Descarcă aplicația
educalingo
tráfico

Înțelesul "tráfico" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRÁFICO

La palabra tráfico procede del italiano traffico.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRÁFICO ÎN SPANIOLĂ

trá · fi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÁFICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRÁFICO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tráfico în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a traficului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea în trafic. O altă semnificație a traficului în dicționar este circulația vehiculelor prin străzi, drumuri etc. Traficul este, de asemenea, mișcare sau tranzit de persoane, bunuri etc., prin orice alt mijloc de transport.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÁFICO

autobiográfico · bibliográfico · biográfico · cartográfico · cinematográfico · coreográfico · demográfico · discográfico · etnográfico · fotográfico · geográfico · gráfico · hidrográfico · monográfico · narcotráfico · oceanográfico · ortográfico · pornográfico · tipográfico · topográfico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRÁFICO

tráfago · trafagón · trafagona · trafalgar · trafallón · trafalmeja · trafalmejas · traficación · traficante · traficar · trafique · trafulcar · traga · tragaavemarías · tragable · tragabolas · tragacanta · tragacanto · tragacete · tragaderas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÁFICO

caligráfico · criptográfico · ecográfico · escenográfico · estratigráfico · fonográfico · heliográfico · historiográfico · holográfico · iconográfico · infográfico · litográfico · mecanográfico · museográfico · orográfico · radiográfico · seráfico · serigráfico · telegráfico · videográfico

Sinonimele și antonimele tráfico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TRÁFICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tráfico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tráfico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRÁFICO

Găsește traducerea tráfico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tráfico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tráfico» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

交通
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tráfico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

traffic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

यातायात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

трафик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tráfego
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ট্রাফিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

trafic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trafik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Verkehr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トラフィック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

교통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lalu lintas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giao thông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वाहतूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

trafik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

traffico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ruch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

трафік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

trafic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κυκλοφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verkeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trafik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trafikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tráfico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÁFICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tráfico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tráfico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tráfico

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «TRÁFICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tráfico.
1
Cristina II
La vida es un tráfico donde se balancean las pérdidas y las ganancias.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÁFICO»

Descoperă întrebuințarea tráfico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tráfico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los sistemas de control de tráfico y señalización en el ...
Este libro, con un carácter eminentemente didáctico, está escrito con la finalidad de ayudar a entender los sistemas de control y señalización en el ferrocarril.
Fernando Montes Ponce de León, 2011
2
Delincuencia en materia de tráfico y seguridad vial: ...
El libro es fruto del trabajo realizado durante varios a¤os por un grupo de investigadores. Delitos contra la seguridad del tr fico: an lisis dogm tico, criminol¢gico y pol¡tico criminal.
‎2007
3
La corona española y el tráfico de negros: Del monopolio al ...
A finales del siglo XVIII la corona española decidió liberalizar el tráfico de esclavos negros a la América española, para que todos los españoles que lo deseasen pudiesen dedicarse a él.
Reyes Fernández Durán, 2011
4
Tráfico marítimo y economía global
El objetivo de este volumen es analizar el tráfico marítimo y su relación con el crecimiento de la economía global, haciendo hincapié en los diferentes sectores que comportan el comercio de mercancías y en la íntima relación ...
María Jesús Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2009
5
Tráfico de armas en México
Tráfico de armas en México, de la investigadora y periodista Magda Coss Nogueda, expone los mecanismos por los cuales aquellas ingresan a México, así como la permeabilidad de su circulación y los usos que le da la población civil.
Magda Coss, 2012
6
Biocinemática del accidente de tráfico: introducción al ...
Obra que, considerando el accidente de tráfico como singularidad traumática, analiza distintas modalidades lesivas, diferentes patrones lesionales, atendiendo a la patogénesis de la deformación del biosistema, por el efecto de la ...
M. R. Jouvencel, 1999
7
Tráfico de mujeres: realidades humanas en el negocio ...
La trata de mujeres es una violación grave de los derechos humanos y una forma de exclavitud contemporánea.
Siriporn Skrobanek, Nattaya Boonpakdi, Chutima Janthakeero, 1999
8
Evaluación de riesgos y del impacto de los accidentes de ...
Introducción En este capítulo pretendemos hacer una evaluación tentativa de la incidencia de los accidentes de tráfico en la salud de la población española. Puesto que este ejercicio tiene como propósito fundamental testar la metodología ...
Patricia Cubí Mollá y Carmen Herrero, 2008
9
Las infracciones penales de tráfico en la doctrina de los ...
José Luis Albácar López Espanya. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica. experiencia, ya por preceptos de menor rango incorporados o no a reglamentos. La contemplación en la culpa punible de estos dos elementos permite ...
José Luis Albácar López, Espanya. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica, 1984
10
Tráfico, Circulación y Seguridad Vial
Edición actualizada con todas las modificaciones que ha experimentado la legislación sobre tráfico, señalizaciones de vías, reformas de vehículos, escuelas de conductores y seguros de automóviles.
Varios autores, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÁFICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tráfico în contextul următoarelor știri.
1
Se conmemora el Día Internacional contra la Explotación Sexual y ...
Hoy se conmemora el Día Internacional contra la Explotación Sexual y el Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños. Desde su cuenta de Twitter, el secretario de ... «Télam, Sep 16»
2
Día Sin Coches, consulta los cortes de tráfico de tu ciudad
Espacio "libre de coches": cierre al tráfico del tramo de la calle Bravo Murillo entre Fernández de los Ríos y la Glorieta de Quevedo (de 8 a 10:30 horas ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Tráfico prevé 345.000 desplazamientos por las carreteras ...
La Dirección General de Tráfico (DGT) prevé que durante la Operación Retorno del Verano 2016 se produzcan unos 345.000 desplazamientos de vehículos en ... «Lainformacion.com, Aug 16»
4
Tráfico controlará la velocidad de 25.000 vehículos en las carreteras ...
La Dirección General de Tráfico (DGT) desplegará entre los días 22 al 28 de agosto una nueva campaña de control de velocidad, especialmente en carreteras ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Al menos 17 muertos en accidentes de tráfico durante la operación ...
Según ha informado fuentes de la Dirección General de Tráfico (DGT), en el balance provisional de accidentes mortales, también se han contabilizado 23 ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Operación salida del puente del 15 de agosto: carreteras a evitar y ...
A las tres de la tarde de este viernes comienza el dispositivo especial de tráfico de la DGT con motivo del puente del 15 de agosto, para que el que se prevé 6,3 ... «El Confidencial, Aug 16»
7
667 muertos en accidente de tráfico en los siete primeros meses, 51 ...
Durante el pasado fin de semana, durante la operación especial de tráfico de regreso de las vacaciones de julio y salida de agosto, entre las tres de la tarde del ... «20minutos.es, Aug 16»
8
Las carreteras que sufrirán mayor intensidad de tráfico en la ...
Desde las 15.00 horas de mañana viernes 29 de julio y hasta las 24 horas del lunes 1 de agosto, Tráfico pone en marcha un dispositivo especial de regulación, ... «ABC.es, Iul 16»
9
Dimite la directora general de Tráfico, María Seguí
La directora general de Tráfico, María Seguí, ha presentado este viernes su renuncia, que el ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, ha aceptado, según ... «ABC.es, Iul 16»
10
La insostenible posición de Seguí en la Dirección General de Tráfico
El escándalo de corrupción en la Dirección General de Tráfico (DGT), denunciado por este periódico semanas atrás, ha sido subiendo de tono hasta alcanzar ... «El Mundo, Iul 16»

IMAGINILE TRÁFICO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tráfico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trafico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO