Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDRO ÎN SPANIOLĂ

pe · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pedro

Pedro

Pedro

Pedro este un nume spaniol foarte masculin care provine de la numele Petrus (în latină), adică piatră (în sensul de "fermă ca o piatră"). Pedro este un nume foarte comun, mai ales în Spania și America Latină. Cognate (posedă o sursă comună) a grecescului nume πέτρος (Petros), care înseamnă și piatră. Pedro es un nombre propio masculino español que proviene del nombre Petrus (en latín), que significa piedra (en el sentido de «firme como una roca». Pedro es un nombre muy común, sobre todo en España y Latinoamérica. El nombre latino es cognado (poseen una fuente común) del nombre griego πέτρος (Petros), que también significa piedra.

Definiția pedro în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a pedro în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este rochia de pluș folosită de hoți. O altă semnificație a pedro-ului în dicționar este capul sau tudesco. Pedro este, de asemenea, un bolț de uși sau ferestre. La primera definición de pedro en el diccionario de la real academia de la lengua española es vestido afelpado que usaban los ladrones. Otro significado de pedro en el diccionario es capote o tudesco. Pedro es también cerrojo de puertas o ventanas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pedro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDRO


arredro
rre·dro
cedro
ce·dro
decaedro
de·ca·e·dro
desmedro
des·me·dro
diedro
die·dro
dodecaedro
do·de·ca·e·dro
dompedro
dom·pe·dro
hexaedro
he·xa·e·dro
icosaedro
i·co·sa·e·dro
medro
me·dro
octaedro
oc·ta·e·dro
ortoedro
or·to·e·dro
pentaedro
pen·ta·e·dro
poliedro
po·lie·dro
redro
re·dro
romboedro
rom·bo·e·dro
sampedro
sam·pe·dro
tetraedro
te·tra·e·dro
trapezoedro
tra·pe·zo·e·dro
triedro
trie·dro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEDRO

pedreral
pedrería
pedrerío
pedrero
pedrés
pedreta
pedrezuela
pedrisca
pedriscal
pedrisco
pedrisquero
pedriza
pedrizo
pedroche
pedrojiménez
pedrojuanina
pedrojuanino
pedrosa
pedroso
pedrusco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDRO

aladro
almendro
anhidro
arriedro
cátedro
cilindro
coriandro
cuadro
engendro
heptaedro
holoedro
isidro
malandro
meandro
miedro
palisandro
recuadro
rododendro
taladro
vidro

Sinonimele și antonimele pedro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pedro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDRO

Găsește traducerea pedro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pedro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

佩德罗
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pedro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pedro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पेड्रो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بيدرو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Педру
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pedro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পেড্রো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pedro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pedro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pedro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ペドロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

페드로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pedro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pedro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெட்ரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पेड्रो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pedro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pedro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pedro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Педру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pedro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pedro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pedro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pedro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pedro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEDRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pedro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pedro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pedro

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PEDRO»

Pedro se caso en mi pueblo, cojo, manco y jorobado; cómo seria la novia si fue engañado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDRO»

Descoperă întrebuințarea pedro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El príncipe Pedro y el osito de peluche
El cumpleaños del príncipe Pedro se avecina y la reina y el rey quieren darle magníficos regalos: una armadura, una carroza, una corona nueva... ¡No!
David McKee, 2001
2
Pedro, Juan, Judas
Una series de bosquejos y sermones versiculo por versiculo o pasaje por pasaje con comentarios y pensamientos que aplican las Escrituras a la predicación y enseñanza de acuerdo con las necesidades del oyente.
Leadership Ministries, 2003
3
Conversaciones con Pedro Almodóvar
A lo largo de sus conversaciones con Fréderic Strauss, la palabra del cineasta Pedro Almodóvar fluye libre, rompiendo los límites de la entrevista para evocar los recuerdos de la infancia, la explicación técnica de una escena, el ...
Pedro Almodóvar, 2001
4
Pedro Poveda: mansedumbre y provocación
Una biografía llena de fuerza y vitalidad, dirigida al gran público.
Marisa Rodríguez Abancéns, 2003
5
Drogodependencias
En esta tercera edicion se han revisado todos los capitulos, haciendo las correspondientes actualizaciones, asi mismo se han incluido nuevos capitulos sobre aspectos psicologicos de las drogodependencias, que complementan un tratado unico ...
Pedro Lorenzo Fernández, 2009
6
Ensayos
"En este libro se ofrece una antologia de los mejores ensayos del autor, organizada con un criterio tematico que revela sus intereses centrales basados en dos principios: la libertad y la justicia."
Pedro Henríquez Ureña, José Luis Abellán, Ana María Barrenechea, 1998
7
Ejercicios desaconsejados en la actividad física: detección ...
El presente libro, enmarcado en el contenido de Actividad Fisica y Salud, presenta el analisis de aquellos ejercicios que se realizan con asiduidad destinados al desarrollo de la Aptitud Fisica, y que la investigacion ha demostrado que son ...
Pedro Ángel López Miñarro, 2001
8
Comentario Biblico Mundo Hispano: Hebreos, Santiago, 1 Y 2 ...
- The entire printed text of the biblical passages in the RVA (New Reina Valera) version, with an abundance of explanatory notes. - A clear and profound exegesis and commentary on the biblical text.
Juan C. Cevallos, Ruben O. Zorzoli, 2006
9
Pedro J. Ramírez, al desnudo
José Díaz Herrera, el periodista que, en una ocasión particularmente delicada, le salvó de ese lugar por donde no pasa ni el expreso de medianoche –según reconoce el propio Ramírez–, descubre ahora la verdadera e inquietante ...
José Díaz Herrera, 2009
10
Pedro Almodóvar
Pocos directores españoles han suscitado tanta atención como la que recibe Pedro Almodóvar por parte del público y la crítica internacionales.
Jean-Max Méjean, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pedro în contextul următoarelor știri.
1
Pedro Sánchez se pone en marcha para ser presidente y presiona a ...
Pedro Sánchez dice que no se postula pero en realidad cuenta con el apoyo de los suyos para presionar a C's y Podemos, a los que no les interesan unas ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Pedro Sánchez: "España necesita con urgencia un gobierno, no un ...
Rotundo y claro. Así se ha mostrado durante 35 minutos el líder del PSOE, Pedro Sanchez, en su rechazo al programa de gobierno defendido este martes por ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Pedro Sánchez ratifica su 'no' a Rajoy: "Lo que quiere es gobernar ...
El líder socialista, Pedro Sánchez,ha ratificado este miércoles su no a Mariano Rajoy en el proceso de investidura. En una rueda de prensa posterior a la ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Pedro Sánchez y la dirección socialista están 'que trinan' con Felipe ...
La dirección socialista encabezada por Pedro Sánchez está que "echa humo" contra Felipe González y considera, asegura un veterano dirigente socialista que ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Así ha sido la reunión entre Mariano Rajoy y Pedro Sánchez
14:15Todo ello después de que esta mañana haya tenido lugar la segunda reunión entre Mariano Rajoy y Pedro Sánchez tras las elecciones del 26J, una cita ... «La Vanguardia, Aug 16»
6
Pedro Pablo Kuczynski asume como presidente de Perú: "Quiero ...
El economista Pedro Pablo Kuczynski asumió este jueves como presidente de Perú con la promesa de acelerar la economía, combatir la pobreza y convertir al ... «BBC Mundo, Iul 16»
7
Pedro Sánchez no será alternativa a Rajoy si no se presenta a la ...
Los socialistas lo tienen claro: o Mariano Rajoy o terceras elecciones. Pedro Sánchez no será presidente del Gobierno esta legislatura. Así lo ha dejado claro el ... «La Vanguardia, Iul 16»
8
“¿Y por qué no?”, el enigmático estado de Pedro Sánchez en ...
Las negociaciones para la investidura están tan paradas que cualquier pequeño detalle parece abrir un mundo de infinitas posibilidades. Con el PP ... «La Vanguardia, Iul 16»
9
Pedro Sánchez dice "no a día de hoy" a Rajoy: "Busque aliados ...
El líder del PSOE, Pedro Sánchez, ha trasladado en persona a Mariano Rajoy que su partido no apoyará al PP para que forme gobierno y le ha instado a ... «El Mundo, Iul 16»
10
¿Puede ser Pedro Quevedo la llave del Gobierno de Rajoy?
Nueva Canarias no descarta que su único diputado en el Congreso, Pedro Quevedo, pueda permitir con su abstención la investidura de Mariano Rajoy como ... «20minutos.es, Iun 16»

IMAGINILE PEDRO

pedro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pedro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z