Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "septuagésimo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEPTUAGÉSIMO

La palabra septuagésimo procede del latín septuagesĭmus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEPTUAGÉSIMO ÎN SPANIOLĂ

sep · tua ·  · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPTUAGÉSIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEPTUAGÉSIMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «septuagésimo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția septuagésimo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a șaptesprezecelea din dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este că urmează imediat după ordinea șaizeci sau nouă. O altă semnificație a șaptesprezecelea în dicționar se spune despre fiecare din cele 70 părți egale în care un întreg este împărțit. Șaptezeci este și domínica care a sărbătorit Biserica cu trei săptămâni înainte de primul Post al Postului Mare. La primera definición de septuagésimo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sigue inmediatamente en orden al o a lo sexagésimo nono. Otro significado de septuagésimo en el diccionario es se dice de cada una de las 70 partes iguales en que se divide un todo. Septuagésimo es también domínica que celebraba la Iglesia tres semanas antes de la primera de Cuaresma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «septuagésimo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPTUAGÉSIMO


billonésimo
bi·llo··si·mo
centésimo
cen··si·mo
cuadragésimo
cua·dra··si·mo
ducentésimo
du·cen··si·mo
enésimo
·si·mo
milésimo
mi··si·mo
millonésimo
mi·llo··si·mo
milmillonésimo
mil·mi·llo··si·mo
nonagésimo
no·na··si·mo
octingentésimo
oc·tin·gen··si·mo
octogésimo
oc·to··si·mo
pésimo
·si·mo
quincuagésimo
quin·cua··si·mo
quingentésimo
quin·gen··si·mo
septingentésimo
sep·tin·gen··si·mo
sexagésimo
se·xa··si·mo
sexcentésimo
sex·cen··si·mo
tricentésimo
tri·cen··si·mo
trigésimo
tri··si·mo
vigésimo
vi··si·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEPTUAGÉSIMO

septicémico
séptico
septiembre
septilliza
septillizo
septillo
séptima
septimino
séptimo
septingentésima
septingentésimo
septisílaba
septisílabo
septo
septuagenaria
septuagenario
septuagésima
séptupla
septuplicación
septuplicar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPTUAGÉSIMO

altísimo
cienmilésimo
cienmillonésimo
cienmilmillonésimo
cuadringentésimo
diezmilésimo
diezmillonésimo
diezmilmillonésimo
excelentísimo
generalísimo
milbillonésimo
mismísimo
noningentésimo
santísimo
tetragésimo
trecésimo
tricésimo
trillonésimo
veintésimo
vicésimo

Sinonimele și antonimele septuagésimo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «septuagésimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEPTUAGÉSIMO

Găsește traducerea septuagésimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile septuagésimo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «septuagésimo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

第七十
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

septuagésimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

seventieth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सत्तरवाँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سبعون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

семидесятый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

septuagésimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সপ্ততিতম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

soixante-dixième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

puluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

siebzigste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

第七十
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

제 칠십
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kaping pitung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thứ bảy mươi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எழுபதாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

seventieth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yetmişinci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

settantesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

siedemdziesiąty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сімдесятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

șaptezecilea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εβδομηκοστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sewentigste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sjuttionde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sytti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a septuagésimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPTUAGÉSIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «septuagésimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale septuagésimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «septuagésimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEPTUAGÉSIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «septuagésimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «septuagésimo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre septuagésimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPTUAGÉSIMO»

