Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telegráfico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELEGRÁFICO ÎN SPANIOLĂ

te · le · grá · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELEGRÁFICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELEGRÁFICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «telegráfico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
telegráfico

telegrafie

Telegrafía

Telegrafia (de la tele (tele) grecească = far și grafo (scris) = transmiterea pe distanțe lungi a mesajelor scrise fără transportul fizic al literelor, inițial pe cabluri. Radiotelegrafia sau telegrafia fără fir transmit mesaje utilizând radioul; Vezi Guglielmo Marconi. Telegrafia include forme recente de transmitere a datelor, cum ar fi fax, e-mail și rețele de calculatoare în general. Mesajele telegrafice au fost inițial trimise de operatorii de telegraf care au folosit codul Morse și erau cunoscuți sub numele de telegrame, marconigrame sau cabluri. Ulterior, telegramele ar fi trimise prin rețele telex similare rețelei de telefonie, compusă din teletipuri. Prin urmare, o telegramă este un mesaj text scurt care este trimis rapid prin codificare. Acesta a fost folosit pentru a transmite informații importante în câteva cuvinte și rapid cu privire la o scrisoare. Înainte ca serviciile de telefonie intercity să fie viabile din punct de vedere fizic și economic, serviciile de telegrame erau foarte populare. Telegrafía (del Griego tele (τηλε) = lejos y graphos (γραψειν) = escritura) es la transmisión a larga distancia de mensajes escritos sin el transporte físico de cartas, originalmente sobre cables. La radiotelegrafía o la telegrafía sin cables transmite mensajes usando la radio; Véase Guglielmo Marconi. La telegrafía incluye formas recientes de transmisión de datos tales como fax, correo electrónico y redes de ordenadores en general. Los mensajes de telegrafía eran enviados inicialmente por operadores de telégrafo que usaban código Morse, y eran conocidos como telegramas, marconigramas o cablegramas. Más adelante, los telegramas serían enviados a través de redes de Télex similares a la red de teléfono, compuesta por teletipos. Un telegrama es, así, un mensaje de texto breve que se envía rápidamente mediante una codificación. Se utilizó para transmitir información importante con pocas palabras y de forma rápida con respecto a una carta. Antes de que los servicios telefónicos interurbanos fueran física y económicamente viables, los servicios del telegramas eran muy populares.

Definiția telegráfico în dicționarul Spaniolă

Definiția telegrafului din dicționarul spaniol aparține sau se referă la telegraf sau telegrafie. O altă semnificație a telegrafului în dicționar este de asemenea spus despre stil: Extrem de concis. La definición de telegráfico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al telégrafo o a la telegrafía. Otro significado de telegráfico en el diccionario es también dicho del estilo: Sumamente conciso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «telegráfico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEGRÁFICO


autobiográfico
au·to·bio·grá·fi·co
bibliográfico
bi·blio·grá·fi·co
biográfico
bio·grá·fi·co
cartográfico
car·to·grá·fi·co
cinematográfico
ci·ne·ma·to·grá·fi·co
coreográfico
co·re·o·grá·fi·co
demográfico
de·mo·grá·fi·co
discográfico
dis·co·grá·fi·co
etnográfico
et·no·grá·fi·co
fotográfico
fo·to·grá·fi·co
geográfico
ge·o·grá·fi·co
gráfico
grá·fi·co
monográfico
mo·no·grá·fi·co
narcotráfico
nar·co·trá·fi·co
oceanográfico
o·ce·a·no·grá·fi·co
ortográfico
or·to·grá·fi·co
pornográfico
por·no·grá·fi·co
tipográfico
ti·po·grá·fi·co
topográfico
to·po·grá·fi·co
tráfico
trá·fi·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TELEGRÁFICO

telefonómetro
telefoto
telefotografía
telega
telegenia
telegénico
telegrafía
telegrafiar
telegráfica
telegráficamente
telegrafista
telégrafo
telegrama
teleguiado
teleimpresor
teleindicador
telekinesia
telele
telemando
telemarketing

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEGRÁFICO

caligráfico
criptográfico
ecográfico
escenográfico
estratigráfico
fonográfico
heliográfico
hidrográfico
historiográfico
holográfico
iconográfico
infográfico
litográfico
mecanográfico
museográfico
orográfico
radiográfico
seráfico
serigráfico
videográfico

Sinonimele și antonimele telegráfico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TELEGRÁFICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «telegráfico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în telegráfico

ANTONIMELE «TELEGRÁFICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «telegráfico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în telegráfico

Traducerea «telegráfico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELEGRÁFICO

Găsește traducerea telegráfico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile telegráfico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telegráfico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

电报
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

telegráfico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

telegraphic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टेलीग्राफ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

برقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

телеграфный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

telegráfico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দূরবার্তাসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

télégraphique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

telegraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

telegrafisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

電信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전신기의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về điện tín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தந்தித்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

telgraf gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

telegrafico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

telegraficzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

телеграфний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

telegrafic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τηλεγραφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

telegrafiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

telegram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

telegraf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telegráfico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEGRÁFICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telegráfico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telegráfico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telegráfico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELEGRÁFICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «telegráfico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «telegráfico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre telegráfico

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «TELEGRÁFICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul telegráfico.
1
Enrique Jardiel Poncela
Intentar definir el humorismo, es como pretender atravesar una mariposa, usando a manera de alfiler un poste telegráfico.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEGRÁFICO»

Descoperă întrebuințarea telegráfico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telegráfico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Al operador telegráfico panamericano
Asociación Argentina de Telegrafistas, Radiotelegrafistas y Afines de Acción Sanitaria y Amparo Social.
Francisco Pardo, 1946
2
Redacción
Lenguaje telegráfico Lenguaje telegráfico es un término que describe perfectamente los comienzos del lenguaje infantil. Los niños omiten en sus oraciones exactamente las mismas palabras —preposiciones, verbos auxiliares, artículos, etc.
Ana María Maqueo, 1985
3
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
telemetering decoder telegraphic repeater | repetidor telegráfico telegraphic restitution | restitución telegráfica telegraphic slgnal | señal telegráfica telegraphic spcod ¡ velocidad (de modulación) telegráfica telegraphic typesetting  ...
Mario León, 2004
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
telegraph engineering I ingeniería telegráfica. telegraph exchanges I central telegráfica. telegraph facilities I instalaciones telegráficas. telegraph grade circuit I circuito de rango telegráfico I teletipo telegráfico. telegraph inslrumrnts room I sala ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Antigüedades siglos XVI-XX
Secciones de cable telegráfico submarinos Ns inv. antiguo: 1772. Procedencia: Baleares; donado por Luís Redonet. Descripción: Tres secciones de cable telegráfico submarinos de distintos grosores denominados de mayor a menor grosor ...
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2005
6
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... telegráfica. bias polarización telegráfica. cable | cable telegráfico. channel | canal telegráfico. circuit circuito telegráfico. code | código telegráfico. connection | enlace telegráfico. demodulator | demodulador telegráfico. distortion | distorsión  ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
7
Estadísticas históricas de España: siglos XIX-XX
El. servicio. telegráfico,. 1896-1930. Interior1 Internacional Ingresos 1 Miles de despachos de servicio interior. 2 Miles de despachos de servicio internacional expedidos. 3 Miles de despachos de servicio internacional recibidos. Desde 1910 ...
Albert Carreras, Xavier Tafunell, 2005
8
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
TELECAST, teledifusinn. transmisión por televisión, programa de televisión. — , TO, transmitir por televisión. TELECOMMUNICATION, telecomunicación. SHOPPING, compra por telecomunicación. TELEGRAM. telegrama, mensaje telegráfico ...
Manuel Urrutia Raola, 1998
9
La nueva comunicación
Si el modelo orquestal de la comunicación se ha desarrollado explícitamente como reacción contra el modelo telegráfico de Shannon, no es menos cierto que las fuentes de la reflexión de Bateson, Birdwhistell o Hall, al igual que la analogía ...
Yves Winkin, 1984
10
Una panorámica de las telecomunicaciones
Al ferrocarril como cliente inicial se unieron pronto otras actividades demandantes del servicio telegráfico, tales como la prensa, la policía, los ejércitos y los servicios comerciales y financieros. Como volverá a ocurrir en muchos servicios de ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEGRÁFICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telegráfico în contextul următoarelor știri.
1
Persiste confusión en pago de pensiones de '65 y Más'
Cientos de beneficiarios del programa “65 y Más” aún no se enteran de que por esta única vez se les va a pagar su pensión con giro telegráfico, dijo Luis ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
2
Efemérides de mañana, martes 27 de julio de 2016
Inauguración en EEUU del primer cable telegráfico trasatlántico. 1908.- El nuevo sha de Persia, Mohamed Ali, suspende la Constitución y el Parlamento. 1909. «La Vanguardia, Iul 16»
3
Correios reajustam tarifas de serviços postais e telegráficos
O Diário Oficial da União publicou hoje (20) portaria do Ministério da Fazenda que autoriza reajuste nas tarifas de serviços postais e telegráficos dos Correios. «EBC, Iun 16»
4
Cuando no existía internet: los primeros cables que comunicaron ...
Cuando Samuel B. Morse envió aquel 24 de mayo de 1844 el primer mensaje telegráfico desde la Corte Suprema estadounidense (ahora el Capitolio) hasta ... «El Confidencial, Apr 16»
5
Aló, aló, ¿Havana?
El de Cayo Hueso–La Habana fue el tercer cable telegráfico submarino en el todo el mundo ––1867–– y nos subraya la forzosa cercanía entre los dos países. «CUBAENCUENTRO.com, Ian 16»
6
El Museo del Telégrafo, un viaje a través de la tecnología en México
También destaca en la exposición un pianito, que era un transmisor telegráfico, del Siglo XIX, que es como un piano que en las teclas tiene las letras, que era ... «lagranepoca, Ian 16»
7
Emiten sellos postales en honor a los derechos de la mujer
El Instituto Postal Telegráfico de Venezuela (Ipostel) presentó este miércoles una colección de sellos que promueven los derechos de la mujer, con propósito ... «El Universal, Nov 15»
8
EL TELÉGRAFO EN TEGUCIGALPA
Las nuevas generaciones desconocen como funcionaba el sistema de comunicación telegráfico que comenzó a instalarse en Honduras, en el año 1876, ... «La Tribuna.hn, Nov 15»
9
El Congreso paga 8.000 euros más al mes en teléfono con el nuevo ...
En lo que respecta a la telefonía fija, la cuota mensual del Congreso y del mantenimiento de la Centralita del Gabinete Telegráfico se ha rebajado en 122 euros ... «El Confidencial, Iul 15»
10
Efemérides del 13 de julio: muere José Santos Chocano
El SS Great Eastern instala el primer Cable Telegráfico Transcontinental. Operaba a 7 palabras por minuto. 1895.- Guerra de Cuba: Batalla de Peralejo entre ... «Crónica Viva, Iul 15»

IMAGINILE TELEGRÁFICO

telegráfico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telegráfico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/telegrafico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z