Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sorpresivo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SORPRESIVO ÎN SPANIOLĂ

sor · pre · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORPRESIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SORPRESIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorpresivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sorpresivo

surpriză

Sorpresa

Surpriza este o stare emoțională scurtă, rezultatul unui eveniment neașteptat. Este una dintre cele două emoții de bază identificate de Paul Ekman și Wallace V. Friesen în cartea sa din 1975, Unmasking the Face. Poate avea valență, adică poate fi neutră, plăcută sau neplăcută. În consecință, unii specialiști nu clasifică în sine o surpriză ca o emoție. Sorpresa es un breve estado emocional, resultado de un evento inesperado. Es una de las dos emociones básicas identificadas por Paul Ekman y Wallace V. Friesen en su libro de 1975 Unmasking the Face . Puede tener cualquier valencia, es decir, que puede ser neutral, agradable, o desagradable. En consecuencia, algunos especialistas no categorizan la sorpresa en sí misma como una emoción.

Definiția sorpresivo în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol surprinzător înseamnă surprize, care survin prin surprindere. En el diccionario castellano sorpresivo significa que sorprende, que se produce por sorpresa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sorpresivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SORPRESIVO


adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
antidepresivo
an·ti·de·pre·si·vo
autoadhesivo
au·to·ad·he·si·vo
cohesivo
co·he·si·vo
compresivo
com·pre·si·vo
depresivo
de·pre·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
expresivo
ex·pre·si·vo
inexpresivo
i·nex·pre·si·vo
lesivo
le·si·vo
obsesivo
ob·se·si·vo
opresivo
o·pre·si·vo
posesivo
po·se·si·vo
progresivo
pro·gre·si·vo
recesivo
re·ce·si·vo
regresivo
re·gre·si·vo
represivo
re·pre·si·vo
sucesivo
su·ce·si·vo
transgresivo
trans·gre·si·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SORPRESIVO

sorocho
sorococo
soroconti
sorojchi
soropete
sóror
sororal
sorprendente
sorprender
sorpresa
sorra
sorrabar
sorrapar
sorrapear
sorregar
sorriego
sorripiar
sorrostrada
sortario
sorteable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORPRESIVO

abusivo
autolesivo
comprensivo
compulsivo
concesivo
decisivo
defensivo
exclusivo
explosivo
extensivo
impresivo
inclusivo
ingresivo
inofensivo
intensivo
masivo
ofensivo
pasivo
televisivo
trasgresivo

Sinonimele și antonimele sorpresivo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SORPRESIVO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sorpresivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în sorpresivo

Traducerea «sorpresivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORPRESIVO

Găsește traducerea sorpresivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sorpresivo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorpresivo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

奇怪
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sorpresivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Surprise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आश्चर्य की बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مفاجئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

удивительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

surpreendente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিস্ময়কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

surprenant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengejutkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

überraschend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

驚くべき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

놀라운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngageti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm ngạc nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆச்சரியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आश्चर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

şaşırtıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sorprendente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zaskakujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дивовижний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

surprinzător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκπληκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verbasend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

överraskande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

overrask
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorpresivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORPRESIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sorpresivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorpresivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorpresivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SORPRESIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sorpresivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sorpresivo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sorpresivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORPRESIVO»

