Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turbamulta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TURBAMULTA

La palabra turbamulta procede del latín turba, turba, y multa, mucha, numerosa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TURBAMULTA ÎN SPANIOLĂ

tur · ba · mul · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURBAMULTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURBAMULTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turbamulta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția turbamulta în dicționarul Spaniolă

Definiția turbamulta în dicționar este confuză și dezordonată. En el diccionario castellano turbamulta significa multitud confusa y desordenada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turbamulta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TURBAMULTA


adulta
dul·ta
catapulta
ca·ta·pul·ta
consulta
con·sul·ta
culta
cul·ta
estulta
es·tul·ta
faculta
fa·cul·ta
improsulta
im·pro·sul·ta
inconsulta
in·con·sul·ta
inculta
in·cul·ta
insepulta
in·se·pul·ta
inulta
nul·ta
jurisconsulta
ju·ris·con·sul·ta
multa
mul·ta
oculta
cul·ta
resulta
re·sul·ta
sepulta
se·pul·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TURBAMULTA

turba
turbación
turbadamente
turbador
turbadora
turbal
turbamiento
turbante
turbar
turbativa
turbativo
turbelario
turbera
turbia
turbiamente
túrbida
turbidez
túrbido
turbiedad
turbieza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURBAMULTA

absuelta
alta
balta
celta
delta
desenvuelta
devuelta
disuelta
envuelta
esbelta
escolta
espelta
falta
malta
palta
resuelta
revuelta
suelta
volta
vuelta

Sinonimele și antonimele turbamulta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TURBAMULTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «turbamulta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în turbamulta

Traducerea «turbamulta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURBAMULTA

Găsește traducerea turbamulta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile turbamulta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turbamulta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

turbamulta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

turbamulta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Turmoil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

turbamulta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

turbamulta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

turbamulta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

turbamulta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

turbamulta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

turbamulta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

turbamulta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

turbamulta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

turbamulta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

turbamulta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

turbamulta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

turbamulta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

turbamulta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

turbamulta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

turbamulta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

turbamulta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

turbamulta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

turbamulta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

turbamulta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

turbamulta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

turbamulta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

turbamulta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

turbamulta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turbamulta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURBAMULTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turbamulta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turbamulta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turbamulta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURBAMULTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turbamulta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turbamulta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre turbamulta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURBAMULTA»

