CE ÎNSEAMNĂ ÑURDO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ñurdo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ñurdo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cuvântului "urdo" în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este stânga. O altă semnificație a cuvântului "urdo" din dicționar se spune despre o persoană: care aparține unui partid politic al ideilor stângi sau radicale. "Turda este, de asemenea, mâna stângă. La primera definición de ñurdo en el diccionario de la real academia de la lengua española es zurdo. Otro significado de ñurdo en el diccionario es dicho de una persona: Que pertenece a algún partido político de izquierdas o de ideas radicales. Ñurdo es también mano izquierda.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ñurdo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÑURDO»
Descoperă întrebuințarea
ñurdo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ñurdo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Abel Rodríguez y sus hermanos
Volvió a dormitar y sólo después estuvo lo bastante lúcido como para poder
conversar con el Ñurdo. Al día siguiente, Abel se sentía con más fuerzas, aunque
adolorido. El Petiso estaba contento porque no se había quebrado, sino que
logró ...
2
Encumbrado en la noche de Plaza Italia
... cabezón de bigotes pasó cascando muerto de la risa y por su culpa me
estrellé contra una niña de cachetes bien colorados, lerda pal manejo, cosa que
me dio la tremenda verguenza y le dije perdón, super tonto y ñurdo en el
manurio.
Sebastián Díaz González, 1998
Ellos, el compa Federico y su camarada ñurdo, Jorge El Marqués de Santillana (
especialista en todo), no tenían nada que ver con aquellas escaramuzas. Ellos
andaban en otra misión, como decía Handal. Por casualidad habían tropezado ...
José Galileo Martínez, 2011
4
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
Nomás quel sanguinario es ñurdo. Y ahí estaba la seña!, mi amigo. Ahí fue cómo
me di cuenta de que el asesino había sido Sinforoso Huiñalaf y me largué a
buscarlo hasta que lo encontré. 'Taba por hay, enfiestao, pero le alcanzaron a
dar ...
-Esa es otra. Barahona capta algo que no entiende a plenitud, pero la
conversación sigue. -...También viene harta gente amiga: el Che Riverol chico, el
Marcos Elgueta, el Ñurdo, el Huaso Rubilar, la Chancha... en fin. Yo pienso que
la cana ...
Guillermo Rodríguez, 2003
6
Cronica de el gran Cardinal de Espana, Pedro Goncalez de Mendoca
I77 *En eLCohbrho doïzede' Tole- , Ñurdo variedad. Lo c0mun,y masl do,sè
haiíiaoidenadoçfe transfix-fi riellae' en el-Afrçobispb' de Tole' do ,-' *oda-Io* :en P
-rimador 'de :Esoañaz-'la autoridad devzonfirmar os prelèntadosst 'r los !Reyes ,
a ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1625
7
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
Persona nacida en la comuna santiaguina de Ñuñoa, o que vive en ella. ñurdo*.
Adjetivo, variante popular de zurdo y también como sinónimo de pie o mano
izquierdos. ñusta*. Voz quechua que designa a una princesa en edad de
contraer ...
Floridor Pérez Lavín, 1994
Chico Paco, el Ñurdo y algotros, salieron al patio. —Está viva la criatura y quiere
nacer —dijo incorporándose después de tantear el vientre veteado—. Tienen
quinina? —Creo que no, porque las últimas perlas se las tragó el Ñurdo hoy en
la ...
Ramón González Montalvo, 1978
9
Tres cuentistas chilenos
En ese lugar vino al mundo Manuel Moreno, alias "El Ñurdo". Su padre, obrero
que trabajaba en la Maestranza de los Ferrocarriles del Estado, agotado, bajo el
peso del duro trajín, sentía los gritos del pequeño que, a 245 El Ñurdo.
Jorge Agurto, Mónica Jensen, Marcial Tamayo, 1967
10
El Libro Blanco de Mi Leyenda Negra
... para esa singular polémica. ¡Es el colmo de la frescura antártica!. Primo del "
Ñurdo", detritus de la sociedad chilena, no hace mucho que se atrevió a saludar
servilmente al Presidente de la República en la calle, porque creía que ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÑURDO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ñurdo în contextul următoarelor știri.
Venezuela: Nicolás Maduro reacciona por muerte de hondureña ...
... hoy es ñurdo solo de palabra porque su ejercicio actual es ultraderechista, renunció a sus fines y suponé que asesora a su colega de derecha, por ser ambos ... «ElHeraldo.hn, Mar 16»
Muerto aparece joven en el anillo periferico
La víctima fue identificada como Luis Alonso Laínez Medrano, de 32 años, alias "El ñurdo", originario de Nacaome, Valle, en la zona sur de Honduras. Agentes ... «ElHeraldo.hn, Mai 15»
Hallan muertos a supuestos miembros de banda los "Peludos"
Honduras: Cae pareja que asaltaba camiones en el occidente · Con la captura de el “Ñurdo”, banda criminal está en la cárcel Policiales ... «La Prensa de Honduras, Mar 14»
Con la captura de el “Ñurdo”, banda criminal está en la cárcel
Tras 10 meses de continua investigación, agentes de la Fuerza Nacional Antiextorsión (FNA) lograron desarticular la banda de el “Ñurdo”, vinculada en ... «La Prensa de Honduras, Mar 14»
Capturado con granada tenía dos órdenes de captura por homicidio
En los archivos policiales, Héctor Hernán Córdova de la O (alias “El Ñurdo”) aparece en la lista de los individuos que tienen cuentas pendientes con la justicia, ... «La Tribuna.hn, Mar 14»
