Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "partiquino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARTIQUINO

La palabra partiquino procede del italiano particina, diminutivo de parte, parte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARTIQUINO ÎN SPANIOLĂ

par · ti · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTIQUINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTIQUINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «partiquino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția partiquino în dicționarul Spaniolă

Definiția partiquino în dicționar este o cântăreață care interpretează o parte foarte scurtă sau foarte mică în operă. En el diccionario castellano partiquino significa cantante que ejecuta en las óperas parte muy breve o de muy escasa importancia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «partiquino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTIQUINO


abanquino
a·ban·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
becoquino
be·co·qui·no
boquino
bo·qui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
elquino
el·qui·no
equino
qui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mesquino
mes·qui·no
mezquino
mez·qui·no
mosquino
mos·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
quino
qui·no
talquino
tal·qui·no
turquino
tur·qui·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARTIQUINO

partidario
partideña
partideño
partidero
partidismo
partidista
partido
partidor
partidura
partija
partil
partimiento
partiquina
partir
partisana
partisano
partitiva
partitivo
partitocracia
partitura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTIQUINO

antequino
babuino
barquino
beduino
charquino
chupaquino
cinquino
coihaiquino
coquino
fueguino
genuino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mallequino
pallasquino
petorquino
salamanquino
sanguino
santiaguino

Sinonimele și antonimele partiquino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «partiquino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTIQUINO

Găsește traducerea partiquino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile partiquino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «partiquino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

partiquino
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

partiquino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Parachute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

partiquino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

partiquino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

partiquino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

partiquino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

partiquino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

partiquino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

partiquino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

partiquino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

partiquino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

partiquino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

partiquino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

partiquino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

partiquino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

partiquino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

partiquino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

partiquino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

partiquino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

partiquino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

partiquino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

partiquino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

partiquino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

partiquino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

partiquino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a partiquino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTIQUINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «partiquino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale partiquino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «partiquino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARTIQUINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «partiquino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «partiquino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre partiquino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTIQUINO»

