Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bernardo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERNARDO ÎN SPANIOLĂ

ber · nar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERNARDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERNARDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bernardo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bernard

Bernardo

Bernardo se referă la: ▪ Bernardo, numele bărbatului. ▪ Numele colocvial pentru a desemna călugării din Ordinul Cistercian. ▪ Bernardine sau feuilane, o ramură a ordinului menționat. Bernardo hace referencia a: ▪ Bernardo, nombre masculino. ▪ Nombre coloquial para designar a los monjes de la Orden del Císter. ▪ Bernardinos o feuillants, una rama de dicha orden.

Definiția bernardo în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Bernardo în dicționar este călugărul sau călugăria ordinului cistercian, fondată de San Roberto în secolul al XI-lea. En el diccionario castellano bernardo significa se dice del monje o de la monja de la Orden del Císter, fundada por San Roberto en el siglo XI.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bernardo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BERNARDO


aguardo
guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
espicanardo
es·pi·ca·nar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
guepardo
gue·par·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
lunfardo
lun·far·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BERNARDO

bermejor
bermejuela
bermejura
bermellón
bermudas
bermudeña
bermudeño
bermudina
bernarda
bernardina
bernegal
bernés
bernesa
bernia
berón
berona
berozo
berquelio
berra
berraña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERNARDO

anacardo
begardo
bigardo
bolardo
boyardo
bucardo
cañardo
galavardo
gatopardo
goliardo
jabardo
lardo
leotardo
longobardo
millardo
nasardo
picardo
reguardo
salabardo
tabardo

Sinonimele și antonimele bernardo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bernardo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERNARDO

Găsește traducerea bernardo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bernardo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bernardo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

伯纳德
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bernardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bernard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बर्नार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

برنارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Бернард
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bernard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বার্নার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bernard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bernard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bernard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バーナード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

버나드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bernard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bernard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெர்னார்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बर्नार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bernard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bernard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bernard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Бернард
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Bernard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Bernard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bernard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bernard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bernard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bernardo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERNARDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bernardo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bernardo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bernardo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERNARDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bernardo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bernardo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bernardo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERNARDO»

Descoperă întrebuințarea bernardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bernardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bernardo el ermitaño
Amusing and beautiful stories that tell us how the hermit crabs look for their home and how Raton Perez manages to pick up the teeth of the children.
María Teresa Garrido, 2002
2
Una didáctica para hoy: cómo enseñar mejor
Libro practico para profesores de cualquier nivel educativo.
José Bernardo Carrasco, 2004
3
Bernardo Sepúlveda: juez de la Corte internacional de justicia
El 7 de noviembre de 2005 se designó Juez de la Corte Internacional de Justicia a Bernardo Sepúlveda Amor.
Gustavo Vega Cánovas, 2007
4
Quererme más
Bernardo Stamateas brinda las herramientas necesarias para orientarnos en esos momentos en que nuestra estima está dañada, amenazada, o bien cuando necesitamos reorientarla para alcanzar nuevos y mejores objetivos.
Bernardo Stamateas, 2012
5
Primero la Gente
En Primero la gente Amartya Sen y Bernardo Kliksberg reflexionan sobre algunos de los principales problemas del mundo globalizado y examinan algunas de las principales soluciones en torno a éstos.
Amartya Sen, Bernardo Kliksberg, 2007
6
Pasiones tóxicas
La idea de Pasiones tóxicas es dar herramientas para repensar y activar los recursos que ya están adentro nuestro.
Bernardo Stamateas, 2011
7
Sexualidad y erotismo en la pareja
There are so many crisis among couples.
Bernardo Stamateas, 2008
8
Bernardo O'Higgins: Estado de Chile y el poder naval en la ...
B. BERNARDO O'HIGGINS, DE AGRICULTOR A MILITAR 1 . LA INFLUENCIA DE MACKENNA EN LA PREPARACIÓN MILITAR DE O'HIGGINS Llegado de Inglaterra en 1802 y mientras la situación de Chile no madurara, nuestro prócer se ...
Renato Valenzuela Ugarte, 1999
9
La próspera fortuna de don Bernardo Cabrera
Esta obra inspirada en la historia politica de Espana, relata la vida de Bernardo Cabrera (Calatayud, 1289-Zaragoza, 1364) Este noble aragones participo en la conquista de Mallorca (1343), y comando la escuadra que derroto a la flota ...
Antonio Mira de Amescua, 2012
10
La adversa fortuna de don Bernardo de Cabrera
Esta obra inspirada en la historia politica de Espana, relata la vida de Bernardo Cabrera (Calatayud, 1289-Zaragoza, 1364) Este noble aragones participo en la conquista de Mallorca (1343), y comando la escuadra que derroto a la flota ...
Antonio Mira de Amescua, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERNARDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bernardo în contextul următoarelor știri.
1
El colombiano Bernardo Espinosa entrenó con su nuevo equipo el ...
El defensa colombiano Bernardo Espinosa entrenó por primera vez este martes con su nuevo equipo el Middlesbrough, y ha asegurado que jugar en la ... «Conmebol, Iul 16»
2
Bernardo Llaver voló en el trazado de Oberá, y se quedó con la ...
l mendocino Bernardo Llaver, con Fiat Línea, ganó hoy la carrera del Sùper TC 2000, que por la sexta fecha de su calendario se disputó en el Autódromo de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 16»
3
Detienen a exministro brasileño Paulo Bernardo Silva
BRASILIA, BRASIL (23/JUN/2016).- El exministro brasileño Paulo Bernardo Silva, un importante dirigente del Partido de los Trabajadores (PT), fue detenido hoy ... «Informador.com.mx, Iun 16»
4
Ya se inició la demolición de edificaciones en 'olla' de San Bernardo
La Alcaldía de Enrique Peñalosa desmanteló ayer, junto a la Policía, las ollas del narcotráfico de San Bernardo y Cinco Huecos, en el centro de Bogotá. En el ... «El Diario Bogotano, Iun 16»
5
Bernardo Espinosa es nuevo jugador del Middlesbrough, de la ...
"El club puede confirmar que llegó a un acuerdo para contratar a Bernardo Espinosa cuando venza su contrato con el conjunto español Sporting Gijón", informó ... «Futbolred, Iun 16»
6
Bernardo: «Me voy con el corazón rojiblanco sabiendo que el ...
Bernardo: «Me voy con el corazón rojiblanco sabiendo que el Sporting es mi casa». El colombiano rechaza la oferta y jugará en la Premier. A falta de ... «La Voz de Asturias, Iun 16»
7
Ofensiva total por Bernardo
Gijón, Víctor RIVERA La prioridad absoluta del Sporting en esta resaca de la permanencia es convencer a Bernardo de que acepte renovar su contrato con el ... «La Nueva España, Mai 16»
8
Muere degollado un hombre en la madrileña calle de San Bernardo
Un hombre de unos 30 años ha fallecido al ser degollado en una vivienda ubicada en la zona de San Bernardo, según ha informado un portavoz de ... «20minutos.es, Mai 16»
9
Pedirá Nueva Alianza que PGR investigue a Bernardo Quezada
La fracción parlamentaria de Nueva Alianza en la Cámara de Diputados anunció que pedirá a las autoridades financieras y a la Procuraduría General de la ... «López Dóriga Digital, Apr 16»
10
Bernardo Quezada vinculado con una de las empresas ...
(18 de abril, 2016).- Bernardo Quezada, ex dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) y diputado federal de Nueva Alianza, está ... «Revolución Tres Punto Cero, Apr 16»

IMAGINILE BERNARDO

bernardo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bernardo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bernardo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z