Descarcă aplicația
educalingo
recriminador

Înțelesul "recriminador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECRIMINADOR ÎN SPANIOLĂ

re · cri · mi · na · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECRIMINADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECRIMINADOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția recriminador în dicționarul Spaniolă

Definiția recriminatorului din dicționar este o persoană care se opune.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECRIMINADOR

acondicionador · afinador · alternador · caminador · coordinador · denominador · desayunador · dominador · eliminador · entrenador · exterminador · ganador · gobernador · iluminador · ordenador · patrocinador · sanador · sancionador · seleccionador · senador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECRIMINADOR

recreída · recreído · recrementicia · recrementicio · recremento · recreo · recría · recriador · recriar · recriminación · recriminadora · recriminar · recriminatorio · recrucetada · recrucetado · recrudecer · recrudecimiento · recrudescencia · recrujir · recruzar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECRIMINADOR

adivinador · afanador · atronador · cenador · detonador · discriminador · donador · examinador · extorsionador · laminador · llenador · microordenador · patinador · peinador · refinador · resonador · sazonador · sonador · tronador · vicegobernador

Sinonimele și antonimele recriminador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recriminador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECRIMINADOR

Găsește traducerea recriminador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile recriminador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recriminador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

recriminador
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

recriminador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Recriminating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

recriminador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

recriminador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

recriminador
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recriminador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

recriminador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

recriminador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

recriminador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

recriminador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

recriminador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

recriminador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

recriminador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

recriminador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

recriminador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

recriminador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

recriminador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

recriminador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

recriminador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

recriminador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

recriminador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

recriminador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

recriminador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

recriminador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

recriminador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recriminador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECRIMINADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recriminador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recriminador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recriminador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECRIMINADOR»

Descoperă întrebuințarea recriminador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recriminador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El laberinto y la pena: ensayo sobre la cuentística rulfiana
... sombrías y monstruosas, pone de manifiesto un combate irrenunciable, persistente, donde no habrá posibilidad de reconciliación y perdón. El diálogo se convierte en discurso recriminador, acentúa la distancia de ambos, su disociación.
Rafael J. Alfonzo-Guzmán, 1992
2
¿De qué se alimentan los zombis?
... palabras tenían un tono recriminador y acusatorio, y temí verme de nuevo envuelto en la acostumbrada conversación telefónica sobre cómo una terapia de hierbas o unos suplementos en la dieta habían resuelto un problema médico que ...
Joe Schwarcz, 2009
3
Cazadores Bajo Ataque
“Tus preguntas tienen un tinte recriminador y no muy congruente con tus actos, pues como me explicas que te expreses de esta manera mientras practicas lo mismo que condenas, porque aquí estas cazando . . . o me equivoco? Jaime: “ No ...
LIC Viviano Villarreal Cueva, 2012
4
El hombre de tu vida
... has hecho con mi foto? Me hace un gesto recriminador con el dedo, luego da.
Emily Giffin, 2012
5
Autobiografía espiritual
Hay pocos yogas tan elevados como el del amor consciente y desinteresado, o sea, más incondicional. Requiere mente clara y corazón compasivo y, por supuesto, liberarse de ese “amor” posesivo, impositivo, recriminador y exigente, que ...
Ramiro Calle, 2012
6
Papeletas lexicográficas
Rechiflador, a - Que rechifla. Recitable - Que se puede recitar. Rechazable - Que merece rechazo. Recriminador, a - Que recrimina. Reducido, a - Circunscrito, limitado. Redoblador, a - La persona que redobla. Recomendador, a - La persona ...
Ricardo Palma
7
Serie Fablehaven
Se mantuyo aleteando en el aire y agitó un dedo recriminador en dirección a Seth. El volvió a blandir el limpiapiscinas y la ágil hada evitó ser capturada una segunda vez, y se elevó ahora hasta quedar totalmente fuera de su alcance.
Brandon Mull, 2012
8
La hoyada y los perros
Temí que el tono recriminador de la pregunta desbaratara la charla y desalentara al trapecista de seguir compartiendo los secretos de un circo entre bambalinas, pero mis temores fueron infundados. — Salí del país cuando agarró el Cholo ...
Antoine Rodríguez, 2005
9
Ocurrió una noche/Noche de tormenta
... dónde estaba Andrew? —inquirió con tono recriminador—. Curtis me dijo que te llevó a su casa a pa- sar la noche. De verdad,Trish.
Harper Allen, Leona Karr, 2009
10
Del dolor al amor
—No tenías por qué nombrar a Max —dijo Louisa en tono recriminador. —Ya. Pero al principio me divertía hacerle sufrir —dijo Jamie con una pícara sonrisa—. La cuestión es que estoy aquí por Max. Ha llamado esta maña— na al hotel para  ...
Michelle Reid, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECRIMINADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recriminador în contextul următoarelor știri.
1
Rincón de Almadía: Reunión en la escalera, de Guadalupe Nettel
José Carlos daba su aprobación y yo hacía lo mismo, porque aquella criatura tímida de ojos recriminadores me parecía adecuada. Y aun si Julio consideraba ... «CronicaJalisco, Sep 16»
2
"Erdogan não é flor que se cheire", é um "cúmplice" do ISIS
Já o Presidente turco é alvo de comentário ainda mais recriminador. “Erdogan não é flor que se cheire, quis ser o sultão do Médio Oriente e tornou-se num ... «Notícias ao Minuto, Iul 16»
3
Los del orgullo gay reconocen haber dado un paso atrás
Por eso mamá le da algún que otro tirón de orejas recriminador. Pienso mucho en ella, sé que está necesitada de un calor hogareño no siempre recibido, pese ... «La Razón, Iul 16»
4
Comandante da GNR apela a uma justiça mais célere e dissuasora
... adequadas que levem a boas práticas institucionais e a julgamentos mais céleres e imediatamente recriminadores e dissuasores” são um “bom caminho”. «Jornal de Leiria, Apr 16»
5
Sutileza marca retrato de romance em 'Carol'
Os olhares intrigantes de atrizes profundas transpõem obstáculos, da “cura” lésbica, cogitada pelo ciclo recriminador da sociedade enfocada. Clique aqui e ... «Divirta-se DF, Ian 16»
6
11 canções no tom da demência
Teria morrido apenas como louca, varrida para longe dos olhares recriminadores e das ruas castigadoras, não fosse a artista plástica Neli Gutmacher resolver ... «Público.pt, Dec 15»
7
Casillas ataca a sus detractores
En tono irónico Iker reconoce haber cerrado la puerta a ciertos recriminadores: “Para que vean que se me da mejor 'bloquear' en Twitter que 'blocar' pelotas”. «Mundo Deportivo, Nov 15»
8
Este orgasmo es un cuadro
Aquellas que están libres de juicios recriminadores y a las que la sociedad mira con admiración y respeto. El placer es igual de válido y necesario que el ... «EL PAÍS, Sep 15»
9
Lo no dicho (4) Mamá Helicóptero
... controladores, solucionadores, invasivos, postergados, culpables, recriminadores, manipuladores, víctimas, encubridores, permisivos, condescendientes, ... «180, Aug 15»
10
El lago de soda
Así que, amigos, cuando les surja el impulso del grito recriminador hacia el invitado que abre con impericia la botella de soda o la de gaseosa, y mancha el ... «ElLitoral.com, Aug 15»

IMAGINILE RECRIMINADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recriminador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recriminador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO