CE ÎNSEAMNĂ MEZQUINO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «mezquino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția mezquino în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a minusculelor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că scade excesiv cheltuielile. O altă semnificație a drăguțului din dicționar este lipsa nobilimii spiritului. Petty este de asemenea mic, mic. La primera definición de mezquino en el diccionario de la real academia de la lengua española es que escatima excesivamente en el gasto. Otro significado de mezquino en el diccionario es falto de nobleza de espíritu. Mezquino es también pequeño, diminuto.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «mezquino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «MEZQUINO»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
mezquino.
El mezquino lleva en sí su propio infierno.
La amistad del mezquino es más peligrosa que su odio.
La envidia, el más mezquino de los vicios, se arrastra por el suelo como una serpiente.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MEZQUINO»
Desagradecido hace al mezquino.
Nunca falta un mezquino para un cántaro boquino.
El dinero del mezquino anda dos veces el camino.
El hombre mezquino, en cada barrio es vecino.
El tonto y el mezquino, andan dos veces el mismo camino.
En casa del mezquino, más manda la mujer que el marido.
Esta en medio del río y se muere de sed el mezquino.
Hombre mezquino, después que ha comido ha frío.
Hombre mezquino, no pida ayuda a su vecino.
Más vale ser pobre y liberal que rico y mezquino.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEZQUINO»
Descoperă întrebuințarea
mezquino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mezquino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología de libros de caballerías castellanos
47 GUARINO MEZQUINO (1512) por Nieves Baranda TESTIMONIOS [1] Sevilla,
Jacobo Cronberger, 1512 [2] Sevilla, Juan Varela de Salamanca, 1527 [— )] [3]
Sevilla, Andrés de Burgos, 1548 (10 de mayo) TEXTOS EDICIÓN: Nieves ...
José Manuel Lucía Megías, 2001
Salí del consultorio y me resonaban: mezquino, ruin, egoísta, rumbo equivocado.
.. tenía un lío en mi cabeza, indescifrable. Llegué a sesión con la "clara intención
", como decía Jorge, de seguir sobre el tema. — Jorge — dije — vos siempre ...
3
La lírica medieval catalana: antología y traducción
antología y traducción Enrique Badosa. \CUERPO AVARO, MEZQUINO Y RICO
DE MERCEDES... ! ¡CUERPO avaro, mezquino y rico de mercedes, y franco y
liberal y colmado de honores, el mejor de este mundo! Si yo no os di motivo, ...
4
Discourse and Interaction in the Upper Amazon: Supplemented ...
Porque es tacaño hasta en su persona él mismo, en poder comer. El quiere
comer, como se dice el refrán, por no botar su cáscara no compra, eso es tacaño.
Pero mezquino no, mezquino solamente, tienen sus cosas, pero no quieren pues
...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Adviértase ,que Séjournant Dicc. trae equivocadas , ó erradas todas estas voces
de mezclar. V. MEZCRÓN , especie de planta. V. MEZQUINAMENTE , adv. de un
modo mezquino , ridículo , apocado. Fr. Mesquinement. Lat. Sordide , abjedle.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Proverbios y Sentencias de L. A. Seneca
Enla. "í'ida. del. mezquino,. no. ay. emít*. dia. y. mengua. CLXXXII. f** lerta cofa
es, que qnalquier mengua que ^ viene a alguno , redunda t alcanza a todos los
de fu linaje, i a todos los de aquel linaje fe han por injuriados por la mengua i ...
22. El. vendedor. mezquino,. perverso. y. hambriento. Cuando haya perdido una
venta importante, pero no haya salido aún del edificio, tendrá la oportunidad de
tratar de nuevo o de buscar otro camino, por así decirlo. Cuando se pierde una ...
8
Loores de nuestra sennora
Gonzalo de Berceo nacio hacia finales del siglo XII en el pueblo denominado Berceo. Parece ser que paso toda su vida en un convento benedictino de la Rioja. Es uno de los primeros autores castellanos en firmar sus documentos.
9
En el silencio lo encontrarás
LA MEZQUINDAD Cuando el hombre haya accedido al Reino de los Cielos, a
ese nuevo estado de conciencia, la ilusión de la mezquindad separatista
desaparecerá, porque habrá accedido a la mente única universal. 19/8/04. El
mezquino ...
Hombre proveído , no vivirá mezquino. Hombre que madruga, de algo tiene cura.
De hombre agradescido , todo bien creído. De hombre porfioso , Dios te guarde.
.Del huego te guardarás, y del hombre no podrás. Debaxo del buen sayo está ...
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEZQUINO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
mezquino în contextul următoarelor știri.
“Como mamá le mezquino a Aquiles”
La mamá de Carlitos "Aquiles" Báez contó que siempre le cuida a su hijo. Se trata de doña Sofía Appleyard, quien contó que en bochinches que se dieron ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Sep 16»
Jorge Luis Pinto es mezquino con la prensa hondureña
SAN PEDRO SULA – A pocas horas del juego importante entre la selección de Honduras con Canadá rumbo a Rusia 2018, el estratega colombiano Jorge Luis ... «Fuzion, Aug 16»
Tan mezquino
... la lucha por la justicia social? Pero obviemos la realidad. Sigamos con la mirada pegada en nosotros mismos. Aunque todo sea tan pequeño, tan mezquino. «El Periódico, Aug 16»
Rajoy busca una victoria moral frente al 'egoísmo mezquino' de ...
Rajoy buscará una victoria moral frente al 'egoísmo mezquino' de Sánchez. El PP da por perdido el debate de la investidura pero no descarta que el líder del ... «Vozpopuli, Aug 16»
García Belaunde: “Sería mezquino negar voto de confianza al ...
Víctor Andrés García Belaunde vocero de la bancada de Acción Popular, señaló que sería mezquino negar el voto de confianza al primer gabinete ministerial ... «LaRepública.pe, Aug 16»
La Euro 2016 premia al fútbol más mezquino y ruin
El triunfo de Portugal en la Euro 2016 es una mala noticia para el fútbol. La Eurocopa ha premiado al fútbol más mezquino y ruin. A un fútbol del que pasados ... «Madrid-Barcelona.com, Iul 16»
Joachim Löw se mostró mezquino con Francia ante la prensa | El ...
El técnico alemán Joachim Löw lamentó la mala suerte de su equipo ante Francia (0-2) y dijo que Francia no fue mejor, pero ganó por dos errores individuales. «El Comercio, Iul 16»
"Fue amarrete y mezquino": Mariano Closs disparó furioso por la ...
BUENOS AIRES (Redacción) - El reconocido relator Mariano Closs explotó de rabia y decepción ante la nueva caída de la Selección Argentina en una final. «El Intransigente, Iun 16»
Diputado Bernardo Berger (RN): califican de “mezquino” salario ...
A juicio de Berger, “una vez más el Gobierno con la Nueva Mayoría se han coludido para aprobar un reajuste al salario mínimo que es mezquino, indigno e ... «Sur Actual, Iun 16»
Eurocopa 2016: Suiza y Francia clasifican con mezquino empate
La igualdad sin goles entre ambas escuadras los deja en la siguiente ronda. Albania superó a Rumania, pero deberá esperar otros resultados para saber si ... «Deutsche Welle, Iun 16»