Descoperă întrebuințarea turbamulta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turbamulta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Decíamos ayer: la prensa argentina bajo el Proceso
el obvio contraste con lo que sucedió anteayer, cuando una turbamulta celebró otro aniversario del fatídico 17 de octubre (...) Una turbamulta es lo diametralmente opuesto: en ella se ahoga -se deja ahogar voluntariamente, eso es lo más ...
Eduardo Blaustein, Martín Zubieta, 1998
2
Soplos en defensa de la Pura Concepcion de Nuestra Señora la ...
Sinoeraturbanml- taaquella , entra v.m.en otra ratonera, por- queesdezlrnos , que los que impugnauan la pureza de la Virgcn M ARI A, y Reyna de los Angeles.no era turbamulta, y que ío es solo aquella que la defiende;y sino era turbamulta...
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), 1662
3
" El Convento"
España padece el fetichismo de la turbamulta, que no es el pueblo, sino que es la contrafigura caricaturesca del pueblo. Son muchos los que con énfasis salen por ahí gritando: '¡Somos los más!' Grito de tribu —pienso yo—; porque el de la ...
Jesús Alberto Mardones Arbaizar
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Com. El Cab. de Olmedo. Jorn.i. Qui os parece ? Podéis ser turbadora del Rey mismo, TURBAMULTA, f. f. Concurso grande , 0 muchedumbre numerosa de gente confusa, y desordenada , ù de otra cosa. Son voces Latinas puramente.
5
Léxico y política de la Segunda República
32) (1933) Calvo Sotelo (en la Sesión de Cortes del 17-6-36) utiliza también turbamulta: España padece el fetichismo de la turbamulta, que no es el pueblo, sino que es la contrafigura caricaturesca del pueblo. La turbamulta impera en la vida ...
Juan Felipe García Santos, 1980
6
Clarín, crítico de Emilia Pardo Bazán
Y téngase en cuenta que la turbamulta que puede leer a Schopenhauer, no es una turbamulta como la que puede leer La Correspondencia; el mismo Schopenhauer lo dice: «Mi lector es también un filósofo». Esto, por lo que toca a la ...
Leopoldo Alas, Ermitas Penas, 2003
7
México 68: juventud y revolución
Ante todo no se trata de desvalorizar la teoría subordinándola al practicismo y al activismo cegatones y vacíos de contenido. Tampoco se trata de afirmar que la teoría se haga en la calle — como piensan algunos — y nazca de la turbamulta.
José Revueltas, Andrea Revueltas, Philippe Cheron, 1978
8
Líneas desde el páramo
La. turbamulta. de. los. crucifijos. 25 de noviembre de 2008 A la mayoría de los españoles no les molesta un crucifijo en las aulas, dice la Cospe, para justificar que los obispos vuelvan a caer en la connivencia con los postulados más ...
Alfonso Piñeiro Pérez
9
El asesino basura:
La turbamulta hesitó entre sublevarse y partir para dejar la justicia en manos de las autoridades competentes, sugestionadas por la abundancia de armas de los defensores del orden, optaron por la retirada no sin antes injuriar la decadencia  ...
Holmedo, 2013
10
Fuegos bajo el agua: la invención de utopía
Después de eso considera el múltiple cortejo que acompaña a la mesa; los que la ponen, los coperos, los despenseros, los músicos que los preceden, los cantores, bailarinas, flautistas, bufones, aduladores, parásitos, turbamulta que forma ...
Isaac J. Pardo, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURBAMULTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turbamulta în contextul următoarelor știri.
1
Turbamulta quema vivo a ladrón en Oaxaca
Oaxaca.- La Secretaría de Seguridad Pública de Oaxaca confirmó que una turbamulta linchó a un ladrón que tenía azorado al municipio de Matatlán. «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, Sep 16»
2
"Vamos a pecar, que es gratis": Enrique III de Navarra, un pillo ...
Miles de protestantes calvinistas, los llamados hugonotes, perecieron a manos de la turbamulta desatada en una ceremonia del horror que marcaría la historia ... «El Confidencial, Sep 16»
3
La esencia del sistema
Normal: ese era uno de los objetivos de toda esta turbamulta. Aburrir, incluso hartar a todo el mundo, señalar a un culpable, repetir su culpa hasta la saciedad ... «La Opinión de Tenerife, Sep 16»
4
Juan Claudio Lechín: Castro, el infantilismo de América Latina
... por el trabajo, por el progreso y el ahorro, esas que se quedaron agazapadas en la vieja cultura de la turbamulta, la viveza, el ardid, la violencia, el palabreo ... «Diario Perú21, Aug 16»
5
La calma olímpica
Quizá sea literamente cierto que Rajoy 'no cede', aunque esa expresión evoca a Horacio Cocles defendiendo en soltario el puente contra la turbamulta etrusca, ... «La Gaceta, Aug 16»
6
Nairo es Boyacá
... ese, el mismo Nairo que hoy es insultado por la turbamulta de nuevos hinchas que le dicen cobarde y peor aún, conservador, ese muchacho… es a quien se ... «Las2orillas, Iul 16»
7
Felipe o las Francinas
Un pacto tripartito daría lugar a una coalición de 254 escaños con más en común, y más importante, que lo que tiene el PSOE con esa turbamulta del Gobierno ... «El Mundo, Iul 16»
8
Lo que va de ayer a hoy. También en el Real Madrid
... en Madrid, la llegada de aquella turbamulta a la catedral de la Almudena, arrollando al clero y a los asistentes a la procesión, no hubiera quedado nada bien. «Infovaticana, Mai 16»
9
Del día de la Madre y otros demonios
El chaparrón dispersó la turbamulta, espantó a los borrachos y acabó con más de una pelea. Viendo llover, mirábamos con mis cuñadas los mensajes que nos ... «El Pais - Cali Colombia, Mai 16»
10
Henrique Raposo e a turbamulta
Para quem possa não saber, turbamulta é um magote de gente desordenada, no geral em tumulto. Henrique Raposo é um cronista deste jornal que escreveu ... «Expresso, Mar 16»

IMAGINILE TURBAMULTA

turbamulta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turbamulta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/turbamulta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z