Înțelesul "excelentísimo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXCELENTÍSIMO

La palabra excelentísimo procede del superlativo de excelente.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXCELENTÍSIMO ÎN SPANIOLĂ

ex · ce · len · tí · si · mo

CE ÎNSEAMNĂ EXCELENTÍSIMO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția excelentísimo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol excelentísimo înseamnă tratamentul respectului și curtoazia pe care, în fața domnului sau doamnei, i se aplică persoanei cărora le corespunde cel de excelență.

En el diccionario castellano excelentísimo significa tratamiento de respeto y cortesía que, antepuesto a señor o señora, se aplica a la persona a quien corresponde el de excelencia.

TRADUCEREA EXCELENTÍSIMO

Găsește traducerea excelentísimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile excelentísimo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excelentísimo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 阁下
• Spaniolă: excelentísimo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Very excellent
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मान्यवर
• Traducător din Spaniolă - Arabă: سعادة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: превосходительство
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: excelência
• Traducător din Spaniolă - Bengali: পরম কৃতিত্ব
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Excellence
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: keluhuran
• Traducător din Spaniolă - Germană: Exzellenz
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 閣下
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 우수
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: pitembungan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: xuất chúng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மேன்மைக்காக
• Traducător din Spaniolă - Marathi: वैभवशाली
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ekselans
• Traducător din Spaniolă - Italiană: Eccellenza
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: ekscelencja
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: превосходительство
• Traducător din Spaniolă - Română: excelență
• Traducător din Spaniolă - Greacă: εξοχότητα
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: hoogheid
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: excellenza
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: eksellense

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCELENTÍSIMO»

Descoperă întrebuințarea excelentísimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excelentísimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Investidura como Doctor Honoris Causa por la UCLM del ...

Dr. D. Juan Ignacio Cirac Sasturáin* Magnífico Rector de la Universidad de Castilla-La Mancha, Excelentísimo Señor Presidente de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Excelentísimo Señor Presidente de la Real ...

Juan Ignacio Cirac Sasturáin, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006

Obras del Excelentísimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos

OBRAS BEL EXCELENTÍSIMO *E\OK JD. ©aspar J&drijar Itt 3oudlarios. ILUSTRADAS Con numerosas notas , y dispuestas por orden de materias en un plan claro, vario y ameno, aumentadas ademas con un considerable caudal de escritos ...

Gaspar de Jovellanos, Venceslao de Linares y Pacheco, 1840

Observaciones sobre la obra del excelentísimo Senor D. Juan ...

titulada Idea sencilla de la razones que motivaron el viage del rey Fernando Séptimo á Bayona Pedro Cevallos. «pues necesitamos muchos Fer- »>nandistas , y vd. es uno de ellos; vamos trabajando todo lo posi- »»ble , pero necesitamos ...

Pedro Cevallos, 1814

Orden Comunicada por el Excelentísimo Señor Gobernador del ...

ORDEN .'' Dirigida con igual objeto , diarios 'Prelados '/A Eclesiásticos. l_,on esta fecha escribo al Intendente de esa Ciudad lo siguiente. ( Aquí la Orden hasta dónde : dice en $ párrafo último correspondiendo perfectamente conjjfts ...

España, 1804

Elogio histórico del excelentísimo señor Don Antonio de ...

Real Academia de la História (MADRID). Quadrado y de Roo (Francisco de Paula), Francisco de Paula QUADRADO Y DE ROO. incendio, los de naufragio y los de desarbolo; precauciones para que se inutilice la gente. 8.° Plan de repuestos ...

Real Academia de la História (MADRID). Quadrado y de Roo (Francisco de Paula), Francisco de Paula QUADRADO Y DE ROO, 1852

Coleccion de las cartas pastorales que el excelentísimo e ...

Diocese of Michoacán de Ocampo (Mexico). Bishop (1850-1863 : Munguía), Clemente de Jesús Munguía. COLECCIÓN DE CARTAS PASTORALES DEL ILUSTR1SIMO SEÑOR OBISPO DE MICHOACÁN. CUTIS QUE EL EXCELENTÍSIMO E ...

