Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sorojchi" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOROJCHI ÎN SPANIOLĂ

so · roj · chi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOROJCHI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOROJCHI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorojchi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sorojchi în dicționarul Spaniolă

Definiția sorojchi în dicționar este soroche. En el diccionario castellano sorojchi significa soroche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorojchi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOROJCHI


achachi
cha·chi
archi
ar·chi
carchi
car·chi
chachi
cha·chi
chanchi
chan·chi
chichi
chi·chi
cochi
co·chi
culichi
cu·li·chi
fuchi
fu·chi
gnocchi
gnoc·chi
guachi
gua·chi
lichi
li·chi
machi
ma·chi
mariachi
ma·ria·chi
nanchi
nan·chi
pichi
pi·chi
pichichi
pi·chi·chi
taichi
tai·chi
toborochi
to·bo·ro·chi
tochi
to·chi

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOROJCHI

sorites
sorna
sornaguear
sornar
sornijear
soro
soroche
sorocho
sorococo
soroconti
soropete
sóror
sororal
sorprendente
sorprender
sorpresa
sorpresivo
sorra
sorrabar
sorrapar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOROJCHI

hi
jarichi
jichi
ñiachi
pahuichi
pichirruchi
sorchi
sushi
tai chi
tapachichi
tarechi
taunachi
techichi
tlacuachi
tlalchichi

Sinonimele și antonimele sorojchi în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sorojchi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOROJCHI

Găsește traducerea sorojchi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sorojchi din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorojchi» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sorojchi
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sorojchi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sorojchi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sorojchi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sorojchi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sorojchi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sorojchi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sorojchi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sorojchi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sorojchi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sorojchi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sorojchi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sorojchi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sorojchi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sorojchi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sorojchi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sorojchi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sorojchi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sorojchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sorojchi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sorojchi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sorojchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sorojchi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sorojchi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sorojchi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sorojchi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorojchi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOROJCHI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sorojchi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorojchi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorojchi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOROJCHI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sorojchi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sorojchi» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sorojchi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOROJCHI»

