Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "partisano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARTISANO ÎN SPANIOLĂ

par · ti · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTISANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTISANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «partisano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția partisano în dicționarul Spaniolă

Definiția partizanului în dicționar este gherilă. En el diccionario castellano partisano significa guerrillero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «partisano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTISANO


artesano
ar·te·sa·no
compaisano
com·pai·sa·no
cortesano
cor·te·sa·no
cotuisano
co·tui·sa·no
diocesano
dio·ce·sa·no
elisano
e·li·sa·no
francomacorisano
fran·co·ma·co·ri·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
matasano
ma·ta·sa·no
orejisano
o·re·ji·sa·no
orensano
o·ren·sa·no
paisano
pai·sa·no
palmesano
pal·me·sa·no
parmesano
par·me·sa·no
petromacorisano
pe·tro·ma·co·ri·sa·no
pisano
pi·sa·no
sano
sa·no
susano
su·sa·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARTISANO

partidario
partideña
partideño
partidero
partidismo
partidista
partido
partidor
partidura
partija
partil
partimiento
partiquina
partiquino
partir
partisana
partitiva
partitivo
partitocracia
partitura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTISANO

americano
ano
barbusano
castellano
coclesano
escusano
humano
italiano
mano
manresano
mentesano
reinosano
reyesano
siracusano
sobresano
tolosano
toresano
urbano
verano
yusano

Sinonimele și antonimele partisano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «partisano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTISANO

Găsește traducerea partisano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile partisano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «partisano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

党派
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

partisano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Partisan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पक्षपातपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نصير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пристрастный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

partidário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তরফদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

partisan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

partisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Partisan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

パルチザン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

당파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

partisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thân binh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாகுபாடற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कट्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

partizan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

partigiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

partyzant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

упереджений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

partizan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αντάρτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

partydige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

partisan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

partisan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a partisano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTISANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «partisano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale partisano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «partisano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARTISANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «partisano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «partisano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre partisano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTISANO»

Descoperă întrebuințarea partisano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu partisano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Hija del Partisano = A Partisan's Daughter
Chris, un sencillo visitador médico inglés de mediana edad, cansado de su existencia y de su matrimonio, busca alicientes en su día a día.
Louis De Bernières, 2010
2
El dios reflectante
El PARTISANO 1 le da una patada en el trasero. Luego otra patada en el costado. CHEI se aleja trotando por el descampado. Los castillos de fuegos artificiales iluminan el descampado. Los castillos de fuegos artificiales iluminan las torres ...
Javier Calvo Perales, Javier Calvo, 2004
3
La guerra
Precisamente, la capacidad destructiva del tipo de armamento en juego en la « guerra fría» convierte en protagonista de esa guerra, no tanto a los ejércitos como al partisano armado y preparado por un tercero que le presta además su ...
Nicolás Sánchez Durá, 2006
4
Jesús y los marginados: utopía y esperanza cristiana
extranjero dice al partisano que también él está de parte de los partisanos e incluso afirma que está allí por encargo del mando de la resistencia y exhorta a su interlocutor a tener confianza en él, pase lo que pase. El partisano sale de la ...
Manuel Fraijó, 1985
5
El problema del lenguaje religioso: Dios en la filosofía ...
«En tiempo de guerra — escribe nuestro autor — , en una zona ocupada, un partisano conoce una noche a un extranjero que le impresiona profundamente; ambos pasan toda la noche conversando juntos. El extranjero dice al partisano que ...
Dario Antiseri, 1976
6
La Tradición analítica: materiales para una filosofía de la ...
B. Mitchell o la «confianza del partisano en el extranjero» La parábola que vamos a comentar nos remite a lo más genuino de casi todas las grandes religiones: a la experiencia religiosa. Su tenor es el siguiente: En tiempo de guerra, en una ...
José Gómez Caffarena, José María Mardones, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 1992
7
Deber de memoria
usted fue deportado por su condición de judío y partisano... Por mi condición de judío, pero era también un partisano. ... cómo reaccionaba el que se encontraba allí casi de casualidad, el que simplemente era judío o flortado no partisano?
Primo Levi, 2006
8
Kant: defensa y límites de la razón
Todos estos fenómenos políticos presentados en contextos sociales totalmente distintos serán analizados por Schmitt a la luz de un común denominador: su realización a través de un tipo de confrontación muy particular, la lucha partisano .
Wilson Herrera Romero, Camila de Gamboa Tapias, 2005
9
Creencia y racionalidad: lecturas de filosofía de la religión
El extranjero le cuenta al partisano que él mismo está del lado de la resistencia — en verdad, que está al mando de ella, y urge al partisano a tener fe en él sin importar lo que suceda — . El partisano queda enteramente convencido en el ...
Enrique Romerales, 1992
10
Los lenguajes de Dios
El partisano admite que muchas cosas pueden contar (falsabilidad en principio) y cuentan contra su creencia mientras que el lunático de Hare que tiene un blik acerca de los profesores no admite que nada cuente contra su blik. Nada puede  ...
Vicente Vide, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTISANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul partisano în contextul următoarelor știri.
1
Lecciones extraídas de la Teoría del partisano
Con el advenimiento de la guerra del partisano en el siglo XX fue posible que se diluyera la barrera que tan claramente delimitaba los dos dominios y que ... «ElEspectador.com, Sep 16»
2
El derecho es lucha
Es un unfinished, siempre en lucha, dinámico y, sobre todo, partisano, jamás neutro. No es posible ser neutral ante la negación de la dignidad humana, y es ... «Página 12, Sep 16»
3
El jazz del partisano
La rebeldía y la contestación han sido valores tradicionalmente vinculados al jazz, así como ese sentimiento de libertad que habita en su aliento creativo. «El Mundo, Sep 16»
4
Política doméstica; los presidentes son partisanos
La idea de que el Presidente no sea partisano y permanezca por encima del debate electoral está fuera de la tradición política estadunidense. De hecho, lo ... «Excélsior, Aug 16»
5
Festival de Olmedo
Igualdad e incluso revolución por parte de los miembros de la Compañía cuando cantan la canción del guerrillero Bella Chiao, homenaje a los partisanos de la ... «El Mundo, Iul 16»
6
Partisano
Y si persiste en creerse un partisano mientras cumple con esas rutinas de su cargo, en algún momento deberá plantearse pedir ayudar profesional para ... «ABC.es, Iul 16»
7
Pablo Iglesias: "Me acojona pasar de partisanos a ejército regular ...
Es el momento de la "guerra de posiciones", de pasar de guerrilla partisana a un ejército regular cuya principal división será Podemos pero que sumará otros ... «eldiario.es, Iul 16»
8
"El Estado Islámico libra una 'guerra de partisanos' en Europa"
Para tratar de comprender sus motivos, el filósofo francés Philippe Joseph Salazar lleva años dedicando horas y horas diarias a seguir la propaganda del ... «El Mundo, Iul 16»
9
Una canción que ensalza a los partisanos comunistas amenaza con ...
Media Italia canta la canción de Zucchero alabando a los partisanos en una región de Italia en la que realizaron miles de ejecuciones sumarias, entre ellas ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Apr 16»
10
"Errejón e Iglesias se ríen de la elegía de la camisa parda"
El lector de periódicos no demasiado miope puede identificar su título: Teoría del partisano. ¿Qué mejor etiqueta, pensará, que la de «partisano», para estos ... «Periodista Digital, Feb 16»

IMAGINILE PARTISANO

partisano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Partisano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/partisano>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z