Descoperă întrebuințarea septuagésimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu septuagésimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Suma indiana
El septuagésimo primero edificio era Xiloacan. Era una casa donde cocían la masa para hacer imagen a Huitzilopochtli cuando se hacía la fiesta. El septuagésimo segundo edificio se llamaba Ite- peyoc; ésta era una casa donde hacían la ...
Bernardino de Sahagún, Mauricio Magdaleno, 1992
2
Codigo penal 2008
Artículo 625 redactado por el apartado centésimo septuagésimo quinto del artículo único de la L.O. 15/2003, de 25 de noviembre, por la que se modifica la L.O. 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal («B.O.E.» 26 noviembre).
DIEGO-MANUEL LUZON PENA, 2008
3
Seguridad ciudadana y derecho penal
En concreto, la LO 15/2003, mediante los apartados septuagésimo séptimo y septuagésimo noveno de su único artículo45, vuelve a reformar, respectivamente, los artículos 234 y 244, pero lo hizo de tal manera que las recientísimas ...
María José Jiménez Díaz, 2006
4
De verborvm significationes (D.L. XVI)
EL MISMO, en el libro septuagésimo cuarto al edicto. La palabra "mercancía" se refiere tan sólo a las cosas muebles. 67. EL MISMO, en el libro septuagésimo sexto al edicto. No se llama propiamente "enajenado" lo que aún permanece en  ...
Martha Patricia Irigoyen Troconis, 2005
5
Sobre las diversas reglas del derecho antiguo: Digesto 50.17
EL MISMO, en el libro septuagésimo primero al edicto. Se perdona a los esclavos por las cosas que no tienen la atrocidad de crimen o de fechoría, si obedecieron a sus dueños o a quienes hacen las veces de dueños, como son los tutores y ...
Martha Patricia Irigoyen Troconis, 2005
6
Historia del arte de la Antigüedad
En la septuagésimo séptima olimpiada, Heródoto llegó a Élide procedente de Caria y allí leyó su Historia a todos los griegos reunidos. Poco antes, Ferécides escribía por primera vez en prosa. Esquilo apareció con las primeras tragedias ...
Johann Joachim Winckelmann, 2011
7
Franc. Perezii Bayerii ... De numis Hebraeo-Samaritanis
Anno demum centesimo septuagésimo Graeco- rum ablatum fuit iugum Gentium ab Israel , quae est una ac certa Iudaeorum epoche. Eo anno coepit (coepit inquam) populus scribere in tabulis et gestis publicis : Anno primo sub Simone ...
Francisco Pérez Bayer, 1781
8
Ordenanza general para el ejército de la República Mexicana
Ganchos 221 „ septuagésimo — Golpes y otras violencias físicas simples 221 „ septuagésimo primero. — Guardias 221 „ septuagésimo segundo. — Homicidio 221 „ septuagésimo tercero. — Incendio 222 „ septuagésimo cuarto.
Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, Manuel González, 1882
9
Despertador christiano quadragesimal de sermones doctrinales ...
SEPTUAGÉSIMO. SEXTO,. DEL. DOMINGO. QUINTO. » DE. LA. VERDAD. y. fegundo. de. eñe. dia. AL REY N. S. EN SU REAL CAPILLA de Madrid. Año de i6pl. •. ;. ^«// « tvto arguet me defécenlo \ loan. cap. 8* S A T TT T A r T r> XT o A L  ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1697
10
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
Datisin dicto Claustro Ecclesiae Sancti Petri civitatis Oseen, die undécimo mensis Decembris , anno á Nativitate domini millesi- mo quingentésimo septuagésimo secundo ... , . Guiller- mus Joannes de Brusca, Judex , et Commissarius prardic- ...
Ramon de Huesca, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPTUAGÉSIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul septuagésimo în contextul următoarelor știri.
1
Medina habla hoy en Asamblea ONU
Danilo Medina agotará un turno hoy en las sesiones del septuagésimo primer período de sesiones de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en la ... «Listín Diario, Sep 16»
2
Festeja Canacintra septuagésimo aniversario
Ciudad Juárez.- Con la entrega de reconocimientos a ex presidentes de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación y la inauguración de una ... «NetNoticiasMx, Sep 16»
3
FESTIVAL VENECIA ARGENTINA Solnicki y "Kékszakállú", un "salto ...
La actriz argentina Laila Maltz (i) y el director argentino Gaston Solnicki posan durante el pase gráfico de la película "Kekszkallu" en la septuagésimo tercera ... «EFE, Sep 16»
4
FESTIVAL VENECIA "Austerlitz" muestra en Venecia la banalización ...
El director ucraniano Sergei Loznitsa posa durante el pase gráfico de la película "Austerlitz" en la septuagésimo tercera edición del Festival de Cine de Venecia ... «EFE, Sep 16»
5
FESTIVAL VENECIA MÉXICO Escalante perturba en Venecia con ...
El director, guionista y productor mexicano Amat Escalante posa durante el pase gráfico de su película "La Región Salvaje" en la septuagésimo tercera edición ... «EFE, Sep 16»
6
FESTIVAL VENECIA Jerzy Skolimowski recibirá un León de Oro al ...
El director polaco Jerzy Skolimowski posa ante los fotógrafos durante la septuagésimo tercera edición del Festival de Cine Internacional de Venecia en Italia, ... «EFE, Aug 16»
7
Bikini y burkini
Mientras se conmemora el septuagésimo (70) aniversario del bikini, arrecia la controversia sobre la prohibición del burkini en Francia. El Consejo de Estado de ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
8
Cristian Vitale
... chacarera, que pueblan su ¡septuagésimo! disco, cuyo nombre es el suyo más los de Nardo González (guitarra); Roy Valenzuela (contrabajo) y Cacho Bernal ... «Página 12, Iul 16»
9
Ministerio de Justicia en la polémica: Sueldos de algunos ...
Corresponde al cumplimiento del Art. Septuagésimo Tercero de la Ley N° 19.882. Contrato afecto a Decreto Ley N° 1.608, de 1976”. La profesional que es ... «Radio Agricultura, Iul 16»
10
Programación del septuagésimo cuarto aniversario de Yopal
Con una variada programación la Alcaldía de Yopal preparó la celebración del septuagésimo cuarto aniversario de la fundación de Yopal, este viernes 08 de ... «La Voz De Yopal, Iul 16»

IMAGINILE SEPTUAGÉSIMO

septuagésimo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Septuagésimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/septuagesimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z