Descoperă întrebuințarea sorojchi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorojchi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Angurrientos
Santuario rústico que crea el pueblo en el lugar mismo donde alguien ha encontrado una muerte violenta. Asorochar: v. Trans. Producir soroche (del quichua sorojchi o sorocchi). Cacha: f. Mango, sea éste de navaja, cuchillo, revólver, bastón ...
Juan Godoy, 1996
2
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Los mineros lo combaten mascando hojas de coca. Se escribe también “sorojchi ”, “sorojche”. Soroche: En forma generalizada, son los minerales de plomo ricos. DICCIONARIO MINERO 209.
Ricardo N. Alonso, 1995
3
En el ojo de la tormenta: América Latina en los años 60/70
Cuando empezamos a charlar, informándonos sobre el nuevo mundo a descubrir y conquistar, empecé a sentirme mal. Respiraba con cierta dificultad. Juan dijo que era el soroche (sorojchi), el malestar causado por la altitud, que tendría ...
Paulo Cannabrava Filho, 2003
4
Luz En El Sexto Vortice
... tomar algo? –Ahora no, gracias. –Veo que no has tenido problemas con el soroche, o como dicen por aquí el “sorojchi”. –No, afortunadamente el ...
Francisco Larrosa Cullelle, 2008
5
Vida, arena y sal
Los hombres de la barcaza, sonriendo y hablando un idioma raro, nos dieron para masticar unas hojas secas, amargas; luego de extraerles la savia había que escupir lo demás. — Es para que no les dé sorojchi -dijo uno de ellos en español .
Elba Tejerina, 2003
6
Paranoiaimara
Asumen acertadamente, que los otros indianistas los leerán, pero aún sin entender, se sentirán orgullosos de cómo sus "abuelos y abuelas" llegaron a volar por tan altas alturas sin que les diera sorojchi cognitivo. Si la tetradialéctica es ...
Oscar Olmedo Llanos, 2006
7
Ejecución de proyectos de desarrollo rural: la experiencia ...
La construcción del tramo Potolo-Tomoyo beneficia a más de mil familias campesinas de las comunidades de Molle Molle, Yo- roca, Sorojchi, Tomoyo y otras del departamento de Potosí, que no tenían vinculación por carretera con ningún ...
IICA Bolivia
8
Estudio sobre comercialización del maíz en el área del ...
Sorojchi -Sucre 3,00 4 horas 4 días 3,7 qq. Promedio 3.2Q 3,6 horas 10 gg/riáa Fuente : Encuesta de este estudio CUADRO No. 26 Costo de transporte y tiempo de transporte y de venta del maíz -choclo en la provincia Oropeza- Nota: La ...
IICA-Bolivia
9
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
... náuseas y dolores de cabeza parecidos a los que experimentaron al entrar en la mar. Caminaban jadeantes, como ancianos sin resuello, entre burlas, más risueñas que dañosas, de los nativos que llamaban sorojchi a aquel 65 CAPITULO ...
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
10
Transmisión del mando presidencial del primer indígena Evo ...
"Todo por la patria, nada en contra de la patria, es el juramento, para que después de cinco años rindamos cuentas", dijo. Extranjeros con sorojchi.- Bomberos Antofagasta atendió ayer cuando menos a 40 extranjeros afectados por sorojchi...
Cristóbal Colque Flores, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOROJCHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorojchi în contextul următoarelor știri.
1
Bolivia es un modelo a nivel continental, afirma vicepresidente
La unidad educativa, edificada en la comunidad de Sorojchi, tuvo un costo de dos millones 300 mil bolivianos (330 mil dólares) y consta de 10 aulas, salas de ... «Prensa Latina, Sep 16»
2
Recalentando sobras
Chaqui, sorojchi, makurka, koñichi, sirwiñaku, son usados constante y naturalmente. Interesante el que puedan ser adaptados a una situación ajena al ... «eju.tv, Aug 16»
3
TalentArtes 2016 seleccionó a los tres trabajos finalistas
Este proceso se caracterizó por una residencia artística que duró diez días en el Sorojchi Tambo. Para este encuentro se eligió a seis jóvenes artistas a través ... «Diario Pagina Siete, Iun 16»
4
Niños de la marcha: pequeños valientes atraviesan el altiplano
Las personas con discapacidad movilizadas se enfrentan al frío y a la altura. Precisan mates de coca, diclofenaco, Sorojchi Pills y ungüentos como Mentisan. «Diario Pagina Siete, Apr 16»
5
El fantasma de la P
... un paracetamol cada seis horas, comprar Sorojchi Pills (pastilla contra el mal de altura) apenas llegás, no dormir más de seis horas, caminar y respirar lento, ... «Olé, Mar 16»
6
TalentArtes, en busca del arte comprometido
... de la Fundación Cinenómada para las Artes, quien participará a través del Programa de Residencias para Artistas Sorojchi Tambo y de la Bienal Siart 2016. «La Razón, Mar 16»
7
Edward Norton dio un paseo por La Paz
El actor llegó ayer y lo primero que hizo fue tomar un mate de coca contra el sorojchi. Llegada. El actor estadounidense arribó la madrugada de ayer. «eju.tv, Feb 16»
8
Bolivia participa en una red de gestores y artistas latinos
Representando al país estaban Coca, director del Museo Nacional de Arte; Sánchez, director del espacio Sorojchi Tambo y parte de la fundación Cine Nómada ... «La Razón, Dec 15»
9
En la tierra de las alpacas
No eran las condiciones en las que quería permanecer, así que me enteré de la existencia de las sorojchi pills y “santo remedio”. Las cápsulas funcionaron casi ... «El Universal, Nov 15»
10
Nueva soda de hojas de coca causa sensación en evento ...
... desde rituales, en la que es una ofrenda a la madre tierra, hasta para quitar el mal de altura o “sorojchi”, provocado por la falta de oxígeno cuando se sube a ... «Sputnik Mundo, Oct 15»

IMAGINILE SOROJCHI

sorojchi

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorojchi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sorojchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z