Descoperă întrebuințarea sorpresivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorpresivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Literatura 1
De ahí que autores como Julio Cortázar lo definan como una pelea de box ganada por knock-out, ya que toma desde el inicio al lector y lo derrota en un final sorpresivo que lo desarma; o Edgar Alian Poe, quien señala que es un texto para ...
Herlínda del Socorro Ramos Flores, 2008
2
Saque su mano de mi bolsillo: La guia sobre negociacion para ...
Es mucho más fácil reunir una lista de cuatro o cinco «antídotos» potenciales mientras usted planifica la reunión. Es difícil responder con «contra-anzuelos» apropiados por lo sorpresivo del momento. Es mucho más fácil reunir una lista de ...
Ron Lambert, 2007
3
El español hablado por los afrocostarricenses: Estudio ...
Además, constatamos otro préstamo espontáneo enunciado por una secretaria de 50 años, que crea el adjetivo sorpresivo. Proponemos la hipótesis de que la creación probablemente está promocionada por el inglés criollo o estándar (en ...
Tanja Zimmer, 2011
4
Teoría y técnica del cuento: religión, ética y política
Gran parte de los cuentos de Jorge Luis Bor- ges, Juan-Jacobo Bajarlía, Eduardo Gudiño Kieffer, Marco Denevi son reelaboraciones de una materia filosófica que viene de las bibliotecas. 13 . 9 . Desenlace sorpresivo Sobre la forma del ...
Enrique Anderson Imbert, 1979
5
Vi Seminario Problemas Fitopatologicos de la Palma Africana
AMARILLAMIENTO SORPRESIVO DE LAS HOJAS JOVENES DE LA PALMA AFRICANA Osear Darío Jiménez O. y Eduardo A. Peña Rojas * INTRODUCCIÓN Las enfermedades de la palma africana de aceite (Elaeis quineensis Jacq) en ...
6
Castellano andino: aspectos sociolingüísticos, pedagógicos y ...
Recordemos únicamente cómo las formas del pluscuamperfecto castellano no son ya tales en la variedad andina, pues aquí significan más bien un pasado sorpresivo, de «súbito descubrimiento»: él había venido significa en verdad 'no ...
Rodolfo Cerrón-Palomino, 2003
7
Pilares del Socialismo en Cuba. el Poder Revolucionario
La. Víctoria. de. Playa. Girón. Ataque. sorpresivo. a. los. aeropuertos. En la madrugada del sábado 15 de abril de 1961, ocho aviones B-26 de la escuadrilla aérea de la Brigada 2506 partieron de su base cerca de Puerto Cabeza.
Ramón Pérez Cabrera. Arístides, 2009
8
Desde la cima: reminiscencias de David Ben Gurión
sorpresivo. La visita de Golda Meir a Sde Boker marcó un nuevo giro a mi existencia. También influyó el hecho de que la vida en el kibutz nos resultaba bastante dura tanto a Paula como a mí. -Como en el gobierno no logran ponerse de ...
Miryam Esther Gover de Nasatsky, 2008
9
Escritos disconformes: nuevos modelos de lectura
Para este autor, el minicuento o minificción se caracteriza por el predominio de una acción o suceso muy conciso y relampagueante que subvierte las expectativas del lector, con un final sorpresivo: Si me remito a las minificciones que más ...
Francisca Noguerol Jimenez, 2004
10
Marcos: Conociendo a Jesus
Un final sorpresivo Marcos nos deja con muchas preguntas ... Jesús ha completado su anuncio sorpresivo del Reino de Dios con una sorpresa que no tiene comparación: después de su muerte, ha resucitado de entre los muertos. A través de ...
Kevin Perrotta, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORPRESIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorpresivo în contextul următoarelor știri.
1
Paro sorpresivo en Aerolíneas y Austral
La medida de fuerza afecta a todos los vuelos de Aerolíneas Argentinas y Austral. Rige desde las 20:00 de ayer y hasta hoy al mediodía. MIRÁ LA ... «Clarín.com, Sep 16»
2
Paro sorpresivo en Retiro
Paro sorpresivo en Retiro. Los conductores paralizaron la terminal de ómnibus desde las 15, en protesta por la decisión del Gobierno de retirar de allí a la ... «Página 12, Aug 16»
3
Pinola: "Lo de Larrondo fue sorpresivo pero no por eso va a dejar ...
El defensor Javier Pinola aseguró que la salida de Rosario Central de Marcelo Larrondo "fue sorpresiva" pero manifestó que "no va a dejar de ser" su amigo. «LaCapital.com.ar, Aug 16»
4
Empate sorpresivo
BOGOTÁ. La Universidad Católica ecuatoriana sorprendió al campeón del fútbol colombiano, Independiente Medellín, tras sacar un valioso empate 1-1 en el ... «ABC Color, Aug 16»
5
Colombia se despide de Río con un sorpresivo empate ante ...
MANAOS, Brasil.- La selección femenina de Colombia dejó su mejor repertorio futbolístico para el partido de despedida de los Juegos Olímpicos al sustraer a ... «Univisión, Aug 16»
6
Sorpresivo anuncio de Marcelo Tinelli por la ausencia de Marta ...
Sorpresivo anuncio de Marcelo Tinelli por la ausencia de Marta Sánchez en el duelo. 02/08/2016 22:51 hs. El conductor dio la noticia en el comienzo del ... «Rating Cero, Aug 16»
7
Sorpresivo 'acto de amor' le da una nueva vida a su mejor amigo
Sorpresivo 'acto de amor' le da una nueva vida a su mejor amigo. Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) · Haz clic para compartir en Twitter ... «CNNEspañol.com, Aug 16»
8
El sorpresivo hallazgo que la Gran Mancha Roja de Júpiter reveló
La gigantesca mancha roja de Júpiter genera tanta turbulencia y calor en su centro tormentoso, que crea ondas que viajan cientos de millas hacia arriba, lo que ... «Univisión, Iul 16»
9
UDI da sorpresivo giro y levanta a Joaquín Lavín como candidato ...
Sin embargo, a última hora esta tarde, la mesa directiva del partido dio un sorpresivo giro y decidió bajar la candidatura de De la Maza, para subir al ex alcalde ... «LaTercera, Iul 16»
10
Hay un sorpresivo puntero
Hay un sorpresivo puntero. Greg Van Avermaet se vistió de amarillo luego de un gran ascenso que le permitió llegar en solitario y ganar la quinta etapa. «Ovación, Iul 16»

IMAGINILE SORPRESIVO

sorpresivo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorpresivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sorpresivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z