Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pétalo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÉTALO

La palabra pétalo procede del griego πέταλον.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PÉTALO ÎN SPANIOLĂ

 · ta · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉTALO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉTALO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pétalo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pétalo

petală

Pétalo

În botanică, petala este un antrofil care face parte din corola unei flori. Este partea interioară a periantului, care cuprinde părțile sterile ale unei flori. Într-o floare "tipică", petalele sunt strălucitoare și colorate și înconjoară părțile reproductive. Numărul de petale pe o floare indică clasificarea plantei: dicotiledonii, care de obicei au patru sau cinci petale; Și monocotiledonii, care au trei sau mai multe trei petale. Funcția principală a petalelor sau corolelor este aceea de a atrage polenizatorii. Există variații considerabile sub formă de petale între plante. Petalele pot fi atașate la bază, formând un tub floral. În unele flori, întregul periant formează o ceașcă care înconjoară gynoecium, cu sepalele, petalele și staminele atașate la marginea potirului. Florile unor specii nu au sau au redus foarte mult petalele lor. Ele sunt numite apétalas. Exemple de flori cu perianthuri foarte mici pot fi văzute printre ierburi. Acest lucru este caracteristic pentru plantele polare eoliene care nu au nevoie să atragă polenizatori. En botánica, el pétalo es un antófilo que forma parte de la corola de una flor. Es la parte interior del perianto, el cual comprende las partes estériles de una flor. En una flor "típica" los pétalos son llamativos y coloreados, y rodean las partes reproductivas. El número de pétalos en una flor es indicativo de la clasificación de la planta: dicotiledóneas, que típicamente tienen cuatro o cinco pétalos; y monocotiledóneas, que tienen tres o algún múltiplo de tres pétalos. La función principal de los pétalos o de la corola es la de atraer los polinizadores. Existe una considerable variación en la forma de pétalos entre plantas. Los pétalos pueden estar unidos en la base, formando un tubo floral. En algunas flores, el perianto entero forma una taza rodeando el gineceo, con los sépalos, pétalos, y estambres unidos al borde del cáliz. Las flores de algunas especies carecen o han reducido mucho sus pétalos. Son llamadas apétalas. Ejemplos de flores con periantios muy reducidos pueden ser vistos entre las gramíneas. Esto es característico de plantas polinizadas por el viento que no necesitan atraer a polinizadores.

Definiția pétalo în dicționarul Spaniolă

Definiția petalei în dicționar este o frunză transformată, de obicei cu culori frumoase, care face parte din corolă a floarei. En el diccionario castellano pétalo significa hoja transformada, por lo común de bellos colores, que forma parte de la corola de la flor.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pétalo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉTALO


anisopétalo
a·ni·so··ta·lo
apétalo
·ta·lo
bonítalo
bo··ta·lo
búfalo
·fa·lo
crótalo
cró·ta·lo
dialipétalo
dia·li··ta·lo
dipétalo
di··ta·lo
escándalo
es·cán·da·lo
gamopétalo
ga·mo··ta·lo
ítalo
í·ta·lo
monopétalo
mo·no··ta·lo
onocrótalo
o·no·cró·ta·lo
óvalo
ó·va·lo
oxipétalo
o·xi··ta·lo
pezpítalo
pez··ta·lo
polipétalo
po·li··ta·lo
sándalo
sán·da·lo
simpétalo
sim··ta·lo
tántalo
tán·ta·lo
zócalo
·ca·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PÉTALO

petacón
petacona
petacudo
petalismo
petalita
petanca
petanque
petaquera
petaquería
petaquero
petaquita
petar
petarda
petardear
petardeo
petardero
petardista
petardo
petarte
pétaso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉTALO

anómalo
balo
calo
destartalo
estalo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
ópalo
palo
protalo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

Sinonimele și antonimele pétalo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PÉTALO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pétalo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în pétalo

Traducerea «pétalo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉTALO

Găsește traducerea pétalo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pétalo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pétalo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

花瓣
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pétalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

petal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पत्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

البتلة نبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лепесток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pétala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাপড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pétale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

petal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Blütenblatt blatt~~POS=HEADCOMP
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

花びら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

꽃잎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

petal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cánh hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இதழும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पाकळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

taçyaprağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

petalo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

płatek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пелюстка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

petală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πέταλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kronblad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

petal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pétalo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉTALO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pétalo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pétalo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pétalo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉTALO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pétalo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pétalo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pétalo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉTALO»

