Descarcă aplicația
educalingo
tímbrico

Înțelesul "tímbrico" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TÍMBRICO ÎN SPANIOLĂ

tím · bri · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÍMBRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÍMBRICO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tímbrico în dicționarul Spaniolă

Definiția timbrului din dicționar se referă la timbrul.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TÍMBRICO

algébrico · américo · cámbrico · cantábrico · céntrico · címbrico · eléctrico · folklórico · genérico · hídrico · hidroeléctrico · histórico · ibérico · inalámbrico · lírico · lúbrico · numérico · periférico · precámbrico · teórico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TÍMBRICO

timbrador · timbradora · timbrar · timbrazo · timbre · timbrea · timbreo · timbrófila · timbrofilia · timbrófilo · timbróloga · timbrología · timbrólogo · timeleácea · timeleáceo · timiama · tímida · tímidamente · timidez · tímido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÍMBRICO

asimétrico · atmosférico · biométrico · calórico · categórico · cilíndrico · cítrico · esférico · esotérico · excéntrico · federico · folclórico · gástrico · geométrico · métrico · pediátrico · perico · psiquiátrico · rico · teleférico

Sinonimele și antonimele tímbrico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tímbrico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÍMBRICO

Găsește traducerea tímbrico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tímbrico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tímbrico» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

tímbrico
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tímbrico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tímbrico
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

tímbrico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tímbrico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

tímbrico
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tímbrico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

tímbrico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tímbrico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tímbrico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

tímbrico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tímbrico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tímbrico
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tímbrico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tímbrico
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tímbrico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

tímbrico
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tímbrico
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tímbrico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tímbrico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tímbrico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tímbrico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tímbrico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tímbrico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tímbrico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tímbrico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tímbrico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÍMBRICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tímbrico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tímbrico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tímbrico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÍMBRICO»

