Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ratio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RATIO

La palabra ratio procede del latín ratio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RATIO ÎN SPANIOLĂ

ra · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ratio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Motivul (matematica)

Razón (matemáticas)

În matematică, rațiunea este o relație binară între magnitudine, exprimată de obicei ca "a este a b" sau a: b. În cazul numerelor, fiecare motiv poate fi exprimat ca fracțiune și eventual ca zecimal ... En matemáticas la razón es una relación binaria entre magnitudes, generalmente se expresa como "a es a b" o a:b. En el caso de números toda razón se puede expresar como una fracción y eventualmente como un decimal...

Definiția ratio în dicționarul Spaniolă

Definiția motivului în dicționar este spaniolă. En el diccionario castellano ratio significa razón.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ratio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RATIO


gigavatio
gi·ga·va·tio
hectovatio
hec·to·va·tio
kilovatio
ki·lo·va·tio
megavatio
me·ga·va·tio
patio
pa·tio
traspatio
tras·pa·tio
vatio
va·tio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RATIO

raticida
ratificación
ratificador
ratificar
ratificatoria
ratificatorio
ratigar
rátigo
ratimago
ratímetro
ratina
ratinado
ratinadora
ratinar
rating
ratino
ratiño
rato
ratón
ratona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATIO

ab initio
absintio
acantio
caristio
corintio
cutio
kilovoltio
litio
milivoltio
mustio
osteíctio
periantio
periostio
pitio
prometio
protio
sitio
tirintio
tritio
voltio

Sinonimele și antonimele ratio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ratio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RATIO

Găsește traducerea ratio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ratio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ratio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ratio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ratio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनुपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نسبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

соотношение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

proporção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অনুপাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ratio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nisbah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Verhältnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비율
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aspek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tỉ lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விகிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रमाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

oran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rapporto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stosunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

співвідношення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

raport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναλογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förhållandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ratio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ratio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ratio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ratio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ratio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RATIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ratio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ratio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ratio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATIO»