Descoperă întrebuințarea pétalo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pétalo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El diario de un pétalo
El diario de un pétalo recorre 15 años de poemas del autor, amor, desamor, amistad, caminos y sendas olvidadas van mezclándose en el libro, usando la poesía como refugio, como cobijo inmutable del tiempo y morada del mismo despertar a ...
David Montaña Berruezo, 2009
2
Pétalo impar: antología 1981-1991
antología 1981-1991 María Sanz. delicadeza. Porque es ese el cristal con el que mira y tras el que escribe, esa la clave que la lleva a concebir casi de modo gráfico un libro como Trasluz (cuya primera parte crece progresivamente desde los ...
María Sanz, 1991
3
¡Bien hecho, Pétalo! Las Supernenas Z
El malvado Mojo está haciendo de las suyas en Nueva Townsville con un extraño artefacto. ¿Serán las Supernenas capaces de salvar la ciudad, y ya de paso también a Ken? ¡Vive una emocionante y divertida aventura con Burbuja, Cactus y ...
Varios, 2011
4
Caracterización morfológica del almendro (Amygdalus ...
N- de pseudoglándulas: escaso. FLOR Long. pedicelo (mm.) Número de sépalos Número de pétalos Long. pétalo (mm.) Anch. pétalo (mm.) Anch. flor (mm.) Número de estambres Long. pistilo (mm.) 4.14 - 4.80 Tipo inserción pedicelo: en «T» ...
Francisco José Montero Riquelme, 1993
5
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
Corola desigual boquiabierta, con un pétalo que constituye el lábio superior, y un nectario que forma el inferior. El pétalo derecho á manera de cintilla, con cinco dientes y truncado, cuyas márgenes por delante en su base se arriman entre sí ...
6
Enciclopedia de las señoras, que contiene las artes y ...
12 que no representa mas que la mitad del pétalo, y otros dos del mismo papel; pero algo mas oscuro segun el modelo núm. 12 A. Para las flores mas pequeñas ó que aun no se han abierto , se cortan tan solamente seis pélalos segun el ...
‎1853
7
El Vuelo Del Murciélago Barba de Pétalo
A novel.
Carlos Vera Vargas, 2009
8
La infinitud del pétalo
"La infinitud del pétalo posibilita el diálogo con ese universo interior, donde los polos opuestos se armonizan según la Ley universal del Amor" (M. L. Peggy von Mayer).
Cristina Lacasa, 2002
9
La esencia del Yoga II: Astadala Yogamala
Para conseguirlo (como quien da la vuelta a la camisa, primero el cuerpo y luego las mangas una a una), también nosotros examinamos cada pétalo del yoga, como si estuviesen separados. Igual que el hombre de la camisa sabe que sólo  ...
B. K. S. IYENGAR, 2008
10
Cuentos de la señora Concha
Pero él, al notar que lo miraba con su lupa, se escondió debajo de un pétalo de jazmín, entonces el pétalo se desprendió por su peso y Allinino cayó con el pétalo en la maceta que estaba recién regada. El pétalo flotaba en la maceta como ...
Concha Cesteros García, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉTALO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pétalo în contextul următoarelor știri.
1
Gotas de sangre como pétalos arrojados al silencio
(José Luis Pinilla sj.).- "A veces vuelve el látigo enterrado a silbar en el aire de la cúpula y una gota de sangre como un pétalo cae a la tierra y desciende al ... «Periodista Digital, Iun 16»
2
Pétalo, Burbuja y Cactus regresan renovadas a Boing
Vuelven a la televisión para salvar el mundo antes de irse a dormir y lo hacen de la mano de Boing, el canal infantil de Mediaset España, líder de la televisión ... «TeleCinco.es, Mai 16»
3
Ocho formas de decorar un cupcake con una boquilla de pétalo ...
Si os gusta la repostería, especialmente los cupcakes y disponéis de una buena colección de boquillas, o sólo unas pocas, pero les queréis sacar provecho, ... «Gastronomía & Cía, Mai 16»
4
¿El revival de 'Las Supernenas' es necesario?
Pétalo, Cactus y Burbuja son tres niñas, respectivamente, la roja, la azul y la verde ... En este momento el merchandising de los productos con la cara de Pétalo, ... «EL PAÍS, Apr 16»
5
Testimonio de Victoria Mendoza en el Festival Ni con el Petalo de ...
Regresa en medio del Festival Ni con el Pétalo de una Rosa, que lucha contra la violencia de género, y de la mano de Alejandra Borrero, para presenciar un ... «ElTiempo.com, Nov 15»
6
20 referencias de 'Las Supernenas' que entenderás mejor de adulto
La serie protagonizada por Pétalo, Burbuja y Cáctus estaba repleta de "easter eggs" dirigidos a los adultos, y que en la mayoría de las ocasiones eran pasados ... «FOTOGRAMAS, Nov 15»
7
Con la nueva Servitoalla® Pétalo Multicorte tú eliges cuántos cortes ...
Y es que Servitoallas® Pétalo Multicorte piensa en tu familia, en tu cocina y en que continúes con tu día como si nada hubiera pasado, y así puedas disfrutar de ... «TVNotas, Nov 15»
8
Servitoallas® Multicorte ahorrador de Pétalo, ¡tu mejor aliado en la ...
La hora de cocinar siempre debe ser un momento lleno de armonía y felicidad pero los accidentes con los alimentos suelen pasar y para ello Pétalo creó las ... «TV Notas, Nov 15»
9
La vuelta a Colombia de 'Ni con el Pétalo de una Rosa'
Viene de la mano de la actriz Alejandra Borrero, que lleva más de un año contando su historia, y que además dirige el festival Ni con el Pétalo de una Rosa, de ... «ElTiempo.com, Nov 15»
10
Convocatoria para el Festival Ni con el pétalo de una rosa
Del 23 al 29 de noviembre se realizará en Bogotá la segunda edición del Festival Ni con el pétalo de una rosa, liderado por Casa E y la actriz Alejandra Borrero ... «ElTiempo.com, Oct 15»

IMAGINILE PÉTALO

pétalo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pétalo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/petalo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z