Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nilad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NILAD ÎN SPANIOLĂ

ni · lad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NILAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NILAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nilad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nilad în dicționarul Spaniolă

Definiția de nilad în dicționarul englez înseamnă Bush din Filipine, din familia Rubiaceae, cu tulpini de două metri înălțime, frunze de ovate, opuse, groase, întregi și fără păr, flori albe, axilare, în ciorchini mici și fructe în drupe elipsoidale de mărimea unui mazar, încoronat de potir și cu două semințe. Ea abundă în contururile orașului Manila, nume care înseamnă o zonă populată a acestui tufiș. En el diccionario castellano nilad significa arbusto de Filipinas, de la familia de las Rubiáceas, con tallos ramosos de unos dos metros de altura, hojas aovadas, opuestas, gruesas, enteras y lampiñas, flores blancas, axilares, en ramilletes poco apretados, y fruto en drupa elipsoidal del tamaño de un guisante, coronada por el cáliz y con dos semillas. Abunda en los contornos de la ciudad de Manila, nombre que significa terreno poblado de este arbusto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nilad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NILAD

nigromancía
nigromante
nigromántica
nigromántico
nigua
hil óbstat
nihilidad
nihilismo
nihilista
nihua
nilo sahariano
nilón
nilótico
nimbar
nimbo
nimboestrato
nimia
nimiamente
nimiedad
nimio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NILAD

actividad
actualidad
ad
amistad
calidad
cantidad
capacidad
ciudad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
edad
entidad
libertad
localidad
mitad
navidad
privacidad
publicidad
seguridad

Sinonimele și antonimele nilad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nilad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NILAD

Găsește traducerea nilad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nilad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nilad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

nilad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nilad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nilad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

nilad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nilad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

nilad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nilad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

nilad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nilad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nilad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nilad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nilad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nilad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nilad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nilad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nilad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

nilad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nilad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Nilad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nilad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nilad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nilad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nilad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nilad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nilad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nilad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nilad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NILAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nilad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nilad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nilad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NILAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nilad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nilad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nilad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NILAD»