Descoperă întrebuințarea partiquino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu partiquino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coral de los Desangelados
turno) PARTIQUINO: Americanos y afoamericanos con escoceses y anglicanos CORO: Whisky on the roks. PARTIQUINO: Alemanes, suizos y holandeses: CORO: Cerveza y ron. PARTIQUINO: Franceses, griegos y vieneses: CORO: Cognac, ...
GABRIEL ARAUCABARCA, 2013
2
Puro cuento
EL. PARTIQUINO. RAMÍREZ. Rentaire (División Obras Industriales) S.A. apoya a la cultura nacional. tenía unas hermosas tapas, con unas corzas en relieve. Una mañana, con el reloj en la mano, olió a quemado. Abrió el reloj y estaba ...
3
Mexico en escena
Es asté el siñor Adán? DIRECTOR. — (Interrumpiendo). ¡Quítate el sombrero! PARTIQUINO.— (Sin hacer caso). Es asté el siñor Adán? DIRECTOR.— - ( Insistiendo) . ¡Quítate el sombrero! . . PARTIQUINO.— (Furioso, se quita el sombrero).
4
La Regenta
Comprendió de repente que acababa de ser desbancado; de papel principal se convertía en partiquino 4. En efecto, su discurso, que escuchaban con deleite curas y damas, se ahogó sin que nadie lo echase de menos. Glocester se sintió  ...
Leopoldo Alas, 2000
5
El Madrid de mis recuerdos
Allí solían tomar chatos de manzanilla o vasos de Valdepeñas, tinto o blanco, que el tabernero había bautizado como moderno Bautista, algunas coristas y algún que otro partiquino de escasa categoría que rebañaba un plato de alubias con ...
Gerardo de Alvear, 2012
6
La Iberia Musical y Literaria
D. Eugenio Horda n. Bajo cantante. D. Juan CavaletfL . Barítono. D. Jos» Aznar. . • • Bufo cómico. D. José Sons.' . • Segundo y partiquino. D. Francisco Molla. Primera dama tiple. -Doña Eufemia Pellizzari, Otra primera. Doña Margarita Antuiez.
7
Escenas del siglo de las luces: drama en tres actos y en verso
Qué quieres? Ser director de la hacienda nacional. De la hacienda? Bien, corriente: yo te iba á dar otro empleo, que mas lucrativo creo. Partiquino del Oriente. Tanto valen los bemoles de un partiquino estrangero? Puf! (Exagerando su valor.) ...
Juan de Alba y Peña, 1853
8
Argentina: de factoría agropecuaria a neodependencia industrial
Onganía: El. partiquino. del. gran. capital. EL l3 de agosto se realizó la conferencia de prensa de Onga nía. El jefe nominal del nuevo orden se creyó en la obligación de incursionar por todos los terrenos, aún en los más resbaladizos.
Andrés Aldao, 1971
9
El Teatro en México durante el porfirismo
... 154 Domínguez, Luis (partiquino) 240 Domínguez, Emilia (actriz) 191 Domínguez, Manuel (partiquino) 315 Dominici, Amoldo (director) 251, 280 Dominici, Virginia (bailarina) 251, 253 Domichetti, Arturo (tenor) 349 Domus, Elisa (actriz) 313 ...
Luis Reyes de la Maza, 1968
10
El actor
(Permanece inmóvil como un polichinela. Luego, con un gesto casi de locura, va hacia la mesa y llena de nuevo el vaso) Despreciarme a mí por un inexperto partiquino, por un recién llegado que no sabe ni mover las manos (Bebe. Deja el  ...
Humberto Crimi, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTIQUINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul partiquino în contextul următoarelor știri.
1
Deporte chileno: de protagonista a partiquino
La triste realidad muestra que a los sucesivos gobiernos el fomento y el desarrollo de la actividad física y deportiva les importa un comino. La empresa privada ... «Revista Deportiva El Ágora, Aug 16»
2
Colo Colo es una bolsa de gatos
Y todo parece indicar que, de no mediar una sorpresa mayúscula, el Cacique está destinado a ser un partiquino más en el Torneo de Apertura que partirá este ... «Revista Deportiva El Ágora, Iul 16»
3
Nutre Operalia su sueño
Desde los 15 años sabía que la ópera sería su vida y a los 17 cantó su primer papel, un partiquino en El barbero de Sevilla en Tijuana, donde fue invitado por ... «Reforma, Iul 16»
4
El genio de Shakespeare y de Verdi en “Macbeth”
Mientras que Shakespeare lo presenta como figura de gran nobleza y con interesantes parlamentos, en la ópera, Duncan es actuado por un partiquino que ... «ElEspectador.com, Apr 16»
5
2017 y 2018: los años de la guerra a pedradas
... querían lo mismo: la Presidencia de la República– siempre jugó un papel secundario, de partiquino de opereta. Un papel, además, simplemente coyuntural. «NorteDigital.mx, Mar 16»
6
Una sátira política con estética florida
El tenor Jorge Rodríguez- Nortón, vinculado desde hace varios años, primero como miembro de la Capilla Polifónica, luego como partiquino, ahora como ... «El Comercio Digital, Mar 16»
7
Andeka Gorrotxategi: 'Me machacaron y perdí la voz'
Yo hice un par de papelitos en la ABAO, de partiquino. Participé en Mirentxu con Emilio Sagi en el Arriaga, pero aparte de los conciertos de Navidad como ... «El Mundo, Ian 16»
8
Unas piernas que ya son leyenda
Hoy se está dando otro fenómeno en los espectáculos de tango: hay parejas buenísimas, pero sobresale demasiado la mujer y el hombre es un partiquino que ... «Clarín.com, Dec 15»
9
[Opinión] El “Chupete”: triste, solitario y final
... “Chupete” Suazo en el Monumental, conflicto que, de paso, podría arrastrar a Colo Colo a transformarse de principal candidato al título a simple partiquino de ... «El Mostrador, Oct 15»
10
Ópera, voces del pueblo, para el pueblo
Un partiquino es un cantante que interpreta a soldados o al pueblo dentro de la obra, por lo regular, sus cantos son pequeños; Armando siempre ha participado ... «Periódico Zócalo, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Partiquino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/partiquino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z