Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reensaye" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REENSAYE ÎN SPANIOLĂ

re · en · sa · ye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REENSAYE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REENSAYE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reensaye» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reensaye în dicționarul Spaniolă

Definiția reensajului în dicționar este acțiunea și efectul retestării unui metal. En el diccionario castellano reensaye significa acción y efecto de reensayar un metal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reensaye» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REENSAYE


ayeaye
a·ye·a·ye
despapaye
des·pa·pa·ye
desplaye
des·pla·ye
ensaye
en·sa·ye
pejibaye
pe·ji·ba·ye

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REENSAYE

reencauchar
reencauche
reencontrar
reencuache
reencuadernación
reencuadernar
reencuentro
reenganchamiento
reenganchar
reenganche
reengendrador
reengendradora
reengendrar
reensayar
reensayo
reentrada
reenviar
reenvidar
reenvío
reenvite

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REENSAYE

cuye
guiye
oye
pajuye
picahúye
ye

Sinonimele și antonimele reensaye în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reensaye» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REENSAYE

Găsește traducerea reensaye în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reensaye din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reensaye» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

复试
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reensaye
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Reissue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पुनर्परीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إعادة الاختبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ретест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reteste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুনঃপরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

retest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

retest
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Retest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

再テスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재시험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

retest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kiểm tra lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறுசோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पुनर्चाचणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tekrar test
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

retest
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

retest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ретест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

retestare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επανελέγχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hertoets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

retest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

retest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reensaye

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REENSAYE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reensaye» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reensaye
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reensaye».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REENSAYE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reensaye» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reensaye» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reensaye

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REENSAYE»

Descoperă întrebuințarea reensaye în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reensaye și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ordenanzas de la casa de moneda en la capital del estado ...
En seguida los ensayadores separarán el bocado que correspondiere para su reensaye, y el resultado lo avisarán, firmando la partida en el libro que para este efecto se lleva en la contaduría. art. i35. Practicado el reensaye se procederá al ...
Zacatecas (Mexico : State), 1827
2
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
QUE HA AM0NEDAD0, DESDE 28 DE ' ENERO DE 1814 HASTA 9 DE JULIO DE 1823.' , ' AÑOS. ' 'Minería. ' Convdy. mghtginïigrïggs.vea áï??3rïiiï%i Afinacíon . Reensaye. ktm? de , TOTALES. Hasta 1815. 15,9080 6 5,095 0 s 2,714 4 1 ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1871
3
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
aSos. Minería. 41,485 5 Convoy. 6,138 2 10 Fletes y aprovechamientos. 2,714 4 1 Amonedación extraordinario. 14,299 5 1 Afinación. Reensaye. 1,466 3 2 613 7 1 Extracción de barras.- TOTALES. 9,781 7 6 76,700 3 0 Es copia. Guadalajara ...
4
Por ... Don J. de Leon, Ensayador, y Fundidor Mayor de la ...
A lo que ni puede, _ni debe arrcglarsaporqu'e. si scatiz'dc à el Primero punto, de que no reensaye plan-.yd oro, ,que csiuv-iereya e'nsayado, sujetandosc à èsto, se ponia à Peligro Froxianio de queja mo ncdano salicffe con la ley que debe ...
Joseph FLORES MORENO, 1721
5
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
15, y añadida la ley que se le hubiere hallado en el reensaye , y todos juntos los remita el Virrey á buen recauda á la contratacion de Sevilla. Cap. ig. Procedase criminalmente contra los Ensayadores por las faltas que hallaren los ...
Antonio Javier Pérez y López, 1796
6
Diccionario de la lengua castellana
REENSAYAR, v. a. Volver a ensayar. REENSAYE, s. m. La acción ó efecto de reensayar. REENVIDAR, v. a. Envidar de nuevo. REENVITE, s. m. Retrueque, retruco en el juego. HEESPERAR, v. a. Tener mucha esperanza. REEXAMINACIÓN ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
REENSAYE , í. m. La accion y efecto de reensayar. REESPERAR, v. a. Tener mncba esperanza. REEXAMINACION, s. / El nuevo examen de una persona ó cosa ya examinada. REEXAMINAR , v. a. Volver á examinar lo ya examinado.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Real Academia Española
Producirse ú originarse una cosa de otra. REENGENDRATIVO, VA. adj. ant. Re- generativo. REENSAYAR, DO. v. a. Volver á ensayar. Rursiis provocare. REENSAYE, s. m. La acción ó efecto de reensayar. Iterata probatio. REESPERAR, DO.
‎1826
9
Diccionario de la Lengua castellana
REENSAYE , s. m. La accion y efecto de reensayar. REESPERAR, v. a. Teuer mncba esperanza. REEXAMINACION, s. f El nuevo examen de una persona ó cosa ya examinada. REEXAMINAR, v. a. Volver á examinar lo ya examinado.
‎1826
10
Conferencias gramaticales sobre la lengua castellana ó ...
Por mas que redaron los pescadores nada cogieron. En verano son cómodos en las iglesias los redores. Hoy hay reensaye de una comedia nueva. Tiene un genio brusco y saltero. Se hace notable en todas las reaniones por misterio» so  ...
Mariano de Rementeria y Fica, 1839

IMAGINILE REENSAYE

reensaye

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reensaye [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reensaye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z