Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turbativo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURBATIVO ÎN SPANIOLĂ

tur · ba · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURBATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURBATIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turbativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția turbativo în dicționarul Spaniolă

Definiția turbativo în limba spaniolă este turbadero sau inquieta. En el diccionario castellano turbativo significa que turba o inquieta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turbativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TURBATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TURBATIVO

turba
turbación
turbadamente
turbador
turbadora
turbal
turbamiento
turbamulta
turbante
turbar
turbativa
turbelario
turbera
turbia
turbiamente
túrbida
turbidez
túrbido
turbiedad
turbieza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURBATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Sinonimele și antonimele turbativo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «turbativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURBATIVO

Găsește traducerea turbativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile turbativo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turbativo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

turbativo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

turbativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Turbulent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

turbativo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

turbativo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

turbativo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

turbativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

turbativo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

turbativo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

turbativo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

turbativo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

turbativo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

turbativo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

turbativo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

turbativo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

turbativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

turbativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

turbativo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

turbativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

turbativo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

turbativo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

turbativo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

turbativo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

turbativo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

turbativo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

turbativo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turbativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURBATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turbativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turbativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turbativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURBATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turbativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turbativo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre turbativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURBATIVO»

Descoperă întrebuințarea turbativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turbativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El boixiano inexpugnable en el certamen de los mayores ...
... por el qual fe depura, regula, o cueze lo extraño-, y que efte proporcionado movimiento fermentativo no fe opone con todo movimiento, fino folo, con el que es turbativo : luego fi fe hallan purgantes , ( de defeo ) que fin conturbación evacúan ...
Jerónimo Montero de Espinosa, 1738
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Turbativo. Aliam turbans possessió. TURBI, A. adj. téiibol. TURBINT. m. Arbre gran y hermós, originari del Perú, las fullas del qual imitan á las de la mata, encara que mes petitas; la flor de mollas fullecas en cércol. Turbinto. Schinus molle.
Pere Labernia, 1865
3
Diccionario normativo galego-castelán
Turbación, acción y efecto de TURBARISE). TURBAMENTO. TURBADOR, RA, adj. Turbador, que produce TURBA- CIÓN. TURBANTE,. TURBATIVO. TURBAMENTO, sm. TURBACIÓN. TURBAMULTA, sm. Turbamulta, multitud desordenada.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
4
Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación: Con la ...
La ubicación dada por la autoridadadministrativa a unas tierras en favor de un tercero en sobrantes poseidos por otro á título dedueño, constituye un acto turbativo de la posesión. Pág. 95, In terdicto de retener—La intervención del ...
Argentina. Suprema Corte de Justicia de la Nación, 1907
5
Practica universal forense de los tribunales superiores e ...
... el curso de la exección de la Jurisdicción Real , sí también terminando á omitir , retardar , ó no responder á tiempo á sus autos , y decretos , por ser qualesquier impedimento de obra , ú de palabra turbativo de la potestad temporal (3).
Francisco Antonio de Elizondo, 1783
6
Ofensa, y defensa de la libertad eclesiastica: La primera en ...
... tai fuerte, que a la publicidad , y eícandalo acompañe el íer per- turbativo de la paz,y tranquilidad de la Republica , vi poftea. En efte cafo no íe ha negado,ni fe negará la probabilidad con que íe juftifican las fumarias; porqae quando no ...
Melchor de Liñán y Cisneros (Arzobispo de Lima), Melchor de Navarra y Rocafull (Duque de Palata y Virrey del Perú), Pedro Frasso, 1685
7
Memorial segundo al Rey nuestro señor del Obispo de ...
Mas fue violento , turbativo, y protestado como tal por el Obispo, y Cabildo : como consta de la misma Carta de el Regente , que el Autor copia al margen del num. 70. Y aunque este intenta desfigurar el hecho , son ciertamente inutiles todos ...
Pamplona (Diócesis). Obispo (1735-1742: Francesco Ignacio de Añoa y Busto), 1736
8
Ilustración a los cuatro procesos florales de Aragón
1. v ••: 3 Para el despacho de esta peticion , se observará lo que está aprehenso ; la inhibicion que comprendió la Firma ; si está intimada ; si el hecho que contiene el testimonio ó la informacion es turbativo; en suma; si hay verdadera ...
Juan Francisco LA RIPA, 1828
9
Coleccion de las Reales Ordenes, y Providencias dadas por ...
... del Claustro, y de los Graduados que le compo- • nén , ,ha,esta.do hasta el insinuado turbativo reprehensible acto , y.- amonestando al Rector que en adelante se abstenga de . permisiones tan perjudiciales. , y que si ocurriese igual lance, ...
Universidad Complutense (Alcalá de Henares), 1773
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TURBATIVO , VA. adj. Lo que perturba ó inquieta. That -which troubles , or d' Jlurbs. TURBE, s. f. ( Quim. ) Mineral, cierta precipitación amarilla de mercurio. Turbith , the yellovi precipítate of mercury. TURBIANTE.C^ní.) V. turbante. TURBIAR ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURBATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turbativo în contextul următoarelor știri.
1
Un detenuto in isolamento aggredisce un poliziotto
... Polizia Penitenziaria e con la funzione rieducativa della pena) può leggersi come un fallimento del sistema un evento turbativo dell'ordine e della sicurezza? «Gazzetta di Parma, Sep 16»
2
Marnie stasera su Iris
In prima serata alle 21:00 un film controverso e discusso che contiene un potere turbativo ancora perfettamente intatto e una summa di stilemi hitchcockiani. «MYmovies.it, Iun 16»
3
Justiça determina reintegração de posse na Barra
Além disso, a juíza considera inócua a determinação de multa na tentativa de inibir futuras invasões ou ato turbativo (ato contrário à posse ou direito de posse), ... «Infonet, Mai 16»
4
Cianciafera, scontro legale sul cancello di accesso
Come del resto l'ordinanza di riapertura del maggio 2015 è stato un atto turbativo». La prima udienza sul “caso Cianciafera” era stata fissata lo scorso 7 aprile, ... «Il Tirreno, Apr 16»
5
Campagna contro i “Daspo di piazza”
... un'occupazione studentesca, un picchetto contro gli sfratti, o per qualsiasi atto considerato come turbativo dell'ordine pubblico da parte della questura!». «Il Tirreno, Ian 16»
6
“Paesaggio rurale storico”. Quali conseguenze per la viticoltura?
Infatti, il ruolo dell'uomo non viene più visto come elemento turbativo o di degrado dell'ecosistema, per esempio con la pratica di colture intensive, ma diventa ... «Gambero Rosso, Ian 16»
7
Contro il “caro scuola” da Simply acquisti i testi scolastici e risparmi ...
In particolare nel 2014, nonostante alcune iniziative abbiano causato un effetto turbativo del mercato, il servizio è stato usufruito da circa 49 mila clienti. «Roma Daily News, Aug 15»
8
La Rowling rivela nuovi retroscena su Harry Potter
... perché era stanca di passare in secondo piano”, scrive ancora la Rowling, la quale aggiunge un ulteriore elemento turbativo della pace familiare: Vernon e ... «ComingSoon.it, Iun 15»
9
Dalla Francia conigli sotto costo
Infatti, sembra che non abbiano accettato di congelare una quota dei propri conigli per sterilizzare l' effetto turbativo francese. Come “funziona” Il meccanismo in ... «Agronotizie, Feb 15»
10
Libri di testo: da Auchan e Simply 35% (20+15) di sconto
In particolare nel 2013, nonostante alcune iniziative abbiano causato un effetto turbativo del mercato, il servizio è stato usufruito da oltre 120 mila clienti. «Padova24ore.it, Iul 14»

IMAGINILE TURBATIVO

turbativo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turbativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/turbativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z