Descoperă întrebuințarea tímbrico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tímbrico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte efímero y espacio estético
La orquestación de una composición aporta la posibilidad del juego tímbrico entre sonidos iguales. No hay duda de que una misma nota en un oboe o en un violín tiene efectos sonoros muy distintos. El perfumista trabaja también con olores ...
José Fernández Arenas, 1988
2
Teoría y análisis de la entonación
... o bien para medir un segmento tímbrico. En este último caso, la duración del segmento se establece, generalmente, midiendo uno de sus rasgos tímbricos, el más estable o el más definitorio: por ejemplo, para medir una vocal emitida entre  ...
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
3
Música: volumen práctico : oposiciones al Cuerpo de ...
Ø Gusto tímbrico: timbre áspero, timbres puros (sin doblajes, da lugar a transparencia tímbrica), densidad tímbrica, oscuridad tímbrica. El gusto tímbrico puede ser evaluado como común a la época a que pertenece la audición o bien como ...
Jesús Gil Corral, Montserrat Serrano Vida, 2000
4
Óscar Esplá y Eusebio Sempere en la construcción de la ...
Protagonismo tímbrico que guarda buena relación con la música francesa de Debussy y Ravel, pero cuyo sentido esplasiano no sería meramente sensorial, sino que alude también al aspecto subjetivo objetiviza- do. En el polo opuesto, el de ...
Pedro Aullón de Haro, 2005
5
Cuerpo de maestros, educación musical: Volumen práctico
Se ha preferido diferenciar su actuación según corresponda al final suspensivo o conclusivo de la melodía, por lo que sólo aparecerá entre el séptimo y el octavo compás: El efecto de color tímbrico se le ha otorgado a diferentes instrumentos, ...
Javier Jurado Luque, 2006
6
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
El elemento tímbrico y su notación. El elemento tímbrico abarca la identificación, delimitación de funciones y número de integrantes del contingente interpretativo, constituyendo un factor fundamental en el análisis del estilo. Sin embargo la ...
Pérez Berná, Juan
7
Musica. Volumen I. Profesores de Educacion Secundaria. ...
El reconocimiento tímbrico puede partir de sonidos pregrabados u objetos percutidos detrás de un telón, para impedir apoyo visual alguno. También es posible a partir de láminas, en las que el alumnado señalará el dibujo del productor del ...
8
Diccionario Akal del Color
Véase musicalista; sinestético; tímbrico. tímbrico. Adjetivo que se aplica al colorido musicalista basado en el contraste de esquemas cromáti— cos considerados como «motivos», con una actitud expresionista, por asociación sinestéti— ca, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
Si lo tradicional era el contrapunto vocal o contrapunto en instrumentos de cuerda u otro grupo homogéneo con diferente ámbito ahora encontramos pasajes contrapuntísticos en los que se explota el contraste tímbrico de las voces .
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
10
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Algunos sutiles orquestadores buscan ensanchar el campo tímbrico, sobre todo en dirección a la percusión: B. Bartok es uno de ellos. Bartok apenas usa la percusión como medio ruidoso, más bien la acaricia con sensibilidad táctil, ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÍMBRICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tímbrico în contextul următoarelor știri.
1
JUAN DURÁN, compositor: 'Estoy convencido de que el material ...
Hoy estamos preparados para escuchar armonías, texturas, tímbricas que a lo ... no las han revisitado con los medios orquestales, tímbricos, armónicos que hoy ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Sep 16»
2
Un viaje astral
... refinado, que apuesta más por destacar la limpieza de las líneas melódicas, acompañadas por bajos nunca invasivos, que por el volumen o el brillo tímbrico. «Diario de Sevilla, Sep 16»
3
Ensemble espacios tímbricos abrirá el II Festival NAK 2016
Lo hará con un concierto a las 19:30 horas en Civivox Condestable a cargo del Ensemble Espacios Tímbricos, formado por los músicos Bea Monreal (oboe), ... «Pamplona actual, Sep 16»
4
Madreluz y Edu Figueroa en el Implociclo
Las integrantes ejecutan diferentes instrumentos como piano, guitarra, flauta traversa y percusión, de acuerdo al requerimiento tímbrico y rítmico de cada ... «ElLitoral.com, Aug 16»
5
Carlos Aguirre Grupo actuará este viernes en La Vieja Usina
Además, amplía el universo tímbrico, con la incorporación de otros instrumentos. Este trabajo representa la espiritualidad y, desde su arte visual, un ojo nos ... «Análisis Digital, Aug 16»
6
Siglo XXI estrena obra de Felipe Otondo premiada en Udine
La obra de Otondo se llama “Night Study 2″ y es un viaje sonoro por paisajes nocturnos reales e imaginarios, empleando como marco tímbrico las ... «Beethoven FM, Aug 16»
7
Axel Krygier: “No soy un cancionista, definitivamente soy un bicho ...
No soy un cancionista, definitivamente soy un bicho más tímbrico. ¿Qué le depara el futuro a Axel Krygier? El futuro es un disco de 5 canciones o algo así. «Indie Hoy, Iul 16»
8
El luthier avilesino que toca el éxito
Para ello, busco un abanico tímbrico amplio con el mínimo cambio en la pulsación y un sonido redondo. Busco también una ejecución cómoda y ergonómica, ... «La Nueva España, Mai 16»
9
Crítica: Thielemann, Piotr Beczala, Evelyn Herlitzius y Anna ...
... que Christian Thielemann abordó la obra, el resultado bordea lo sublime y hasta el umbral del aturdimiento auditivo ante tanta belleza y esplendor tímbrico. «Codalario, la Revista de Música Clásica, Mai 16»
10
El Centro Huarte celebra el Día de los Museos con un concierto de ...
El Ensemble Espacios Tímbricos interpretará su recital en un encuentro musical abierto a todo el público. Bea Monreal, al oboe, Sergio Eslava, al saxofón y ... «Noticias de Navarra, Mai 16»

IMAGINILE TÍMBRICO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tímbrico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/timbrico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO