Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mojadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOJADURA ÎN SPANIOLĂ

mo · ja · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOJADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOJADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mojadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mojadura în dicționarul Spaniolă

Definiția umezelii înseamnă acțiunea și efectul umezelii sau udării. En el diccionario castellano mojadura significa acción y efecto de mojar o mojarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mojadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOJADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOJADURA

mojábana
mojada
mojado
mojador
mojadora
mojama
mojar
mojarra
mojarrilla
moje
mojel
mojeño
mojera
mojete
mojí
mojicón
mojiganga
mojigata
mojigatería
mojigatez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOJADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele mojadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mojadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOJADURA

Găsește traducerea mojadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mojadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mojadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

润燥
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mojadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dipping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

moistening
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تبليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

увлажнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

umedecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

moistening
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mouillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

melembabkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Befeuchtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

湿潤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가습
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

moistening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự rải nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஈரப்படுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

moistening
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nemlendirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

umidificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nawilżający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зволоження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

umectare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ύγρανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bevochtiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fuktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fuktes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mojadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOJADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mojadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mojadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mojadura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOJADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mojadura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mojadura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mojadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOJADURA»

Descoperă întrebuințarea mojadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mojadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introduccion a la Fisica de Suelos
Cuando la humedad llega hasta el suelo secc frente de mojadura, la conductividad disminuye bruscament *ando la impresión de que el agua se acumula detrás del frente hasta que el suelo tiene alrededor del 80% de saturación, despues de ...
2
Fitopatología : Un Enfoque Agroecológico
1 10 La germinación de esporas de la gran mayoría de hongos requiere al menos de alta humedad relativa, casi siempre por encima del 90%, y muchos de ellos requieren agua libre (mojadura) para germinar. Aun los que pueden germinar ...
Luis Felipe Arauz Cavallini, 1998
3
El seguro de transporte
No es preciso que exista "mar gruesa" para amparar este riesgo de mojadura del que se habla aquí, pero sí es preciso que los bienes "estén en bodega" o "lugar de almacenaje", no sobre cubierta, donde sólo se cubre el "barrido de olas", ...
José Manuel Aceituno Aldunate, 1997
4
Memoria: Taller Regional del Promecafe Sobre Epidemiologia ...
Al evaluar el registro del número de horas de mojadura de la hoja se determinó que de los 130 días comprendidos del 13 de junio al 20 de octubre permanecieron mojadas las hojas durante 119 días, con un número menor de 10 horas y un ...
5
El realismo radical de Xaviar Zubiri
Tomo este ejemplo tan sólo descriptivamente sin recurrir a ninguna explicación física de la mojadura y de no-mojadura. Sólo es actualidad la presencia en este ' estar'. Actualidad no es mera presentidad, sino lo presente en cuanto algo que ...
Leonard P. Wessell, 1992
6
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
234 : trucha, 'mojadura'. 20 Cf. García Lomas: zurriascar, 'golpear la lluvia, nieve o granizo'. 21 Cf. Huidobro: zurriascada, 'golpeteo de la lluvia, etc., arrastrada por el viento' ; Ollé, 'Mena' : zurriasca, 'lluvia fina'. 22 Cf. Krüger. San Ciprián, pág  ...
Ralph John Penny, 1970
7
Quimica coloidal del suelo
En los sistemas dispersos la mojadura puede presentar tres casos : a) falta absoluta de la mojadura ; b) mojadura falsa (aparente); c) mojadura verdadera. 3 . El calor de mojadura '. — Se denomina calor de mojadura al que se desprende al ...
Marcos W. Tschapek, 1949
8
Programa Cooperativo Para la Proteccion Y Modernizacion de ...
Cuadro 1. DIAS CON HORAS DE MOJADURA PARA CADA MES DURANTE LA EPOCA LLUVIOSA. HORAS DE JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE MOJADURA 6 - 10 1 2 2 11 - 18 13 15 21 11 6 19-24 3 16 9 17 Cuadro 2.
9
Mecanizado básico
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz. a Figura 10.11. Soldadura oxiacetilénica portátil. Buen mojado Malmojado a Figura 10.12. Mojadura sobre un metal. a Figura 10.13. Efecto de capilaridad en un terrón de azúcar.
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2010
10
El agua en el suelo
Según lo indicado por Rehbinder (1933), esta igualdad es un caso particular de otra más general : aJ,I = ai,J + at,» eos 6 + 4> [12] donde: ty, fuerzas de rozamiento a lo largo del contorno que impiden la mojadura; de donde: 0,03 6 = - ^ [13] ...
Marcos W. Tschapek, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOJADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mojadura în contextul următoarelor știri.
1
Hay un mundo...
Hablarle al gobierno brasileño en funciones de ilegitimidad e injusticia es una mojadura de oreja, totalmente innecesaria e inconveniente. Pero además ... «Diario El País, Sep 16»
2
«Si nos organizamos, mojamos todos»
Paula, Marta, Elba, Abi, Marta, Noa, Iago y Javi llevaban cerca de un año planeando esta mojadura. A pesar de que alguno repite, ha sido la primera vez que ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
3
Vilagarcía le gana la batalla al sueño
La mojadura estuvo acompañada de cánticos. No podía ser de otra forma. Mientras bomberos y protección civil regaban a los ocupantes de la zona húmeda, ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
4
La Festa da Auga se mantiene a flote
... hacia la Praza de Galicia estaba plagado de obstáculos en forma de las miles de personas que o bien disfrutaban del panorama o bien de la mojadura. «La Voz de Galicia, Aug 16»
5
Contra el calor, fiesta
La mojadura alivió a algunos del calor, que no daba tregua. Otros luchaban por conseguir resguardarse bajo alguna sombra y muchos trataban de refugiarse ... «El Correo, Aug 16»
6
Las fundas triunfan en el kit del Agua
... recorrerán empapados los callejones y las plazas de la ciudad en busca de una buena mojadura. El atuendo para este festejo es algo más que importante, ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
7
Solidaridad a prueba de agua
... cientos de vecinos de Ortuella lo pusieron de manifiesto superando el lógico temor a coger una buen mojadura, y un más que previsible acatarramiento, para ... «Deia, Mar 16»
8
Llegaron los elfos
... montó su vehículo con buen clima, porque aunque el pasajero va protegido y puede agregarle una almohadilla térmica, si llueve la mojadura es inevitable. «El País Viajes, Feb 16»
9
¿Qué pasa por allá abajo?
... sacar a la mujer. Socorrida en el lugar, se constató que la distraída visitante sólo había sufrido lesiones superficiales, además de una buena mojadura. «Montevideo Portal, Ian 16»
10
Con los Reyes Magos llegó el invierno
... los organizadores de la cabalgata decidieron evitarles a los pajes una muy probable mojadura y optaron por llevarlos en autobús hasta el final del recorrido. «La Voz de Galicia, Ian 16»

IMAGINILE MOJADURA

mojadura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mojadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mojadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z