Înțelesul "trecésimo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRECÉSIMO

La palabra trecésimo procede del latín tricesĭmus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRECÉSIMO ÎN SPANIOLĂ

tre · cé · si · mo

CE ÎNSEAMNĂ TRECÉSIMO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția trecésimo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, al treizeci și unu.

En el diccionario castellano trecésimo significa trigésimo.

TRADUCEREA TRECÉSIMO

Găsește traducerea trecésimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile trecésimo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trecésimo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: trecésimo
• Spaniolă: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Thirtieth
• Traducător din Spaniolă - Hindi: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Arabă: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Rusă: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Franceză: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Germană: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Marathi: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Turcă: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Italiană: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Română: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Greacă: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: trecésimo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: trecésimo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRECÉSIMO»

Descoperă întrebuințarea trecésimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trecésimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario manual castellano-catalán

Trecemesino, na. adj. tretse- mesó. Trecenario, m. tretsenari. Trccenato y Trccenazgo, m. ofici ó dignitat de treue. Treceno, na. adj. treisé. Trecésimo,ma. adj. trecéssim, tremé. Trecientos, tas. adj. trescents. Trechel, m. blat rvtj. Trecho, m. trast.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario italiano-español y español-italiano

Trato, s. m. maniera dl\ gli scacchi \ strumen.i\ modo tremolo- d'un' arte [bellianica Trebeliénica , a. f. tre- Trebol , s. /. trefoglio Trece , s. m. tredici Treceno , na , add. tre- dicesimo Trecemesino , na , add. di tredl.i mesi Trecésimo , ma , add.

J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

Diccionario de la rima

Setuagésimo. Sexagésimo. Simétrico. Sintético. Técnico. Terapéutico. Término. Termométrico. Tétrico. Topotésico. Tragédico. Trecésimo. Trépido. Tricentésimo. Trigésimo. Trigonométrico. Trimétrico. Ubérrimo. Undécimo. Unigénito. Urético.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

TRECENO, NA.adj. numeral de órden. Lo que acabala y cumple el número trece. Deci- musterxiut , tredtcimus. TRECEMESINO, adj. Lo que toca , ó pertenece al tiempo de trece meses , ó le contiene.IYe< demestrit. TRECÉSIMO , MA. adj.

Real Academia Española (Madrid), 1783

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Trecemesino, na, a. de treize mois ., Treceno , na , a. treizième Trecésimo , ma , a . trentième Trecientos, tas, a. trois cents Trechel, s. m. blé noir Trecho, s. m. espace || A trechos, ad. par intervalles Trefe , a. mince , léger , etc. |l phthisique ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana, 2

TRECENAZGO, s. m. El oficio o dignidad de trece. TRECENO, NA, adj. n'im. ord. Que acabala y cumple el número trece. TRECÉSIMO, MA, adj. Que cumple e! número de treinta. TRECHEL ó RUBION, s. m. Casta de trigo rubio ó algo moreno.

m Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la Lengua castellana

TRECÉSIMO, MA, adj. Lo que cumple el número de trcinta. s TRECIENTOS, TAS, adj. num. Ciento multiplicado por tres. TRECHO , s. m. Distancia de lugar ó tiempo. TREFE, adj. Ligero, delgado. — Falto de ley. TREGUA , s. f Snspension de ...

‎1826

Discursos patrios de la Real Ciudad de Badajoz

... como por martirio; mas que goza del resplandeciente gozo en el acatamiento ó" vista del Señor, y señala en el mes de Enero haber sido arrebatadamente llevado, como que hubiese durado poco , en el año de la era milésimo y trecésimo y ...

Rodrigo Dosma Delgado, 2008

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

TRECENO, NA, adj. nam. ord. Lo que cumple el número de trece. TRECÉSIMO, MA, adj. Lo que cumple el número de treinta. TRECIENTOS, TAS, adj. num. Ciento multiplicado por tres. TRECHO , s. m. Distancia de lugar ó tiempo. TREFE, adj.

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de las lenguas española y noruega

Iidsrum af tratte» Dage. Treceno, na, adj. trette'nde. Trecésimo, ma, adj. tredivte. Trechel, m. Boghoede. Trecho, m. Rum, Tidsrwm. Trecientos, tas, adj. trehimdrede. Trefe, adj. m. f. tynd, let, beielig. Tregua, f. Vaabenstilstand; (fig) Boe , Hvile. _.

G. Frellsen, 1859