Descoperă întrebuințarea nilad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nilad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Donde hay nilad
"Donde hay nilad", primera novela que publica Déborah Puig-Pey, es una personalísima narración tanto en su estilo como en su argumento.
Déborah Puig-Pey Stiefel, 2010
2
La masonería española en Filipinas
Comenzó la nueva andadura de la Nilad en un momento bastante propicio para la reanimación masónica112. Una vez constituidos en logia independiente113, la primera labor era buscar y volver a captar a todos aquellos que habían ...
Susana Cuartero Escobés, 2007
3
Masonería y democracia en el siglo XIX: el Gran Oriente ...
Curiosamente, la primera Logia surgida directamente de la Nilad, como «primera Hija», no pasó por la fase de Triángulo, como era lo habitual. Fue la Balaktas, que recibió el número 149 del Registro General del Gran Oriente Español y ...
María Asunción Ortiz de Andrés, 1993
4
Manila
En sus orígenes era conocida como May-nilad que significa literalmente «que tiene plantas de nilad» o «lugar en donde abundan las plantas nilad» o, simplemente «pueblo de nilad». La nilad es una planta conocida científicamente como ...
Marcelino A. Foronda, Cornelio R. Bascara, 1992
5
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Nube muy baja que dificulta la visión, (16%); neblina (8 %). NILAD. (Tag. nilad). m. Arbusto muy común en Filipinas, sobre todo en los alrededores de Manila, topónimo que, según el DRAE, significa terreno poblado de este arbusto, (42,5% ).
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
6
Imperios y naciones en el Pacífico: Colonialismo e identidad ...
En 1891, se creó la primera logia de estas características, en Filipinas, Nilad, dependiente del Gran Oriente Español; de ella surgieron otras a través del pacto triangular '5. Un año antes de la Reforma, Morayta había fundado la Asociación ...
María Dolores Elizalde Pérez-Grueso, Josep Maria Fradera, L. Alonso Álvarez, 2001
7
Flora de Filipinas: segun el sistema sexual de Linneo
Su nombre verdadero es Nilad, y Mani1ad, denota un lugar en donde hay muchos de estos arbolitos: g de aquí ha tomado su nombre la gran capital de Manila. Las_flores son blancas, y el fruto tiene ocho ángulos agudos. Tampoco' se' ...
Manuel Blanco, 1845
8
Las ciudades del absolutismo: arte, urbanismo y ...
Su nombre procede del término May-nilad que significa el lugar donde hay plantas de nilad, por las plantas que crecían en las orillas del río. Como ya hemos explicado, durante la segunda mitad del siglo xvi los españoles habían arribado a ...
Víctor Mínguez, Inmaculada Rodríguez, Inmaculada Rodríguez Moya, 2006
9
D. Baltasar de Moscoso i Sandoval, presbytero cardenal de la ...
&ad ìumê toi Q**» Grande)nUa Autotidaddçlo. que consultas fer 1*. ma. acreítados^uietosdeEspana;nilad(Kilidad,conqueestudiaba,rendir íu KsinceMfillliÌMs TM, Parectr alAeeno,quando la Prudcnciâ lo aprobaba > pudieron quietar su ...
Antonio de Jesús María, 1680
10
Flora de Filipinas: según el sistema sexual de Linneo
Su nombre verdadero- es Nilad, y Manilad denota un Tugar en donde hai muchos de estos arbolitos: y de aquí ha tomado su nombre la gran Capital de Manila. Las flores son blancas, y el frnto tiene ocho ángulos agudos. Tampoco se puede ...
Manuel Blanco ((O.S.A.)), 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NILAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nilad în contextul următoarelor știri.
1
Beauty is only skin-deep
Domingo Franco was initiated in the Nilad Lodge. Afterwards, he transferred to the Balagtas Lodge, a branch of El Gran Oriente Español, and the mother ... «Philippine Star, Aug 16»
2
Plastic ban hirit sa unang SONA ni Duterte
... Earth Island Institute, EcoWaste Coalition, Global Alliance for Incinerator Alternatives, Greenpeace, Mother Earth Foundation at Nilad sa panawagang ban. «Bandera, Iul 16»
3
Catanduanes: The Physical Facet of Development ; A Systems ...
A Master Mason of Nilad Lodge No. 12, he also dabbles in writing humorous materials in Tag-lish, one of which will be serialized in this newspaper soon.). «Catanduanes Tribune, Iul 16»
4
Also stop environmental crimes in 3-6 months, Duterte asked
(Nilad is a network of environmental organizations all over Metro Manila fighting the reclamation projects along Manila Bay and Laguna Lake, while Earth Island ... «Inquirer.net, Iun 16»
5
Well-decorated military officer eyed as Duterte's first AFP chief
He was also the commander of the following units: Task Group WHITE Area, 202nd Infantry Brigade in Southern Tagalog, Task Force NILAD and Joint Task ... «Update Philippines, Mai 16»
6
Well-decorated military officer eyed as next AFP chief
He was also the commander of the following units: Task Group WHITE Area, 202nd Infantry Brigade in Southern Tagalog, Task Force NILAD and Joint Task ... «Philippine Canadian Inquirer, Mai 16»
7
Environmental groups present greenest national bets
Green groups present their evaluation; Earth Island Institute Philippines, Nilad, Miriam College Environmental Studies Institute, Philippine Animal Welfare ... «Inquirer.net, Apr 16»
8
Envi groups gang up against Marcos veep bid
... Center for Environmental Concerns Citizen Disaster Response Center, GreenResearch, Kalikasan PNE, Nilad, Pusod Inc., Sibat, UP Minggan, UP Saribuhay, ... «Davao Today, Apr 16»
9
Protect Mother Earth, don't vote for Marcos – environmentalists
... Amianan Salakniban, BUKAL Batangas, Center for Environmental Concerns, Citizen Disaster Response Center, Greenresearch, NILAD, PUSOD Inc., SIBAT, ... «Rappler, Apr 16»
10
Protesters go biking to save sanctuary
The bike ride-coastal cleanup event, headed by groups Nilad, Bikers Unite, Earth Island Institute and Save Freedom Island Movement, gathered 75 cyclists who ... «Inquirer.net, Apr 16»

IMAGINILE NILAD

nilad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nilad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nilad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z