Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macuquino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACUQUINO ÎN SPANIOLĂ

ma · cu · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACUQUINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACUQUINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «macuquino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția macuquino în dicționarul Spaniolă

Definiția macuquino în dicționar este o anumită monedă, tăiată în aur sau argint, care a funcționat până la mijlocul secolului al XIX-lea. En el diccionario castellano macuquino significa se dice de cierta moneda cortada, de oro o plata, que corrió hasta mediados del siglo XIX.

Apasă pentru a vedea definiția originală «macuquino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MACUQUINO


abanquino
a·ban·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
becoquino
be·co·qui·no
boquino
bo·qui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
elquino
el·qui·no
equino
qui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mesquino
mes·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
partiquino
par·ti·qui·no
quino
qui·no
talquino
tal·qui·no
turquino
tur·qui·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MACUQUINO

macruro
macsura
macuá
macuache
macuba
macuca
macuco
macuelizo
mácula
macular
maculatura
maculosa
maculoso
macumba
macundales
macuquero
macuquina
macutena
macuteno
macuto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACUQUINO

antequino
babuino
barquino
beduino
charquino
chupaquino
cinquino
coihaiquino
coquino
fueguino
genuino
huamachuquino
huasquino
mallequino
mosquino
pallasquino
petorquino
salamanquino
sanguino
santiaguino

Sinonimele și antonimele macuquino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «macuquino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACUQUINO

Găsește traducerea macuquino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile macuquino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macuquino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

macuquino
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

macuquino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Macuquino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

macuquino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

macuquino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

macuquino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

macuquino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

macuquino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

macuquino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

macuquino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

macuquino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

macuquino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

macuquino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

macuquino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

macuquino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

macuquino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

macuquino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

macuquino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

macuquino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

macuquino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

macuquino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

macuquino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

macuquino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

macuquino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

macuquino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

macuquino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macuquino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACUQUINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macuquino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macuquino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macuquino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MACUQUINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «macuquino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «macuquino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre macuquino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACUQUINO»

Descoperă întrebuințarea macuquino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macuquino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Economía, instituciones financieras y dinero: teoría y ...
Un dólar, por otra parte, valía 125 centavos de peso macuquino. Es decir, la moneda macuquina se hallaba en tan mal estado que equivalía un 25% menos que el fuerte de plata. CUADRO 11.3 MONEDAS EXTRANJERAS - CONVERSIÓN ...
Antonio Aguirre, 2003
2
Canaima
«Macuquino, a. Calificativo aplicado primitivamente a la moneda de plata cortada y esquinada, sin cordoncillo, y en especial al peso sencillo o feble de 4 pesetas; la cual moneda presentaba en la circulación, respecto de la moneda fuerte, ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
3
Los nombres de las monedas en Venezuela
Peso. Macuquino,. Macucón,. Macuco. general Bolívar la libra esterlina a razón de Actualmente el término macuquina se registra cinco y medio pesos macuquina"79. muy escasamente en algún autor venezolano. Muchos lexicográficos sólo ...
Marco Antonio Martínez, 1993
4
Tradiciones peruanas
Al pasar junto al cepillo de las ánimas metió mano al bolsillo y sacó un peso macuquino, único caudal que le quedaba; pero, al ir a depositar su ofrenda, ocurrióle más piadoso pensamiento. -—¡No! Mejor será que mi última blanca se la dé ...
Ricardo Palma, Julio Ortega, 1993
5
Estudio sistemático de la numismática uruguaya: sistemas ...
1 cobre = 1 cinquiño = Vi centésimo = 5 reis 2 cobres= 1 centésimo de real cobre = 1 0 reis 4 " =2 " " " " =20 "(un vintén) 8 " =4 " " " " =40 "(2 vintenes) 10 " =1 real cobre (vellón) = Vi real macuquino (plata) 12 " = = Vi real fuerte o de cordón ...
Gustavo O. Pigurina de Medina, 2006
6
Historia del dinero en la Argentina
Dos Reales, Provincia de Salta, 1818. Tipo macuquino con resello P.T.A. (Patria) . Plata. 16. Dos Reales, Provincia de La Rioja, 1821. Tipo macuquino. Plata. 17. Dos Reales, Provincia de Tucumán 1821. Tipo macuquino con fecha inverosímil  ...
Horacio Jorge Becco, 1974
7
La feria de la carne
'Yo nunca quise ser alguien, yo siempre quise ser jo " Cuando Macuquino pateó el balde, la Cuta dijo: peló el ajo. Estábamos almorzando todos, en el gran comedor abierto con su mantel blanco reflejando la intensa luminosidad que llegaba ...
David Ocón, 2003
8
Boletín de la Academia Chilena de la Historia
ORO MACUQUINO DE POTOSI por Alamiro de Avila Martel Académico de número En memoria de Jorge N. Ferrari, gran numismático y gran amigo. La ceca de Potosí sólo fue autorizada para acuñar oro por real orden de 17 de marzo de ...
Academia Chilena de la Historia, 1978
9
Historia
... moneda no se acuñó en la región del Plata, pues según Burzio "la ceca de Potosí, (que es la que nos interesa, en la presente reseña), por ser la que surtió de numerario a la región del Plata, no acuñó monedas de oro del tipo macuquino.
10
El Banco de la Provincia de Buenos Aires en su primer ...
CK.I0 Caja del Tesorero — Oro » 51.102 Plata macuquina » 957 Cobre » 4C6 Total $ 188.525 4o Balance. 28 de Febrero de IS23. Caja del Tesoro — Onzas, 10 taléis S 170.000 Oro menudo » 17.000 Macuquino □ 17.000 Caja del Tesorero ...
Nicolás Casarino, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACUQUINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macuquino în contextul următoarelor știri.
1
Collecting Peruvian Gold Cobs
Oro Macuquino / Catalogo Imperio Espanol, 1474 a 1756 (Madrid, 2011). Posted in: Daniel Frank Sedwick, Treasure, World Coins, World Gold Coins ... «CoinWeek, Feb 13»

IMAGINILE MACUQUINO

macuquino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macuquino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/macuquino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z