Descoperă întrebuințarea ratio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ratio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario técnico inglés-español ...
Ratios (prof itability) Ratio (debt-equity) Ratio de endeudamiento. Ratio (debt service) Coeficiente del servicio de la deuda. Ratio (debt to net worth) Ratio de endeudamiento a largo plazo. Ratio (dividend payout) Ratio de distribución de ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
2
Fides et ratio: Sobre las relaciones entre fe y razón
Encíclica sobre las relaciones entre la fe y la razón.
Juan Pablo II, 1998
3
Análisis económico-financiero de las decisiones de gestión ...
LOS INVENTARIOS DE EXISTENCIAS Aunque en el cálculo de los ratios que afectan al giro operativo del capital circulante se ha incluido el referido a las existencias (PME) es evidente que sí bien este ratio facilita una medida para el ...
José de Jaime Eslava, 2003
4
Los colegios de jesuitas y su tradición educativa (1868-1906)
Capítulo noveno EL INTENTO DE RESTAURACION DE LA RATIO STUDIORUM I. ELOGIOS Y PROBLEMAS DE LA RATIO STUDIORUM En el capítulo V se ha hablado del decidido propósito de la Compañía de aplicar la Ratio Studiorum en  ...
Manuel Revuelta González, 1998
5
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-pantalla | screen grid. rel rel (reluctance unit). relación relation. rate | ratiO cádmica j cadmium ratio. de absorción | absorption ratio. de admisión | ratio of cutoff (steam engine). de compresión | squeeze ratio. de contrarreacción | feedback ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
6
Opciones y futuros sobre divisas: estrategias negociadoras ...
Si se desea cubrir una posición de opción contra la posición del futuro subyacente, la delta indica el correcto ratio de opciones a futuros para establecer una cobertura neutral, también liamada cobertura sin riesgo. Este ratio de cobertura se ...
Emilio Soldevilla, Emilio Soldevilla García, 1996
7
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
... protectora gen protective grating, protective grille (AmE grill); - supresora compon, electrón suppressor grid relación / gen ratio: - abierta de datos digitales datos unrestricted digital-data service; - de ajuste compon setting ratio; - de aspecto ...
‎1998
8
Fe y Razón: Carta Encíclica "Fides et Ratio"
La encíclica "Fides et ratio" se inserta en esa larga tradición que desde los Padres de la Iglesia, de Oriente y Occidente, ha visto entre la fe y la razón humana un entendimiento no sólo posible - sino necesario.
Papa Juan Pablo II, 1998
9
Aplicación del nuevo PGC y de las NIIF a las empresas ...
Se conoce como coeficiente básico de financiación al ratio de equilibrio financiero, expresado por: Cbf = Recursos propios + Recursos ajenos a largo plazo Activo fijo + Fondo Maniobra necesario Si: Cbf >1 Los recursos permanentes son ...
Manuel Gutiérrez Viguera, 2008
10
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
Geiger-Nuttall relation. relación de imagen. image ratio. relación de ionización. ionization rate. relación de los calores específicos. ratio of specific heats | specific heat ratio. relación de onda estacionaria. standing wave ratio. relación de ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ratio în contextul următoarelor știri.
1
Facenda destaca que Galicia es la única que bajó la ratio deuda ...
"En concreto, pasa a ser quinta comunidad --la cuarta de régimen común-- con menor ratio de deuda/PIB, solo por detrás de Madrid, País Vasco, Canarias y La ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
La ratio de alumnos por clase en la pública crece cinco veces más ...
La ratio en Primaria es de 20,8 alumnos por clase en los colegios públicos y de 24,7 alumnos en los privados. Pero entre 2008/2009 y 2015/2016 ha subido ... «El Mundo, Sep 16»
3
CEO de Petrobras dice que buscará reducir a la mitad el ratio de ...
La petrolera estatal Petróleo Brasileiro SA tratará de reducir su ratio de apalancamiento de 5 a 2,5 antes del 2020, dijo su presidente ejecutivo, Pedro Parente, ... «AméricaEconomía.com, Sep 16»
4
El curso comienza con una reducción de la ratio a 23 alumnos y se ...
VALENCIA, (EP). El curso escolar 2016/17 comienza en la Comunitat Valenciana con 783.565 alumnos que serán atendidos 66.884 profesores, 2.871 más, de ... «valenciaplaza.com, Sep 16»
5
Ipsos Perú: ratio de familias sobreendeudadas subió a 29% en agosto
Ipsos Perú: ratio de familias sobreendeudadas subió a 29% en agosto. Compartir ... En los niveles socioeconómicos A y B, este ratio alcanza el 39% y 37% ... «Semana Económica, Aug 16»
6
C-LM, tercera región con mejor ratio de farmacias por cada 10.000 ...
En 2015 se han abierto 106 farmacias en Espala con lo que el número total se ha elevado a 21.937, uno de los mejores ratios de toda Europa, según recoge el ... «20minutos.es, Aug 16»
7
Atención Primaria, en la encrucijada: empeora ratio de médicos y ...
Así lo indican los últimos datos ofrecidos por el Ministerio de Sanidad, que refleja que en 2015 aumentó la ratio de tarjetas (es decir, de pacientes) que ... «Redacción Médica, Aug 16»
8
Banca March se reivindica como la entidad con el ratio de solvencia ...
Banca March se ha reivindicado como la entidad con el mayor ratio de solvencia (TIER1) en la actualidad del sistema financiero español, que se situó en el 19 ... «CapitalMadrid, Aug 16»
9
BCR: Ratio de dolarización de los depósitos bajó a 44% en junio
El resultado de junio, es el ratio más bajo desde julio del 2015. Mientras que el coeficiente de dolarizacióm de la liquidez retrocedió 36%, la tasa más baja de ... «Diario Gestión, Iul 16»
10
Exigirá a bancos ratio capital de máxima calidad del 5,5%
En la prueba de resistencia a la banca europea, cuyo resultado se dará a conocer el 29 de julio, el Banco Central Europeo (BCE) exigirá a los bancos un ratio ... «Hoy Digital, Iul 16»

IMAGINILE RATIO

ratio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ratio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ratio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z