judío sobre un fundamento de extremada coherencia.
Richard J. Bernstein, 2002
7
Desciende, Moisés
En Desciende, Moises, William Faulkner trata de nuevo un problema ya aparecido en Luz de agosto y que sera el nucleo de Absalon, Absalon!: la raza negra.
William Faulkner, 2004
8
Moisés - un hombre de dedicación total
Capítulo. quince. EL SINAÍ: LUGAR DE ENCUENTRO ENTRE DIOS Y MOISÉS ... El encuentro de Moisés con Dios puede enseñarnos mucho acerca de nuestro propio encuentro con él. Descubriremos que el tiempo que pasamos con el ...
Charles R. Swindoll, 2000
9
La Biblia del Siglo XXI para Niños
Vivían en el desierto, de modo que Moisés tuvo que cambiar su estilo de vida. Se convirtió en pastor, lo cual" le preparó para los duros años que tenía por delante, cuando tuviera que conducir a los israelitas por el desierto. 41 Éxodo capítulo ...
Stephanie Jeffs, Derek Williams, Jeffs y Williams, 2000
10
Comentario bíblico del mundo hispano
Hispanic World Biblical Commentary. This series of 24 volumes has been designed and written within the Hispanic context, with the participation of over 140 authors.
Moisés Chávez, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOISÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moisés în contextul următoarelor știri.
1
Moises Fuentes medalla de bronce en natacion
Moisés Fuentes ganó medalla de bronce en Pekín 2008 y plata en Londres 2012. Con la medalla de Moises Fuentes, Colombia llega a ocho medallas en estas ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
Moisés Muñoz estaría de baja dos semanas
Moises Muñoz, quien terminó el partido contra Jaguares de Chiapas con una lesión, probablemente estará de baja durante dos semanas mientras se recupera. «Diario Deportivo Record, Iul 16»
3
MoyMuTV: Moisés Muñoz, portero del América, lanzó su canal de ...
Moisés Muñoz ahora también le hará de “YouTuber”. El portero mexicano del América arrancó la noche del lunes con el lanzamiento de su canal en YouTube: ... «La Opinión, Iul 16»
4
Moisés y Ramsés, dos perfectos brasileños
Ahora le tocó el turno a Moisés y los diez mandamientos, la última superproducción de RecNov Studios y Casablanca Filmes que en Brasil se transmite por ... «LA NACION, Iul 16»
5
Moisés, Aarón y un semental de 1.500 kilos
Podemos decir que 'Moisés y Aarón' es una de las producciones más espectaculares que van a pasar por el escenario del Teatro Real en la conmemoración ... «El Confidencial, Mai 16»
6
El Real se atreve con el Moisés más difícil
Moisés y Aarón, de Arnold Schönberg, se estrenó en 1957. Medio siglo más tarde, su historia no resulta caduca; al contrario, parece una crónica de candente ... «EL PAÍS, Mai 16»
7
Capturan a presunto asesino del periodista y empresario de medios ...
... del empresario mexicano de medios de comunicación y exdiputado federal, Moisés Dagdug Lutzow, quien murió apuñalado en su domicilio de Villahermosa, ... «Knight Center for Journalism in the Americas, Mai 16»
8
La foto de Moisés Muñoz no fue perdonada y aquí están los memes
La esposa de Moisés Muñoz decidió publicar una foto en las redes sociales del “nuevo cuerpo” de su pareja. Sin embargo, internet no perdona y el pasado de ... «Sopitas.com, Apr 16»
9
Extendió América contrato a Moisés Muñoz
El torneo del Centenario del América no tendrá portería renovada porque Moisés Muñoz extendió un año su contrato con el club, al que quedará vinculado ... «Medio Tiempo.com, Mar 16»
10
Fallece Juan Moisés Calleja a los 102 años; fue ministro de la SCJN
Homenaje. El 14 de octubre de 2014, durante la 105 asamblea general ordinaria del IMSS, el presidente Enrique Peña Nieto reconoció a Juan Moisés Calleja ... «Excélsior, Mar 16»

IMAGINILE MOISÉS

moisés

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moisés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/moises>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z