Catholic Church. Diocese of Michoacán de Ocampo (Mexico). Bishop (1850-1863 : Munguía), Clemente de Jesús Munguía, 1855

Gaceta de Madrid

Núm. 7. ( 3 cuartos.) GACETA EXTRAORDINARIA DEL GOBIERNO. JUEVES 6 DE JULIO DE 1820. Los Excelentísimos Señores Secretarios de las Cortes acaban de comunicar al Excelentísimo Señor Secretario del Despacho de Gracia y ...

Exposición que los propietarios de baños de aguas minerales ...

los recurrentes percibe el dos por ciento de las fortunas que en los baños minerales sepultaron. Y es que la legislacion derogada impuso por un lado fastuosidad en los edificios y desembolsos considerables á la industria, mientras por otro ...

‎1809

Observaciones sobre la obra del excelentísimo Señor D. Juan ...

á la celebración de los tratados, haciendo jugar para esto todas las artes- de su fecunda imaginacion. Tratando el Sr. Escoiquiz de acreditar de injuriosas las expresiones de cierto escrito , quiere encontrar su primer origen en la cláusula de ...

Pedro de Ceballos, 1814

Manifiesto que da al público el excelentísimo Ayuntamiento ...

Barcelona. MANIFIESTO ^ QUE DA AL PUBLICO EL BSCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE ESTA CIUDAD sobre lo ocurrido acerca de la estincion de los derechos de puertas acordada el día 8 de abril de 1820. se«!fi/.;ü ...

Barcelona, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCELENTÍSIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excelentísimo în contextul următoarelor știri.

Usuario Clave Entrar

ACUERDO por el que se otorga la Condecoración de la Orden Mexicana del Águila Azteca, en grado de Banda, al Excelentísimo Señor Catalino R. Dilem Jr., ... «Diario Oficial de la Federacion, Iul 16»

Italia y México, preparados para enfrentar desafíos de cambio ...

"Por esos motivos, es un alto honor recibir en Palacio Nacional al excelentísimo Sergio Mattarella, agradecemos así la hospitalidad con que nos distinguió en ... «RadioFórmula, Iul 16»

Carta Abierta Urgente al Excelentísimo Sr. Presidente Ernesto Samper

Mediante la presente misiva le saluda afectuosamente y con mucho respeto, a la vez que le felicita por su rol de promotor de un inaplazable diálogo, ... «Aporrea, Iun 16»

Biografía del Excelentísimo Señor Nursultán Abishevich ...

Nació el 6 de julio de 1940 en la aldea de Chemolgan, distrito Kaskelen, región de Almaty. En 1967 se graduó en el Instituto Superior Técnico Educativo de ... «Granma Internacional, Mar 16»

Discurso de Rendición de Cuentas del Excelentísimo Señor ...

Discurso de Rendición de Cuentas del Excelentísimo Señor Presidente de la República, Lic. Danilo Medina ante la Asamblea Nacional ... «Listín Diario, Feb 16»

Biografía oficial del excelentísimo señor Ollanta Moisés Humala ...

Biografía oficial del excelentísimo señor Ollanta Moisés Humala Tasso, Presidente de la República del Perú. Autor: Granma | [e-mail]. «Granma Internacional, Feb 16»

Un currículo profesional excelentísimo

LA ENTRADA que tiene en la wikipedia, que vaya usted a saber quién la ha escrito, resume su currículo de la siguiente manera: «Practicó la medicina en ... «El Mundo, Feb 16»

Ex diputado propuso a Belloni en la interna del PJ: “Es un ...

“Hay otro excelentísimo candidato que ha demostrado su capacidad de gestión, actitud de compañero y militante que es Javier Belloni”, ponderó, sobre quien ... «TiempoSur Diario Digital, Feb 16»

Zafiedad del Excelentísimo Sr.

La anterior acotación deja translucir el cacao mental, la demagogia guerracivilista, la ignorancia fanfarrona y el desprecio del Excelentísimo Sr. Pablo Iglesias ... «Faro de Vigo, Ian 16»

Se reunió Díaz-Canel con el Vicecanciller Federal de Alemania

El primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, se reunió este jueves con el excelentísimo señor Sigmar ... «Granma Internacional, Ian 16»